Ambassador Plaza 201511 Sukhumvit Road, North-Klongtoey,Bangkok 10110, การแปล - Ambassador Plaza 201511 Sukhumvit Road, North-Klongtoey,Bangkok 10110, ไทย วิธีการพูด

Ambassador Plaza 201511 Sukhumvit R



Ambassador Plaza 2015
11 Sukhumvit Road, North-Klongtoey,
Bangkok 10110, Thailand.
Tel: 66-2 254 0444, 255 0444 Ext: 1924 & 1955
Website at http://www.amtel.co.th
Email Address: plaza@amtel.co.th


Monday October 12th, 2015.


Dear The Best Gem,


We express our sincere appreciation to you for allowing us to serve you here at Ambassador Plaza Zone Tower Wing, Bangkok. We do hope you are enjoying your cooperate with us.

As per our records, In view of these unfortunate and unexpected cases caused by a force major event, with the recent another Checques in many parts of Security Deposit Checques However, we are pleased to confirm you that there is compromised situation our Finance or Account now.

We understand you are scheduled to discuss our management and in order to facilitate your clarification security deposit checque, may we take this opportunity to present you with a one Checque only of your up-dated deposit, which you may review at your convenience.

Refer to your meeting to managemnt, regarding to your speech without acceptable to issue 12 months secutiy deposit checque. we are please to inform you that all 12 checques remaining are of Law by Am. Plaza policy,

Please kindly let me apologize for the problem detail that make upset to you. I have more information our management the one who answered for that you have to issue all of 12 security deposit checques as soon as possible to finance for issue the New Agreement.

I hope our offers meet your requirement, Meanwhile should you need any further assistance please feel free to contact us at your earliest convenience. We are looking forward to welcoming you soon.

Please kindly be advice or acknowledgement by sending back to fax 02-254 7515 or our e-mail to plaza@amtel.co.th your details at hand to +66 2 2540 444 ext. 1924




Yours Truely,




Mr. Padoong Janjarung
Assitant Plaza Manager

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
แอมบาสเดอร์พลาซ่า 2015ถนนสุขุมวิท 11 คลองเตยเหนือกรุงเทพฯ 10110 ประเทศไทยโทร: 66 2 254 0444, 255 0444 Ext: 1924 และ 1955เว็บไซต์ที่ http://www.amtel.co.thที่อยู่อีเมล: plaza@amtel.co.thวันจันทร์ 12 ตุลาคม 2015รักพลอยที่สุดเราแสดงเราชื่นชมจริงใจคุณเพื่อให้เราสามารถให้บริการคุณที่นี่ที่แอมบาสเดอร์พลาซ่าโซนทาวเวอร์วิง กรุงเทพมหานคร เราหวังว่า คุณจะเพลิดเพลินกับการร่วมมือกับเราตามบันทึกของเรา มุมมองกรณีนี้โชคร้าย และไม่คาดคิดที่เกิดจากเหตุการณ์สำคัญกองทัพ กับการล่า Checques อื่นในหลายส่วนของความปลอดภัยฝาก Checques อย่างไรก็ตาม เรายินดีที่จะยืนยันที่มีทำลายสถานการณ์ทางการเงินหรือบัญชีของเราตอนนี้ เราเข้าใจคุณกำหนดการ เพื่อหารือเกี่ยวกับการจัดการของเรา และ เพื่อช่วยในการชี้แจงความปลอดภัยฝาก checque เราอาจใช้โอกาสนี้นำเสนอคุณ ด้วย Checque หนึ่งเท่าจำนวนเงินที่ลงขึ้นฝาก ซึ่งคุณสามารถตรวจสอบที่หมายถึงการประชุม managemnt เกี่ยวกับการพูดของคุณโดยไม่ยอมรับปัญหา 12 เดือน secutiy ฝาก checque เราจะโปรดแจ้งให้ทราบที่ checques 12 ทั้งหมดที่เหลืออยู่ของกฎหมาย โดยนโยบายน.พลาซ่า กรุณาแจ้งให้ผมขอโทษสำหรับรายละเอียดของปัญหาที่ทำให้ผิดหวังกับคุณ มีข้อมูลเพิ่มเติมของเราจัดการหนึ่งที่ตอบว่า คุณต้องออกทั้งหมดของ checques ฝากความปลอดภัย 12 โดยเร็วที่สุดเพื่อเงินสำหรับปัญหาข้อตกลงใหม่หวังว่าข้อเสนอของเราตรงกับข้อกำหนด ในขณะเดียวกันคุณควรต้องมีเพิ่มเติม ช่วยเหลือโปรดติดต่อเราที่เร็วที่สุด เรารอคอยที่จะต้อนรับคุณเร็ว ๆ นี้ โปรดกรุณาให้คำแนะนำ หรือยอมรับ โดยการส่งกลับไปยังโทรสาร 02-254 7515 หรืออีเมล์ของเราเพื่อ plaza@amtel.co.th รายละเอียดของที่จะ + 66 2 2540 444 ต่อ 1924 คุณ Truely นาย Padoong Janjarungพลาซ่า Assitant Manager
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!


