3.1.1. Service life and maintenance

3.1.1. Service life and maintenance frequency determination
In order to assess the long term economy, the service life of different components as well as policies for inspection,
preventive maintenance and renewal intervals are needed. For this purpose, life-cycle cost models have been developed
which often consider a standard unit of track with some given traffic load. The studies either aim at (a) conditionbased
maintenance, where focus is on inspection planning, or (b) prescribed / preventive maintenance, where focus is
on maintenance and renewal intervals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1.1. บริการบำรุงรักษาชีวิตและกำหนดความถี่เพื่อที่จะประเมินเศรษฐกิจระยะยาว อายุการใช้งานของส่วนประกอบต่าง ๆ ตลอดจนนโยบายการตรวจสอบมีความจำเป็นช่วงต่ออายุและการบำรุงรักษาเชิงป้องกัน วัตถุประสงค์ แบบจำลองต้นทุนวงจรชีวิตได้รับการพัฒนาซึ่งมักจะพิจารณาหน่วยมาตรฐานติดตามโหลดบางจราจรกำหนด การศึกษาจุดมุ่งหมายอย่างใดอย่างหนึ่งที่ conditionbased (a)ที่เน้นเป็นการวางแผนการตรวจสอบ หรือ (b) การบำรุงรักษาเชิงป้องกัน / กำหนดซ่อมบำรุง โฟกัสช่วงการบำรุงรักษาและการต่ออายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1.1 อายุการใช้งานและการกำหนดความถี่การบำรุงรักษา
เพื่อประเมินเศรษฐกิจในระยะยาวอายุการใช้งานที่แตกต่างกันของส่วนประกอบเช่นเดียวกับนโยบายสำหรับการตรวจสอบ,
การบำรุงรักษาและการต่ออายุการป้องกันช่วงเวลาที่มีความจำเป็น เพื่อจุดประสงค์นี้ค่าใช้จ่ายรุ่นวงจรชีวิตได้รับการพัฒนา
ซึ่งมักจะพิจารณาหน่วยมาตรฐานของการติดตามกับภาระการจราจรบางส่วนได้รับ การศึกษาทั้งมีจุดมุ่งหมายที่ (ก) conditionbased
การบำรุงรักษาที่มุ่งเน้นเกี่ยวกับการวางแผนการตรวจสอบหรือ (ข) กำหนด / การบำรุงรักษาเชิงป้องกันที่มุ่งเน้น
ในการบำรุงรักษาและการต่ออายุเป็นระยะ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1.1 . ชีวิตบริการและการบำรุงรักษาการกำหนดความถี่เพื่อที่จะประเมินเศรษฐกิจระยะยาว อายุการใช้งานของชิ้นส่วนที่แตกต่างกันรวมทั้งนโยบายสำหรับการตรวจสอบการบำรุงรักษาเชิงป้องกัน และการต่ออายุตามต้องการ สำหรับวัตถุประสงค์นี้ แบบจำลองค่าใช้จ่ายวงจรชีวิตได้ถูกพัฒนาขึ้นซึ่งมักจะพิจารณาหน่วยมาตรฐานของการติดตามที่มีบางส่วนได้รับการจราจรโหลด การศึกษาให้มุ่ง ( ) conditionbasedการบำรุงรักษาที่เน้นการวางแผนการตรวจสอบ หรือ ( ข ) กำหนด / บำรุงรักษา ที่เน้นคือในการบํารุงรักษาและการต่ออายุเป็นระยะ ๆ