Quality Compliance Standard (GO/NOGO) Audit Plan Issued By: Approved B การแปล - Quality Compliance Standard (GO/NOGO) Audit Plan Issued By: Approved B ไทย วิธีการพูด

Quality Compliance Standard (GO/NOG

Quality Compliance Standard (GO/NOGO) Audit Plan
Issued By: Approved By: Date Edition Quality Improvement Group Quality Manager Purchasing 2015-02-01 1.0
ATT:
PART 2 at supplier:
Mr.Kerati Sermprapasilp
Supplier Name
S.P.S. COOPERATE., LTD.
Supplier Number & Production Unit
14181 & Production Unit no.4
Audit Type Quality Compliance Audit (GO/NOGO) Date October 28-30 , 2015 (Wed-Fri, wk1544) Location At factory floor in Chasernsao province, Thailand Time frame - See more details as below -
Requirements / Standard to be audited
 Quality Compliance Standard (Ed. 1 - 2015-02-01)  Special Process Appendix: Packing Process Edt.2.1, Gluing Edt.2.1  IOS-MAT-0003 Edt.9  IOS-P-0010 Edt.12: In-coming inspection
List of IKEA participants
Auditor(s) Sumate Prasitsom IKEA business team representatives Peerachai/BD and Norapont/Production Engineer
Other Pisit IWAY/ Developer
Audit Process Details – DAY ONE (Wednesday 28th October, 2015)
Estimated Timing
Audit Program Supplier Participants Required Documentation *
09:00 – 09:30
Opening meeting.
*Meeting room
Note: Pls share from Supplier (≈15 minutes) about news/changes in production lay-out, technologies, Quality activities overview, etc., Audit related information.
- Quality Mgr. - Production Mgr. - IKEA Key Account - Managing Director - Responsible for Final Inspection - Procurement Responsible
09:30 – 10:00
Factory tour in scope of producing selected article.
*Production floor
With relevant responsible persons
10:00 – 12:00
1. The IKEA Supplier shall secure that all products are produced according to, and meet, IKEA product documentation or otherwise as agreed with IKEA in writing.
*On site at responsible person working areas
- Quality Mgr. - IKEA Key Account - Technical/Engineering Department
- Relevant procedures/work instructions - PDOC index for article and specification for selected article

2
Quality Compliance Standard (GO/NOGO) Audit Plan
Estimated Timing
Audit Program Supplier Participants Required Documentation*
12:00- 13:00
Lunch – Please organize quick lunch at Supplier premises
13:00 15:00
2. The IKEA Supplier shall register, structure and maintain all verification documents and information required in the IKEA product documentation into the Connect system, unless otherwise agreed with IKEA in writing.
Registered verification documents and information shall together reflect the material, components and production setup used for each product in relation to production date-stamp. For all purchased materials and components the subsupplier of those shall be specified.
*On site at responsible person working areas
- Quality Mgr. - Chemical Specialist/ Navigator - Connect system responsible
- Relevant procedures/work instructions - Printed TSS from CONNECT - Supplier computer with connection to internet and CONNECT - Bill Of Material of selected article
15:00 17:00
3. The IKEA Supplier shall secure that special process control is implemented at its own production unit as well as at sub-suppliers according to IKEA requirements specified in: • IKEA product documentation • Special Processes appendices
*On site at responsible person working areas
- Quality Mgr. - Production Mgr.
According to valid applicable: - Incoming Inspection for Converted CCB. - Incoming Inspection for boards and glues.
- Relevant procedures/work instructions/check list - Record of communication to subsuppliers regarding to requirements and special appendixes (IF) - Outsource process connecting to special process appendixes (IF) - Process scheme/logbook - Process map - TDS (IF) - Data collection filed - Relevant process validation test methods/instructions (IF)


3
Quality Compliance Standard (GO/NOGO) Audit Plan
Audit Process Details – DAY TWO (Thursday 29th October, 2015)
Estimated Timing
Audit Program Supplier Participants Required Documentation*
08:30 12:00
3. – CONTINUE - The IKEA Supplier shall secure that special process control is implemented at its own production unit as well as at sub-suppliers according to IKEA requirements specified in: • IKEA product documentation • Special Processes appendices
*On site at responsible person working areas
- Quality Mgr. - Production Mgr.
According to valid applicable: - Gluing
- Relevant procedures/work instructions/check list - Record of communication to subsuppliers regarding to requirements and special appendixes (IF) - Outsource process connecting to special process appendixes (IF) - Process scheme/logbook - Process map - TDS (IF) - Data collection filed - Relevant process validation test methods/instructions (IF)
12:00- 13:00
Lunch – Please organize quick lunch at Supplier premises
13:00 – 17:00
3. – CONTINUE - The IKEA Supplier shall secure that special process control is implemented at its own production unit as well as at sub-suppliers according to IKEA requirements specified in: • IKEA product documentation • Special Processes appendices
*On site at responsible person working areas
- Quality Mgr. - Production Mgr.
According to valid applicable: - Packing line
- Relevant procedures/work instructions/check list - Record of communication to subsuppliers regarding to requirements and special appendixes (IF) - Outsource process connecting to special process appendixes (IF) - Process scheme/logbook - Process map - TDS (IF) - Data collection filed - Relevant process validation test methods/instructions (IF)

4
Quality Compliance Standard (GO/NOGO) Audit Plan
Audit Process Details – DAY THREE (Friday 30th October, 2015)
Estimated Timing
Audit Program Supplier Participants Required Documentation *
08:30 – 11:00
4. The IKEA Supplier shall perform final inspection as agreed in writing between the parties. The detailed content of the final inspection shall be determined on product level, based on Supplier´s internal as well as IKEA quality key performance indicators, and include: • inspection method • reference material to use • sampling plan • acceptance criteria The IKEA Supplier shall document the result from the final inspection as agreed with IKEA.
*On site at responsible person working areas
- Final Inspection Responsible - Quality Mgr.
Final inspection procedure, checklist, reference material, sampling plan, acceptance criteria, records.
Final Inspection records shall be available.
11:00 – 12:00
5. The IKEA Supplier shall secure that inspected nonconforming materials, products and components are identified and separated, to avoid that nonconforming products are delivered to IKEA.
*On site at responsible person working areas
- Quality Mgr. - Production Mgr. - Final Inspection Responsible
Relevant procedure/ work instruction
12:00- 13:00
Lunch – Please organize quick lunch at Supplier premises
13:00 – 14:30
Auditors’ preparation for closing meeting
Auditor together with IKEA business team
14:30 - 15:00
Presentation of Audit findings - Quality Mgr. - Production Mgr. - IKEA Key Account - Procurement Mgr. - Managing Director - Responsible for Final Inspection
15:00 - 16:00
Supplier workshop on Containment Actions and Containment Action proposal
Supplier Teams
16:00 – 16:30
Closing meeting
Agreement on Containment Actions, responsible person and implementation date.
Supplier Teams

5
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
คุณภาพตามมาตรฐาน (NOGO ไป) แผน ออกโดย: อนุมัติโดย: วันรุ่นคุณภาพปรับปรุงคุณภาพผู้จัดการกลุ่มซื้อ 2015-02-01 1.0 ATT: ส่วนที่ 2 ที่จัดจำหน่าย: Mr.Kerati Sermprapasilp ชื่อผู้จัดจำหน่าย S.P.S. ร่วมมือกัน จำกัด หมายเลขผู้จำหน่ายและหน่วยการผลิต 14181 และหน่วยผลิตที่ 4 ตรวจสอบชนิดคุณภาพปฏิบัติตรวจสอบ (NOGO ไป) วัน 28-30 ตุลาคม 2015 (พุธ-ศุกร์ wk1544) ผลิตในจังหวัด Chasernsao กรอบเวลาไทย - รายละเอียดดังนี้ - ข้อกำหนด / มาตรฐานมีการตรวจสอบ คล้ายคล้ายคุณภาพตามมาตรฐาน (อุตสาหกรรมมหาบัณฑิต 1 - ยู 2015-02-01) ภาคผนวกกระบวนการพิเศษ: บันทึกกระบวนการ Edt.2.1, Edt.12 Gluing Edt.2.1 คล้าย IOS-พรม-0003 Edt.9 คล้าย IOS-P-0010: ในมาตรวจ รายชื่อผู้เข้าร่วมของ IKEA Auditor(s) สุเมธ Prasitsom IKEA ธุรกิจทีมพนักงาน Peerachai/BD และวิศวกรการ ผลิต/Norapont อื่น ๆ IWAY พิสิษฐ์ / นักพัฒนา รายละเอียดกระบวนการตรวจสอบ – หนึ่งวัน (วันพุธที่ 28 ตุลาคม 2015) เวลาโดยประมาณ ตรวจสอบผู้ผลิตโปรแกรมผู้เรียนเอกสารจำเป็น * 09:00 – 09:30 เปิดการประชุม * ห้องประชุม หมายเหตุ: กรุณาใช้ร่วมกันจากซัพพลายเออร์ (≈15 นาที) เกี่ยวกับข่าวการเปลี่ยนแปลงในการผลิต-ออก เทคโนโลยี ภาพรวมกิจกรรมคุณภาพ ฯลฯ การตรวจสอบข้อมูลที่เกี่ยวข้อง -Mgr. คุณภาพ - ผลิต Mgr. - IKEA คีย์บัญชี - จัดซื้อ -รับผิดชอบการตรวจสอบขั้นสุดท้าย - กรรมการรับผิดชอบการจัดการ 09:30 – 10:00 ทัวร์โรงงานในขอบเขตของการผลิตเลือกบทความ * ชั้นผลิต มีผู้รับผิดชอบ 10:00 – 12:00 1.จำหน่าย IKEA จะปลอดภัยว่า ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดผลิตตาม และการตอบ สนอง เอกสารประกอบผลิตภัณฑ์ของ IKEA หรืออื่น ๆ ตามตกลงกับ IKEA * บนไซต์พื้นที่ทำงานผู้รับผิดชอบ -Mgr. คุณภาพ - IKEA คีย์บัญชี - แผนกเทคนิค/วิศวกรรม -งานเกี่ยวข้องขั้นตอนคำแนะนำ - PDOC ดัชนีบทความและข้อมูลจำเพาะสำหรับบทความที่เลือก 2 คุณภาพตามมาตรฐาน (NOGO ไป) แผน เวลาโดยประมาณ ตรวจสอบโปรแกรมผู้เข้าร่วมต้องเอกสาร * 12:00-13:00 อาหารกลางวัน – กรุณาจัดอาหารกลางวันด่วนที่จำหน่าย 13:00 15:00 2.จำหน่าย IKEA จะลง ทะเบียน โครงสร้าง และรักษาทั้งหมดตรวจสอบเอกสาร และข้อมูลที่จำเป็นในเอกสารประกอบของผลิตภัณฑ์ IKEA เป็นระบบเชื่อมต่อ เว้นแต่จะตกลงกับ IKEA ลงทะเบียนตรวจสอบเอกสารและข้อมูลจะร่วมกันสะท้อนตั้งค่าวัสดุ ส่วนประกอบ และผลิตที่ใช้สำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับตราประทับวันผลิต สำหรับวัสดุที่ซื้อทั้งหมดและคอมโพเนนต์ ซัพพลายผู้จะระบุ * บนไซต์พื้นที่ทำงานผู้รับผิดชอบ -Mgr. คุณภาพ - ผู้เชี่ยวชาญด้านเคมี / เชื่อมต่อทาง - ระบบรับผิดชอบ -งานเกี่ยวข้องขั้นตอนคำแนะนำ - พิมพ์ TSS จาก -จำหน่ายคอมพิวเตอร์ ด้วยการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและการเชื่อมต่อ - การเชื่อมต่อรายการของวัสดุของบทความที่เลือก 15:00 17:00 3.จำหน่าย IKEA จะปลอดภัยเป็นดำเนินการควบคุมกระบวนการพิเศษ ในหน่วยการผลิตของตนเอง เป็น ที่ซัพพลายเออร์ย่อยตามความต้องการของ IKEA ที่ระบุใน: • IKEA ผลิตภัณฑ์เอกสาร•กระบวนการพิเศษ appendices * บนไซต์พื้นที่ทำงานผู้รับผิดชอบ -Mgr. คุณภาพ - ผู้จัดการการผลิต ตามให้ถูกต้องเหมาะสม: -การตรวจสอบสำหรับแปลง CCB -การตรวจสอบสำหรับบอร์ดและผลิตภัณฑ์สำหรับยึดติด -งานเกี่ยวข้องขั้นตอนคำแนะนำ/ตรวจสอบรายการ - เรกคอร์ดของการสื่อสารกับซัพพลายที่เกี่ยวข้องกับความต้องการ และพิเศษ appendixes (ถ้า) - ให้บริการภายนอกการเชื่อมต่อกับตอนพิเศษ appendixes (ถ้า) ยื่นแผนผังกระบวนการ -กระบวนการร่าง/ล็อกบุ๊ค - รวบรวมข้อมูล - TDS (ถ้า) - - การที่เกี่ยวข้องกระบวนการตรวจสอบทดสอบวิธีการ/คำแนะนำ (ถ้า) 3 คุณภาพตามมาตรฐาน (NOGO ไป) แผน ตรวจสอบรายละเอียดกระบวนการ – วันที่ 2 (พฤหัสบดีที่ 29 ตุลาคม 2015) เวลาโดยประมาณ ตรวจสอบโปรแกรมผู้เข้าร่วมต้องเอกสาร * 08:30 12:00 3. – ดำเนินการต่อ - ที่ IKEA ผู้ผลิตต้องปลอดภัยเป็นดำเนินการควบคุมกระบวนการพิเศษ ในหน่วยการผลิตของตนเอง เป็น ที่ซัพพลายเออร์ย่อยตามความต้องการของ IKEA ที่ระบุใน: • IKEA ผลิตภัณฑ์เอกสาร•กระบวนการพิเศษ appendices * บนไซต์พื้นที่ทำงานผู้รับผิดชอบ -Mgr. คุณภาพ - ผู้จัดการการผลิต ตามให้ถูกต้องเหมาะสม: - ติดกาว -งานเกี่ยวข้องขั้นตอนคำแนะนำ/ตรวจสอบรายการ - เรกคอร์ดของการสื่อสารกับซัพพลายที่เกี่ยวข้องกับความต้องการ และพิเศษ appendixes (ถ้า) - ให้บริการภายนอกการเชื่อมต่อกับตอนพิเศษ appendixes (ถ้า) ยื่นแผนผังกระบวนการ -กระบวนการร่าง/ล็อกบุ๊ค - รวบรวมข้อมูล - TDS (ถ้า) - - การที่เกี่ยวข้องกระบวนการตรวจสอบทดสอบวิธีการ/คำแนะนำ (ถ้า) 12:00-13:00 อาหารกลางวัน – กรุณาจัดอาหารกลางวันด่วนที่จำหน่าย 13:00 – 17:00 3. – ดำเนินการต่อ - ที่ IKEA ผู้ผลิตต้องปลอดภัยเป็นดำเนินการควบคุมกระบวนการพิเศษ ในหน่วยการผลิตของตนเอง เป็น ที่ซัพพลายเออร์ย่อยตามความต้องการของ IKEA ที่ระบุใน: • IKEA ผลิตภัณฑ์เอกสาร•กระบวนการพิเศษ appendices * บนไซต์พื้นที่ทำงานผู้รับผิดชอบ -Mgr. คุณภาพ - ผู้จัดการการผลิต ตามให้ถูกต้องเหมาะสม: -รายการสินค้า -งานเกี่ยวข้องขั้นตอนคำแนะนำ/ตรวจสอบรายการ - เรกคอร์ดของการสื่อสารกับซัพพลายที่เกี่ยวข้องกับความต้องการ และพิเศษ appendixes (ถ้า) - ให้บริการภายนอกการเชื่อมต่อกับตอนพิเศษ appendixes (ถ้า) ยื่นแผนผังกระบวนการ -กระบวนการร่าง/ล็อกบุ๊ค - รวบรวมข้อมูล - TDS (ถ้า) - - การที่เกี่ยวข้องกระบวนการตรวจสอบทดสอบวิธีการ/คำแนะนำ (ถ้า) 4 คุณภาพตามมาตรฐาน (NOGO ไป) แผน ตรวจสอบรายละเอียดกระบวนการ – วันที่สาม (วันศุกร์ 30 ตุลาคม 2015) เวลาโดยประมาณ ตรวจสอบผู้ผลิตโปรแกรมผู้เรียนเอกสารจำเป็น * 08:30 – 11:00 4. ผู้จำหน่าย IKEA จะดำเนินการตรวจสอบขั้นสุดท้ายตามที่ตกลงกันในระหว่างคู่สัญญา เนื้อหารายละเอียดของการตรวจสอบขั้นสุดท้ายจะถูกกำหนดที่ระดับผลิตภัณฑ์ ตาม Supplier´s ภายในรวมทั้งตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพหลัก IKEA คุณภาพ และรวมถึง: •ตรวจสอบวิธีการ•เอกสารอ้างอิงการใช้แผนการสุ่มตัวอย่าง•เกณฑ์การยอมรับ•จำหน่าย IKEA ที่จะเอกสารผลลัพธ์จากการตรวจสอบขั้นสุดท้ายตามที่ตกลงไว้กับ IKEA * บนไซต์พื้นที่ทำงานผู้รับผิดชอบ -สุดท้ายการตรวจสอบรับผิดชอบ - ผู้จัดการคุณภาพ กระบวนการตรวจสอบขั้นสุดท้าย สอบ เอกสารอ้างอิง แผนสุ่มตัวอย่าง เกณฑ์การยอมรับ ระเบียน เรกคอร์ดการตรวจสอบขั้นสุดท้ายจะมี 11:00 – 12:00 5.จำหน่าย IKEA จะปลอดภัยที่ตรวจสอบวัสดุที่ไม่สอดคล้อง ผลิตภัณฑ์และคอมโพเนนต์ที่ระบุ และ แยก การหลีกเลี่ยงที่ไม่สอดคล้องของผลิตภัณฑ์จะถูกส่งไป IKEA * บนไซต์พื้นที่ทำงานผู้รับผิดชอบ -Mgr. คุณภาพ - Mgr. ผลิต - ตรวจสอบสุดท้ายรับผิดชอบ ขั้นตอนที่เกี่ยวข้อง / คำสั่งการทำงาน 12:00-13:00 อาหารกลางวัน – กรุณาจัดอาหารกลางวันด่วนที่จำหน่าย 13:00 – 14:30 สอบบัญชีเตรียมสอบสำหรับการปิดประชุม ผู้ตรวจสอบร่วมกับทีมงานธุรกิจ IKEA 14:30 15:00 นำเสนอผลการวิจัยตรวจสอบ - Mgr. คุณภาพ - ผลิต Mgr. - IKEA คีย์บัญชี - จัดซื้อ Mgr. - กรรมการผู้จัดการ - รับผิดชอบการตรวจสอบขั้นสุดท้าย 15:00 16:00 อบรมผู้ดำเนินการบรรจุและการบรรจุข้อเสนอ ทีมงานผู้จัดจำหน่าย 16:00 – 16:30 ปิดการประชุม ข้อตกลงในการ กระทำบรรจุ ผู้รับผิดชอบ และวันดำเนินการ ทีมงานผู้จัดจำหน่าย 5
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Quality Compliance Standard (GO/NOGO) Audit Plan
Issued By: Approved By: Date Edition Quality Improvement Group Quality Manager Purchasing 2015-02-01 1.0
ATT:
PART 2 at supplier:
Mr.Kerati Sermprapasilp
Supplier Name
S.P.S. COOPERATE., LTD.
Supplier Number & Production Unit
14181 & Production Unit no.4
Audit Type Quality Compliance Audit (GO/NOGO) Date October 28-30 , 2015 (Wed-Fri, wk1544) Location At factory floor in Chasernsao province, Thailand Time frame - See more details as below -
Requirements / Standard to be audited
 Quality Compliance Standard (Ed. 1 - 2015-02-01)  Special Process Appendix: Packing Process Edt.2.1, Gluing Edt.2.1  IOS-MAT-0003 Edt.9  IOS-P-0010 Edt.12: In-coming inspection
List of IKEA participants
Auditor(s) Sumate Prasitsom IKEA business team representatives Peerachai/BD and Norapont/Production Engineer
Other Pisit IWAY/ Developer
Audit Process Details – DAY ONE (Wednesday 28th October, 2015)
Estimated Timing
Audit Program Supplier Participants Required Documentation *
09:00 – 09:30
Opening meeting.
*Meeting room
Note: Pls share from Supplier (≈15 minutes) about news/changes in production lay-out, technologies, Quality activities overview, etc., Audit related information.
- Quality Mgr. - Production Mgr. - IKEA Key Account - Managing Director - Responsible for Final Inspection - Procurement Responsible
09:30 – 10:00
Factory tour in scope of producing selected article.
*Production floor
With relevant responsible persons
10:00 – 12:00
1. The IKEA Supplier shall secure that all products are produced according to, and meet, IKEA product documentation or otherwise as agreed with IKEA in writing.
*On site at responsible person working areas
- Quality Mgr. - IKEA Key Account - Technical/Engineering Department
- Relevant procedures/work instructions - PDOC index for article and specification for selected article

2
Quality Compliance Standard (GO/NOGO) Audit Plan
Estimated Timing
Audit Program Supplier Participants Required Documentation*
12:00- 13:00
Lunch – Please organize quick lunch at Supplier premises
13:00 15:00
2. The IKEA Supplier shall register, structure and maintain all verification documents and information required in the IKEA product documentation into the Connect system, unless otherwise agreed with IKEA in writing.
Registered verification documents and information shall together reflect the material, components and production setup used for each product in relation to production date-stamp. For all purchased materials and components the subsupplier of those shall be specified.
*On site at responsible person working areas
- Quality Mgr. - Chemical Specialist/ Navigator - Connect system responsible
- Relevant procedures/work instructions - Printed TSS from CONNECT - Supplier computer with connection to internet and CONNECT - Bill Of Material of selected article
15:00 17:00
3. The IKEA Supplier shall secure that special process control is implemented at its own production unit as well as at sub-suppliers according to IKEA requirements specified in: • IKEA product documentation • Special Processes appendices
*On site at responsible person working areas
- Quality Mgr. - Production Mgr.
According to valid applicable: - Incoming Inspection for Converted CCB. - Incoming Inspection for boards and glues.
- Relevant procedures/work instructions/check list - Record of communication to subsuppliers regarding to requirements and special appendixes (IF) - Outsource process connecting to special process appendixes (IF) - Process scheme/logbook - Process map - TDS (IF) - Data collection filed - Relevant process validation test methods/instructions (IF)


3
Quality Compliance Standard (GO/NOGO) Audit Plan
Audit Process Details – DAY TWO (Thursday 29th October, 2015)
Estimated Timing
Audit Program Supplier Participants Required Documentation*
08:30 12:00
3. – CONTINUE - The IKEA Supplier shall secure that special process control is implemented at its own production unit as well as at sub-suppliers according to IKEA requirements specified in: • IKEA product documentation • Special Processes appendices
*On site at responsible person working areas
- Quality Mgr. - Production Mgr.
According to valid applicable: - Gluing
- Relevant procedures/work instructions/check list - Record of communication to subsuppliers regarding to requirements and special appendixes (IF) - Outsource process connecting to special process appendixes (IF) - Process scheme/logbook - Process map - TDS (IF) - Data collection filed - Relevant process validation test methods/instructions (IF)
12:00- 13:00
Lunch – Please organize quick lunch at Supplier premises
13:00 – 17:00
3. – CONTINUE - The IKEA Supplier shall secure that special process control is implemented at its own production unit as well as at sub-suppliers according to IKEA requirements specified in: • IKEA product documentation • Special Processes appendices
*On site at responsible person working areas
- Quality Mgr. - Production Mgr.
According to valid applicable: - Packing line
- Relevant procedures/work instructions/check list - Record of communication to subsuppliers regarding to requirements and special appendixes (IF) - Outsource process connecting to special process appendixes (IF) - Process scheme/logbook - Process map - TDS (IF) - Data collection filed - Relevant process validation test methods/instructions (IF)