เอกอัครราชทูตพลาซ่า 2015
11 ถนนสุขุมวิทแขวงคลองเตยเหนือ,
กทม. 10110
โทร: 66-2 254 0444, 255 0444 Ext: 1924 และ 1955
เว็บไซต์ที่ http://www.amtel.co.th
ที่อยู่อีเมล์: พลาซ่า @ Amtel .co.th จันทร์ 12 ตุลาคม 2015 เรียนอัญมณีที่ดีที่สุดเราแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจของเราให้คุณเพื่อให้เราสามารถให้บริการคุณที่นี่ที่เอกอัครราชทูตโซนพลาซ่าทาวเวอร์วิงกรุงเทพฯ เราหวังว่าคุณจะมีความสุขกับคุณร่วมมือกับเรา. ตามบันทึกของเราในมุมมองของเหล่านี้กรณีที่โชคร้ายและไม่คาดคิดที่เกิดจากแรงเหตุการณ์สำคัญกับล่าสุด Checques อีกในหลายส่วนของ Checques มัดจำ แต่เรามีความยินดีที่จะยืนยัน คุณว่ามีที่ถูกบุกรุกสถานการณ์การเงินหรือบัญชีตอนนี้เรา. เราเข้าใจว่าคุณมีกำหนดที่จะหารือเกี่ยวกับการจัดการของเราและเพื่อที่จะอำนวยความสะดวกในการฝากเงินการรักษาความปลอดภัยของคุณชี้แจง checque เราอาจใช้โอกาสที่จะนำเสนอคุณด้วยหนึ่ง Checque เดียวของคุณขึ้นลงวันนี้ เงินฝากที่คุณอาจตรวจสอบที่สะดวกของคุณ. อ้างถึงการประชุมของคุณจะจัดการขายเกี่ยวกับคำพูดของคุณโดยไม่ต้องได้รับการยอมรับในการออก checque เงินฝาก 12 เดือน secutiy ยินดีแจ้งให้ทราบว่าทั้ง 12 checques ที่เหลือเป็นกฎหมายโดย Am นโยบายพลาซ่ากรุณาให้ฉันขอโทษสำหรับรายละเอียดปัญหาที่ทำให้ไม่สบายใจให้กับคุณ ผมมีข้อมูลเพิ่มเติมการจัดการของเราคนหนึ่งที่ตอบการที่คุณต้องออกทั้งหมดของ checques เงินประกัน 12 โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เพื่อเป็นเงินทุนสำหรับปัญหาข้อตกลงใหม่. ฉันหวังว่าข้อเสนอของเราตอบสนองความต้องการของคุณในขณะที่คุณควรจะต้องช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆ โปรด อย่าลังเลที่จะติดต่อเราโดยเร็วที่สุด เรารอคอยที่จะได้ต้อนรับคุณเร็ว ๆ นี้. กรุณาเป็นคำแนะนำหรือการรับรู้โดยการส่งกลับไปที่โทรสาร 02-254 7515 หรือ e-mail ของเราที่จะ plaza@amtel.co.th~~V รายละเอียดของคุณในมือเพื่อ +66 2 2540 444 ต่อ 1924 ขอแสดงความ Truely, นาย ผดุง Janjarung ผู้ช่วยผู้จัดการพลาซ่า

































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!



11 2015 ณพลาซ่า ถนนสุขุมวิท แขวงคลองเตยเหนือ , กรุงเทพมหานคร 10110 ไทย
, .
Tel : 66-2 254 0444 255 0444 ext : 1924 & 1955
เว็บไซต์ที่ http : / / www.amtel . co.th
อีเมล์ : พลาซ่า @ AMTEL . co.th


วันจันทร์ 12 ตุลาคม 2015 .

รักพลอยที่สุด


เราแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจของเรากับคุณเพื่อให้เราสามารถให้บริการคุณที่นี่ที่ทูตพลาซ่าโซนทาวเวอร์วิง กรุงเทพเราหวังว่าคุณจะสนุกกับคุณร่วมมือกับเรา

ตามบันทึกของเราในมุมมองของกรณีโชคร้ายและไม่คาดคิดเหล่านี้เกิดจากการบังคับหลักเหตุการณ์ กับล่าสุดอีก checques ในหลายส่วนของเงินประกัน checques อย่างไรก็ตามเรายินดีที่จะยืนยันว่าคุณมีถูกละเมิดสถานการณ์การเงินของเรา หรือ บัญชีแล้ว

เราเข้าใจคุณ มีกำหนดการหารือการจัดการของเราและเพื่อความสะดวกของคุณชี้แจงการรักษาความปลอดภัยฝากเช็คคืน ให้เราใช้โอกาสนี้เพื่อนำเสนอคุณด้วยหนึ่ง Checque เพียงของคุณลงวันที่เงินฝาก ซึ่งคุณอาจตรวจสอบที่สะดวกของคุณ

ดูคุณประชุมการจัดการเกี่ยวกับการพูดการยอมรับปัญหาของคุณ 12 เดือน secutiy ฝากเช็คคืน .เรากรุณาแจ้งให้ทราบว่า ทั้งหมด 12 checques ที่เหลืออยู่ของกฎหมาย โดยเป็น นโยบาย Plaza

กรุณาให้ฉันได้ขอโทษสำหรับปัญหาที่รายละเอียดที่ทำให้อารมณ์เสียกับคุณ ผมมีข้อมูลเพิ่มเติมของเราจัดการคนที่ตอบเพื่อที่คุณจะออกทั้งหมดของ 12 ฝากเงินการรักษาความปลอดภัย checques ทันทีที่เป็นไปได้ทางการเงินสำหรับปัญหาข้อตกลงใหม่

หวังว่าของเราให้ตรงกับความต้องการของคุณในขณะเดียวกันคุณควรจะต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมโปรดติดต่อเราที่คุณสะดวกที่สุด เรารอคอยที่จะต้อนรับคุณเร็ว ๆนี้

กรุณาให้คำแนะนำหรือรับรองโดยส่งโทรสารหรือ e - mail ของเรา เพื่อ 02-254 7515 plaza@amtel.co.th รายละเอียดของคุณในมือ 66 2 2540 444 ต่อ 1924




คุณๆ




คุณ padoong janjarung

ผู้ช่วยผู้จัดการพลาซ่า
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: