“Maintainability. (1) The ease with

“Maintainability. (1) The ease with which a software system
or component can be modified to correct faults, improve
performance or other attributes, or adapt to a changed
environment. (2) The ease with which a hardware system or
component can be retained in, or restored to, a state in
which it can perform its required functions.”
“Flexibility: The ease with which a system or component

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"บำรุงรักษา (1) ได้ง่ายซึ่งมีระบบซอฟต์แวร์หรือสามารถแก้ไขคอมโพเนนต์การแก้ไขข้อบกพร่อง การปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานหรืออื่น ๆ คุณลักษณะ หรือปรับให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อม (2) ความสะดวกในการที่ระบบฮาร์ดแวร์ หรือคอมโพเนนต์สามารถเก็บไว้ใน หรือคืนการ รัฐในใดสามารถทำงานจำเป็น""ความยืดหยุ่น: ง่ายที่ระบบหรือคอมโพเนนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"การบำรุงรักษา (1)
ความสะดวกกับที่ระบบซอฟต์แวร์หรือส่วนประกอบสามารถแก้ไขได้ในการแก้ไขความผิดพลาดในการปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานหรือคุณลักษณะอื่น
ๆ
หรือปรับให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อม (2)
ความสะดวกกับที่ระบบฮาร์ดแวร์หรือส่วนประกอบที่สามารถเก็บไว้ในหรือเรียกคืนไปเป็นของรัฐในการที่จะสามารถทำหน้าที่ของตนต้อง
"." ความยืดหยุ่นความสะดวกที่ระบบหรือส่วนประกอบ