4
Quality Compliance Standard (GO/NOGO) Audit Plan
Audit Process Details – DAY THREE (Friday 30th October, 2015)
Estimated Timing
Audit Program Supplier Participants Required Documentation *
08:30 – 11:00
4. The IKEA Supplier shall perform final inspection as agreed in writing between the parties. The detailed content of the final inspection shall be determined on product level, based on Supplier´s internal as well as IKEA quality key performance indicators, and include: • inspection method • reference material to use • sampling plan • acceptance criteria The IKEA Supplier shall document the result from the final inspection as agreed with IKEA.
*On site at responsible person working areas
- Final Inspection Responsible - Quality Mgr.
Final inspection procedure, checklist, reference material, sampling plan, acceptance criteria, records.
Final Inspection records shall be available.
11:00 – 12:00
5. The IKEA Supplier shall secure that inspected nonconforming materials, products and components are identified and separated, to avoid that nonconforming products are delivered to IKEA.
*On site at responsible person working areas
- Quality Mgr. - Production Mgr. - Final Inspection Responsible
Relevant procedure/ work instruction
12:00- 13:00
Lunch – Please organize quick lunch at Supplier premises
13:00 – 14:30
Auditors’ preparation for closing meeting
Auditor together with IKEA business team
14:30 - 15:00
Presentation of Audit findings - Quality Mgr. - Production Mgr. - IKEA Key Account - Procurement Mgr. - Managing Director - Responsible for Final Inspection
15:00 - 16:00
Supplier workshop on Containment Actions and Containment Action proposal
Supplier Teams
16:00 – 16:30
Closing meeting
Agreement on Containment Actions, responsible person and implementation date.
Supplier Teams

5
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มาตรฐานระบบคุณภาพ ( ไป / เป็นยังไงบ้าง ) แผน
ออกโดยตรวจสอบการอนุมัติโดย : วันรุ่นกลุ่มปรับปรุงคุณภาพการจัดการคุณภาพซื้อ 2015-02-01 1.0

ส่วนที่ 2 ที่ซัพพลายเออร์ ATT : :

mr.kerati sermprapasilp ผู้ผลิตชื่อ

คอนเทนเนอร์ร่วมมือ จำกัด ผู้ผลิต&จำนวนหน่วยผลิต หน่วยการผลิต 14181 &

ตรวจสอบคุณภาพ 4 ชนิด การตรวจสอบ ( ไป / เป็นยังไงบ้าง ) วันที่ 28-30 ตุลาคม 2015 ( พุธ ศุกร์ ,wk1544 ) ตั้งอยู่ที่โรงงานใน chasernsao ไทยกรอบเวลา - ดูรายละเอียดเพิ่มเติมตามด้านล่าง -
ข้อกำหนด / มาตรฐานถูกตรวจสอบคุณภาพตามมาตรฐาน
( ม. 1 - 2015-02-01 ) พิเศษภาคผนวก : บรรจุ EDT กระบวนการ 2.1 ติดกาว EDT . 2.1  ios-mat-0003 EDT . 9  ios-p-0010 edt.12 : ในมา ตรวจสอบรายชื่อผู้เข้าร่วม

เฟอร์นิเจอร์ผู้ตรวจสอบบัญชี ( s ) สุเมธ prasitsom ธุรกิจ IKEA ทีมตัวแทน peerachai / BD แล้ว norapont วิศวกรฝ่ายอื่น ๆ iway พัฒนา

อกระบวนการตรวจสอบรายละเอียด–วันนี้ ( วันพุธที่ 28 ตุลาคม 2015 )

ตรวจสอบประมาณระยะเวลาเข้าร่วมโครงการจัดหาเอกสาร

เปิด 09 : 00 – 09 : 30 ประชุม

หมายเหตุ : ห้องประชุมกรุณาแบ่งปันจากซัพพลายเออร์ ( ≈ 15 นาที ) ข่าว / การเปลี่ยนแปลงในการผลิตออกวาง เทคโนโลยี คุณภาพของภาพรวมกิจกรรม ฯลฯ ตรวจสอบข้อมูลที่เกี่ยวข้อง
- ผู้จัดการคุณภาพ - ผู้จัดการการผลิต คีย์บัญชี - IKEA - กรรมการผู้จัดการ - รับผิดชอบในการตรวจสอบสุดท้าย - จัดหาผู้รับผิดชอบ
09 : 30 – 10 : 00
ทัวร์โรงงานในขอบเขตของการผลิตบทความที่เลือก

ชั้นผลิตที่เกี่ยวข้องกับรับผิดชอบคน
10.00 – 12.00
1 ผู้ผลิตเฟอร์นิเจอร์ จะกลายเป็นว่า ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่ผลิตตาม และพบเอกสารของผลิตภัณฑ์ของ IKEA หรือตามที่ตกลงกับ IKEA ในการเขียน
* บนไซต์ที่ผู้รับผิดชอบงานด้าน
- คุณภาพ Mgr . - IKEA คีย์บัญชี - แผนกเทคนิค / วิศวกรรม
- ขั้นตอนที่เกี่ยวข้อง / ทํางานคําแนะนํา - pdoc ดัชนีบทความและข้อมูลสำหรับเลือกบทความ

2
คุณภาพตามมาตรฐาน ( ไป / เป็นยังไงบ้าง ) แผนการสอบ

ตรวจสอบประมาณระยะเวลาเข้าร่วมโครงการจัดหาเอกสาร 12 : 00 - 13 : 00

กลางวัน–กรุณาจัดอาหารกลางวันอย่างรวดเร็วที่ซัพพลายเออร์สถานที่

13 : 00 00 2 ผู้ผลิต IKEA จะลงทะเบียนโครงสร้างและการรักษาทั้งหมดการตรวจสอบเอกสารและข้อมูลในเอกสารของผลิตภัณฑ์ของ IKEA ในการเชื่อมต่อระบบ เว้นแต่จะได้ตกลงกับ IKEA ในการเขียน
จดทะเบียนการตรวจสอบเอกสารและข้อมูลให้กัน สะท้อนให้เห็นถึงวัสดุ ส่วนประกอบ และผลิตติดตั้งใช้สำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์ ในความสัมพันธ์กับการประทับวันที่ผลิตสำหรับซื้อวัสดุและส่วนประกอบ subsupplier ของเหล่านั้นจะถูกระบุ
* บนไซต์ที่ผู้รับผิดชอบงานด้าน
- คุณภาพ Mgr . - ผู้เชี่ยวชาญ / ทางเคมี - เชื่อมต่อระบบรับผิดชอบ
- ขั้นตอน / งานที่เกี่ยวข้องคำสั่งพิมพ์ - TSS จากเชื่อม - ผู้ผลิตคอมพิวเตอร์ที่ มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต และเชื่อมต่อบิลของวัสดุคัดสรรบทความ

15 : 00 น. 3 .ผู้ผลิต IKEA จะปลอดภัยควบคุมกระบวนการพิเศษที่ใช้ในหน่วยการผลิตของตัวเองเช่นเดียวกับซัพพลายเออร์ที่ย่อยตามความต้องการที่ระบุใน IKEA IKEA - สินค้าพิเศษ : - เอกสารกระบวนการผนวก
* บนไซต์ที่ผู้รับผิดชอบงานด้าน
- คุณภาพ Mgr . - ผู้จัดการการผลิต
ตามใช้ได้ใช้ได้ : - เข้ามาตรวจสอบเพื่อแปลง CCB .- เข้ามาตรวจสอบ เพื่อบอร์ด และกาว .
- ขั้นตอนที่เกี่ยวข้องงาน / คำแนะนำ / ตรวจสอบรายชื่อ - บันทึกของการสื่อสารเพื่อ subsuppliers เกี่ยวกับความต้องการและภาคผนวกพิเศษ ( ถ้ามี ) - outsource กระบวนการเชื่อมต่อกับภาคผนวกพิเศษ ( ถ้ามี ) - กระบวนการ - กระบวนการโครงการ / สมุดแผนที่ - TDS ( ถ้ามี ) - รวบรวมข้อมูลยื่น - ที่เกี่ยวข้องกระบวนการทดสอบตรวจสอบวิธี / คำแนะนำ ( ถ้า )


การปฏิบัติตามมาตรฐานคุณภาพ 3
( ไป / เป็นยังไงบ้าง ) ตรวจสอบกระบวนการตรวจสอบรายละเอียดแผน
–วันที่สอง ( พฤหัสบดี 29 ตุลาคม 2015 )

ตรวจสอบประมาณระยะเวลาเข้าร่วมโครงการจัดหาเอกสาร *
08 : 30 12 : 00
3- ต่อ - ผู้ผลิต IKEA จะปลอดภัยควบคุมกระบวนการพิเศษที่ใช้ในหน่วยการผลิตของตัวเองเช่นเดียวกับซัพพลายเออร์ที่ย่อยตามความต้องการที่ระบุใน IKEA IKEA - สินค้าพิเศษ : - เอกสารกระบวนการผนวก
* บนไซต์ที่ผู้รับผิดชอบงานด้าน
- คุณภาพ Mgr . - ผู้จัดการการผลิต
ตามใช้ได้ใช้ได้
- ติดกาว- ขั้นตอนที่เกี่ยวข้องงาน / คำแนะนำ / ตรวจสอบรายชื่อ - บันทึกของการสื่อสารเพื่อ subsuppliers เกี่ยวกับความต้องการและภาคผนวกพิเศษ ( ถ้ามี ) - outsource กระบวนการเชื่อมต่อกับภาคผนวกพิเศษ ( ถ้ามี ) - กระบวนการ - กระบวนการโครงการ / สมุดแผนที่ - TDS ( ถ้ามี ) - รวบรวมข้อมูลยื่น - ที่เกี่ยวข้องกระบวนการทดสอบตรวจสอบวิธี / คำแนะนำ ( ถ้า )
12 : 00 - 13 : 00
เที่ยงอาหารกลางวันอย่างรวดเร็วที่ซัพพลายเออร์และกรุณาจัดสถานที่
13.00 – 17.00
3 - ต่อ - ผู้ผลิต IKEA จะปลอดภัยควบคุมกระบวนการพิเศษที่ใช้ในหน่วยการผลิตของตัวเองเช่นเดียวกับซัพพลายเออร์ที่ย่อยตามความต้องการที่ระบุใน IKEA IKEA - สินค้าพิเศษ : - เอกสารกระบวนการผนวก
* บนไซต์ที่ผู้รับผิดชอบงานด้าน
- คุณภาพ Mgr .- ผู้จัดการการผลิต
ตามใช้ได้ใช้ได้
- บรรจุเส้น- ขั้นตอนที่เกี่ยวข้องงาน / คำแนะนำ / ตรวจสอบรายชื่อ - บันทึกของการสื่อสารเพื่อ subsuppliers เกี่ยวกับความต้องการและภาคผนวกพิเศษ ( ถ้ามี ) - outsource กระบวนการเชื่อมต่อกับภาคผนวกพิเศษ ( ถ้ามี ) - กระบวนการ - กระบวนการโครงการ / สมุดแผนที่ - TDS ( ถ้ามี ) - รวบรวมข้อมูลยื่น - ที่เกี่ยวข้องกระบวนการทดสอบตรวจสอบวิธี / คำแนะนำ ( ถ้า )


4มาตรฐานระบบคุณภาพ ( ไป / เป็นยังไงบ้าง ) ตรวจสอบกระบวนการตรวจสอบรายละเอียดและแผน
3 ( วันศุกร์ที่ 30 ตุลาคม 2015 )

ตรวจสอบประมาณระยะเวลาเข้าร่วมโครงการจัดหาเอกสาร *
08.30 – 11 : 00
4 ผู้ผลิต IKEA จะดำเนินการตรวจสอบขั้นสุดท้ายตามที่ตกลงในการเขียนระหว่างคู่สัญญา เนื้อหารายละเอียดของการตรวจสอบขั้นสุดท้าย จะพิจารณาได้ในผลิตภัณฑ์ระดับจากซัพพลายเออร์ใหม่ภายในตลอดจนสร้างดัชนีชี้วัดคุณภาพและบริการรวม : วิธีตรวจสอบบริการวัสดุอ้างอิงเพื่อใช้บริการวางแผน - การยอมรับเกณฑ์ผู้ผลิต IKEA จะเอกสารผลการตรวจสอบขั้นสุดท้ายตามที่ตกลงกับ IKEA คน
* บนไซต์ที่ผู้รับผิดชอบงานในพื้นที่รับผิดชอบ -
- สุดท้ายตรวจสอบคุณภาพ Mgr .
กระบวนการตรวจสอบสุดท้ายตรวจสอบวัสดุอ้างอิงตัวอย่างแผน , เกณฑ์การยอมรับบันทึก
ประวัติตรวจสอบขั้นสุดท้ายจะสามารถใช้ได้ 11.00 – 12.00

5 ผู้ผลิต IKEA จะรักษาความปลอดภัยที่ตรวจสอบการประกอบ วัสดุ ผลิตภัณฑ์ และส่วนประกอบที่ระบุและแยก หลีกเลี่ยงการประกอบผลิตภัณฑ์ที่ส่งไปยัง IKEA
* บนไซต์ที่ผู้รับผิดชอบงานด้าน
- คุณภาพ Mgr .- ผู้จัดการการผลิต - สุดท้ายตรวจสอบขั้นตอนการปฏิบัติงานที่รับผิดชอบ

12 : 00 - 13 : 00
กลางวัน–กรุณาจัดอาหารกลางวันอย่างรวดเร็วที่ซัพพลายเออร์สถานที่

14 : 30 13 : 00 –ผู้สอบบัญชีผู้สอบบัญชีเตรียมปิดการประชุมร่วมกับทีมงานธุรกิจ IKEA

14 : 30 - 15 : 00
รายงานผล - ผู้จัดการตรวจสอบคุณภาพ - ผู้จัดการการผลิต - ผู้จัดการจัดซื้อเฟอร์นิเจอร์ คีย์บัญชี - .- กรรมการผู้จัดการ - รับผิดชอบตรวจสอบขั้นสุดท้าย 15 : 00 - 16 : 00

า ประชุมเชิงปฏิบัติการ เรื่อง การบรรจุและการแก้ไขการกระทำข้อเสนอ

16 : 00 - 16 : 30 ทีมผู้ผลิต
ปิดประชุม
ความตกลงว่าด้วยการกระทำบรรจุบุคคลรับผิดชอบ และวันใช้งาน


5 ทีม ซัพพลายเออร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: