PREFACEThis treatise was prepared b

PREFACE
This treatise was prepared by experts in the field to supply basic information
of two sorts. Volume 1 consists of chapters to provide the fundamentals
behind the subject. Each chapter in Volume 2 represents an expanded
report of one of the presentations at the first Additives for Plastics Symposium
sponsored by the American Chemical Society, which was held at its
National Meeting at Anaheim, California in April 1977. Chapters were
written by authors selected for their expertise in each important phase of additive
technology.
The treatise covers the use of different types of coupling agents for fillers
and plasticizers, stabilizers for weather, fungal, and heat resistance and resistance
to ultraviolet radiation, and colorants that are esthetically important.
Since few additives are used with polyolefins, polystyrene, polymethyl
methacrylate, fibers, and gum rubber, one might draw the erroneous conclusion
that additives are often nonessential ingredients. However, in the
absence of stabilizers, polyolefins, polystyrene, and polymethyl methacrylate
could have limited usefulness. Fibers have limited appeal without
dyes of course, and rubber was essentially useless until Charles Goodyear
devised his compounding recipes that included sulfur and carbon black.
Plasticizers are essential for flexible polyvinyl chloride and fillers have always
been standard ingredients in compounding recipes for thermosets such
as phenolic, urea, and melamine plastics. The original use of fibrous glass
as a reinforcement for polyester resins has led to an almost universal use of
this additive in plastic composites.
As a result of resin shortages and higher resin costs, the interest in resin
fillers has increased. Of course, there is a need for selectivity and use of optimum
amounts of fillers and coupling agents, as discussed in these volumes.
Fillers and other additives now account for about 25% of the composition
of all commercial plastics. Moreover, this treatise becomes particularly
significant when we recognize that the volume of additives in the U.S. in
1978 exceeded the total volume of plastics consumed in 1958. Because of
continued shortages of energy and feedstocks, and the need to meet customer
demands for permanence and color, the growth of all additives, except
plasticizers, will continue at a rate exceeding that of ail plastics.
vii

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

PREFACEตำรับนี้ถูกจัดเตรียม โดยผู้เชี่ยวชาญในฟิลด์จัดหาข้อมูลพื้นฐานประเภทที่สอง ปริมาณ 1 ประกอบด้วยบทให้พื้นฐานหลังชื่อเรื่อง แต่ละบทในปริมาณ 2 แสดงถึงการขยายรายงานของงานนำเสนอที่สารแรกสำหรับวิชาการพลาสติกอย่างใดอย่างหนึ่งสนับสนุน โดยเคมีสังคมอเมริกัน ณชาติประชุมในเดือน 1977 เมษายนที่อนาไฮม์ แคลิฟอร์เนีย บทที่ได้เขียน โดยผู้เขียนที่เลือกไว้สำหรับผู้เชี่ยวชาญในแต่ละขั้นตอนที่สำคัญของการบวกเทคโนโลยีตำรับครอบคลุมการใช้แตกต่างกันของตัวแทนสำหรับ fillersplasticizers, stabilizers สำหรับสภาพ อากาศ เชื้อรา และความร้อนความต้านทานและต้านทานรังสีอัลตราไวโอเลตรังสี และ colorants ที่สำคัญ estheticallyเนื่องจากมีใช้วัตถุเจือปนน้อย polyolefins โฟม polymethylกลุ่ม เส้นใย และกาวยาง หนึ่งอาจวาดสรุปข้อผิดพลาดสารมักจะผสมไม่จำเป็น อย่างไรก็ตาม ในการขาด stabilizers, polyolefins โฟม และกลุ่ม polymethylไม่ได้จำกัดความมีประโยชน์ เส้นใยมีจำกัดอุทธรณ์ไม่สีของหลักสูตร และยางเป็นประโยชน์จนกระทั่งชาร์ลส์ Goodyearคิดค้นสูตรของเขาทบต้นที่กำมะถันและคาร์บอนดำPlasticizers เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับยืดหยุ่นโพลิไวนิลคลอไรด์ และ fillers มีเสมอแล้วส่วนผสมสูตรทบต้นสำหรับ thermosets มาตรฐานดังกล่าวเป็นพลาสติกฟีนอ ยูเรีย และเมลามีน การใช้ต้นฉบับของเยื่อแก้วเป็นเหล็กเสริมสำหรับเรซิ่นโพลีเอสเตอร์ได้นำไปใช้เกือบสากลการบวกนี้ในคอมโพสิตพลาสติกจากยางขาดแคลนและต้นทุนสูงกว่าเรซิน สนใจในเรซินfillers ได้เพิ่มขึ้น แน่นอน มีความต้องการวิธีใช้เหมาะสมจำนวน fillers และตัวแทน ตามที่อธิบายไว้ในวอลุ่มเหล่านี้Fillers และวัตถุเจือปนอื่น ๆ ขณะนี้บัญชีสำหรับประมาณ 25% ขององค์ประกอบพลาสติกเชิงพาณิชย์ทั้งหมด นอกจากนี้ ตำรับนี้เป็นอย่างยิ่งเมื่อเรารู้จักที่สำคัญปริมาณสารในสหรัฐอเมริกาใน1978 เกินปริมาณรวมของพลาสติกที่ใช้ใน 1958 เนื่องจากการขาดแคลนพลังงานวมวล และจำเป็นในการตอบสนองลูกค้าอย่างต่อเนื่องต้อง permanence และสี การเติบโตของสารทั้งหมด ยกเว้นplasticizers จะยังคงอัตราเกินของ ail พลาสติกvii

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำนำ
หนังสือนี้จัดทำโดยผู้เชี่ยวชาญในสาขาการจัดหาข้อมูลพื้นฐาน
ของทั้งสองประเภท เล่ม 1 ประกอบด้วยบทที่จะให้ปัจจัยพื้นฐาน
ที่อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ แต่ละบทในเล่มที่ 2 แสดงให้เห็นถึงการขยาย
รายงานของหนึ่งในการนำเสนอผลงานที่เจือปนครั้งแรกสำหรับการประชุมทางวิชาการพลาสติก
รับการสนับสนุนจากสมาคมเคมีอเมริกันซึ่งถูกจัดขึ้นที่ของ
การประชุมแห่งชาติที่อนาไฮม์รัฐแคลิฟอร์เนียในเดือนเมษายนปี 1977 บทที่ถูก
เขียนโดยนักเขียนที่เลือกไว้สำหรับ ความเชี่ยวชาญในแต่ละขั้นตอนที่สำคัญของสารเติมแต่ง
เทคโนโลยี.
ตำราครอบคลุมการใช้งานที่แตกต่างกันของตัวแทนการมีเพศสัมพันธ์สำหรับฟิลเลอร์
และพลาสติก, ความคงตัวสำหรับสภาพอากาศ, เชื้อราและทนต่อความร้อนและความต้านทาน
ต่อรังสีอัลตราไวโอเลตและสีที่มีความสำคัญ Esthetically.
ตั้งแต่ไม่กี่ สารเติมแต่งที่ใช้กับโพลิสไตรีน, ลิ
ทาคริเลตเส้นใยและยางเหงือกหนึ่งอาจวาดข้อสรุปที่ผิดพลาด
ที่มักจะมีสารเติมแต่งส่วนผสมที่ไม่จำเป็น อย่างไรก็ตามใน
กรณีที่ไม่มีความคงตัว, โพลิสไตรีนและอะคลิลิก
อาจจะมีประโยชน์ จำกัด เส้นใยมีการ จำกัด การอุทธรณ์โดยไม่ต้อง
ย้อมสีของหลักสูตรและยางเป็นหลักไม่ได้ผลจนชาร์ลส์กู๊ดเยียร์
ได้คิดค้นสูตรการผสมของเขาซึ่งรวมถึงกำมะถันและคาร์บอนสีดำ.
Plasticizers มีความจำเป็นสำหรับโพลีไวนิลคลอไรด์ที่มีความยืดหยุ่นและฟิลเลอร์ได้เคย
รับวัตถุดิบที่ได้มาตรฐานในการประกอบสูตรอาหารสำหรับ Thermosets ดังกล่าว
เป็นฟีนอล ยูเรียและพลาสติกเมลามีน ใช้ต้นฉบับของใยแก้ว
เป็นเหล็กเสริมสำหรับโพลีเอสเตอร์เรซินได้นำไปสู่การใช้งานสากลเกือบของ
สารเติมแต่งในพลาสติกผสมนี้.
อันเป็นผลมาจากการขาดแคลนเรซินและค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นเรซินสนใจในเรซิน
ฟิลเลอร์ได้เพิ่มขึ้น แน่นอนว่ายังมีความจำเป็นสำหรับการเลือกและการใช้ที่เหมาะสม
ปริมาณของฟิลเลอร์และตัวแทนการมีเพศสัมพันธ์ที่กล่าวไว้ในหนังสือเล่มนี้.
ฟิลเลอร์และสารอื่น ๆ ในขณะนี้คิดเป็นประมาณ 25% ขององค์ประกอบ
ของพลาสติกเชิงพาณิชย์ทั้งหมด นอกจากนี้บทความนี้จะกลายเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
อย่างมีนัยสำคัญเมื่อเราตระหนักดีว่าปริมาณของสารเติมแต่งในสหรัฐอเมริกาในปี
1978 เกินปริมาณรวมของพลาสติกบริโภคในปี 1958 เนื่องจากการ
ขาดแคลนอย่างต่อเนื่องของการใช้พลังงานและวัตถุดิบและความจำเป็นเพื่อตอบสนองลูกค้า
ความต้องการและความคงทนของสี การเจริญเติบโตของสารเติมแต่งทั้งหมดยกเว้น
พลาสติกจะยังคงในอัตราที่เกินจากพลาสติก Ail.
vii

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำนำ
บทความนี้ถูกจัดทำโดยผู้เชี่ยวชาญในด้านการจัดหา
ข้อมูลพื้นฐานสองประการ เล่ม 1 ประกอบด้วยบทเพื่อให้พื้นฐาน
อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ แต่ละบทในเล่ม 2 แสดงถึงการขยายตัว รายงานหนึ่งของการนำเสนอที่เติมครั้งแรกสำหรับพลาสติกนานาทัศนะ
สนับสนุนโดยสมาคมเคมีอเมริกัน ซึ่งจัดขึ้นที่
แห่งชาติประชุมที่แอนาไฮม์ แคลิฟอร์เนีย ในเดือน เมษายน 1977 บทถูกเขียนโดยผู้เขียน
เลือกความเชี่ยวชาญของพวกเขาในแต่ละขั้นตอนที่สำคัญของเทคโนโลยีสาร
.
หนังสือครอบคลุมการใช้ชนิดที่แตกต่างกันของสารหล่อลื่นสำหรับสารและความคงตัวสำหรับพลาสติก
, อากาศ , เชื้อรา , และความต้านทานความร้อนและต้านทาน
รังสี UVและ สีที่ esthetically สำคัญ .
ตั้งแต่ไม่กี่ที่ใช้กับสารสไตรีนพอลิโอเลฟิน , polymethyl
เลต เส้นใย และกาวยาง หนึ่งอาจจะวาดข้อสรุปที่ผิดพลาดมักจะเป็นส่วนผสมปรุงแต่ง
ที่ไม่จำเป็น อย่างไรก็ตาม ใน
ขาด eartags stabilizers พอลิโอเลฟินีน และ polymethyl เลต
อาจมีการ จำกัดเส้นใยมีการอุทธรณ์ จำกัด โดยไม่
สีแน่นอน และ ยางก็ไร้ประโยชน์เป็นหลักจนกระทั่งชาร์ลส์ กู๊ดเยียร์
วางแผนของเขาผสมสูตรที่ประกอบด้วยกำมะถัน และคาร์บอนสีดำ .
พลาสติกที่จำเป็นสำหรับคลอไรด์และสารไวนิลยืดหยุ่นได้เสมอ
เป็นส่วนผสมในการผสมสูตรมาตรฐานเช่น thermosets
เป็นฟีโนลิก , ยูเรีย , เมลามีนและพลาสติกใช้ต้นฉบับของแก้วเป็นการเสริมแรง
เส้นใยโพลีเอสเตอร์เรซิ่น ทำให้การใช้สารนี้ในสากลเกือบ

คอมโพสิตพลาสติก เป็นผลจากการขาดแคลนและเรซินเรซินสูงกว่าต้นทุนดอกเบี้ยในสารเรซิ่น
ได้เพิ่มขึ้น แน่นอน ต้องมีการเลือกใช้ที่เหมาะสมและปริมาณของตัวเติมสารหล่อลื่น
และ , ตามที่กล่าวไว้ในหนังสือเหล่านี้ .
สารและสารอื่น ๆในขณะนี้บัญชีสำหรับประมาณ 25 % ขององค์ประกอบ
พลาสติกเชิงพาณิชย์ทั้งหมด นอกจากนี้ บทความนี้จะกลายเป็นสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
เมื่อพบว่าปริมาณของสารเติมแต่งในสหรัฐอเมริกาใน
1978 เกินปริมาณรวมของพลาสติกที่ใช้ใน 1958 เนื่องจากปัญหาการขาดแคลนพลังงานและวัตถุดิบ
อย่างต่อเนื่อง และต้องตอบสนองลูกค้า
ความต้องการสำหรับความทนทานและสี , การเจริญเติบโตของวัตถุเจือปน ยกเว้น
พลาสติกจะยังคงในอัตราเกินที่ของอุตสาหกรรมพลาสติก .
7