The Equa-Press Holder makes two ide

The Equa-Press Holder makes two identical welds at once.
When it contacts the workpiece, the forging pressure is
automatically equalized between the two electrodes,
regardless of variations in work thickness, or electrode
wear (up to 3/16”). The two tip-holding barrels are sliding
pistons, whose movements are controlled by a mechanical
equalizing slide in the housing (see cutaway drawings).
The spring’s only function is to return the barrels to a fully
extended position when there is no work contact. Maximum
conductivity is maintained through sturdy copper alloy
working parts. Spacing can vary up to 4 inches, using
TUFFALOY bent offset tips in Equa-Press holders having
the standard barrel spacing of two inches (shown).
Barrel spacing up to six inches is available as semistandard
(see price list). These are drilled to order from
stock components. To order you must give the barrel
spacing desired, along with the Item number (from table).
Equa-Press Holders are made in two mounting styles:
platen models to mount directly to the platen on presstype
welding machines, and shank models for rocker
arm machines. All are available in two designs: the
standard and the short (close-coupled) type. The short
design is internally flood-cooled and takes up less
space in the welder.
Equa-Press holders can be used with forces up to 1500 lbs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ถือ equa กดทำให้สองรอยเชื่อมเหมือนกันในครั้งเดียว.
เมื่อรายชื่อชิ้นงานที่ความดันปลอมเป็น
เสมอภาคกันโดยอัตโนมัติระหว่างสองขั้วไฟฟ้า
โดยไม่คำนึงถึงรูปแบบความหนาทำงานหรืออิเล็กโทรด
สึกหรอ (ไม่เกิน 3/16 " ) สองเคล็ดลับที่ถือถังได้รับการเลื่อน
ลูกสูบที่มีการเคลื่อนไหวจะถูกควบคุมโดยกลไกสไลด์
อีควอไลในที่อยู่อาศัย (ดูภาพวาดตัด)
.ฟังก์ชั่นเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิคือการกลับบาร์เรลไปอยู่ในตำแหน่งอย่างเต็มที่
ขยายเมื่อไม่มีการติดต่องาน
การนำสูงสุดจะยังคงผ่านโลหะผสมทองแดงที่มีความทนทาน
ส่วนการทำงาน ระยะห่างอาจแตกต่างกันได้ถึง 4 นิ้วโดยใช้
tuffaloy งเคล็ดลับในการชดเชยผู้ถือ equa กดมีระยะห่าง
บาร์เรลมาตรฐานของทั้งสองนิ้ว (แสดง).
ระยะห่างถึงหกนิ้วบาร์เรลสามารถใช้ได้เป็น semistandard
(ดูรายชื่อราคา) เหล่านี้จะเจาะที่จะสั่งซื้อสินค้าจาก
ส่วนประกอบหุ้น การสั่งซื้อคุณจะต้องให้บาร์เรล
ระยะห่างที่ต้องการตามด้วยหมายเลขรายการ (จากตาราง)
ผู้ถือ equa กดจะทำในสองรูปแบบการติดตั้ง.
รูปแบบลูกกลิ้งที่จะติดโดยตรงกับลูกกลิ้งบน presstype
เครื่องเชื่อมและก้าน รุ่นสำหรับเครื่องโยก
แขน ทั้งหมดที่มีอยู่ในสองแบบ:
มาตรฐานและสั้น (ใกล้คู่) ประเภท สั้น
ออกแบบภายในน้ำท่วมระบายความร้อนและใช้เวลาน้อยลงในพื้นที่
เชื่อม.
ผู้ถือ equa กดสามารถใช้กับกองกำลังขึ้นไป£ 1,500

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้า Equa กดทำให้รอยเชื่อมเหมือนสองที่ครั้งหนึ่ง
เมื่อขึ้นรูปชิ้นงานติดต่อได้ ดันปลอมเป็น
โดยอัตโนมัติแบ่งงานระหว่างหุงต 2,
ไม่เปลี่ยนแปลง ความหนางานหรืออิเล็กโทรด
สวม (ถึง 3/16 ") จะเลื่อนถังแนะนำถือสอง
ลูกสูบ การเคลื่อนไหวที่ถูกควบคุม โดยเครื่องกลการ
equalizing สไลด์ในที่อยู่อาศัย (ดูภาพวาด cutaway) .
ฟังก์ชันเฉพาะของฤดูใบไม้ผลิจะกลับถังเพื่อเป็นเต็ม
ขยายตำแหน่งเมื่อมีการติดต่องานไม่ สูงสุด
นำไว้ผ่านโลหะผสมทองแดงทนทาน
ส่วนทำงาน ระยะห่างแตกต่างกันถึง 4 นิ้ว ใช้
TUFFALOY งอเคล็ดลับตรงข้ามมีผู้กด Equa
บาร์เรลมาตรฐานระยะห่างของสองนิ้ว (แสดง) .
บาร์เรลระยะห่างถึง 6 นิ้วพร้อมใช้งานเป็น semistandard
(ดูรายการราคา) เหล่านี้จะเจาะใบสั่งจาก
หุ้นส่วนประกอบด้วย สั่งคุณต้องให้กระบอก
ระยะห่างที่ต้องการ พร้อมกับหมายเลขสินค้า (จากตาราง) .
Equa กดใส่จะนำติด:
บนแท่นกระจกรุ่นเมาต์โดยตรงบนแท่นกระจกบน presstype
เชื่อมเครื่องจักร และรุ่นจำพวกสำหรับแร่
แขนเครื่อง ทั้งหมดมีอยู่ในแบบที่สอง: การ
มาตรฐานและชนิดสั้น (ควบคู่ปิด) สั้น
เป็นภายในน้ำท่วมออกแบบ และใช้น้อย
พื้นที่ในช่างเชื่อม
Equa กดใส่สามารถใช้ได้กับกองทัพถึง 1500 ปอนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ใส่ equa-press ทำให้เชื่อมต่อด้วยโลหะสองเหมือนกันที่เมื่อ.
เมื่อผู้ติดต่อ workpiece ที่ความดัน -
ซึ่งจะช่วยได้โดยอัตโนมัติ equalized เชื่อมระหว่างสองที่
โดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างในความหนาของงานหรือเชื่อม
สวมใส่(ถึง 3/16 3/16 3/16 3/16 ") บาร์เรลสองปลายแผ่นความร้อน Steam Tip - ถือได้เลื่อน
เบี่ยงมีการเคลื่อนไหวมีการควบคุมโดยเลื่อนกลไก
ซึ่งจะช่วยการปรับอีควอไลเซอร์ที่อยู่ในตัวเครื่อง(โปรดดู ภาพ วาดโครงใส่)..
ฟังก์ชันเพียงแห่งเดียวของฤดูใบไม้ผลิที่จะกลับไปบาร์เรลไปที่ตำแหน่งที่ครบครัน
ซึ่งจะช่วยขยายเมื่อไม่มีผู้ติดต่อที่ทำงาน
ซึ่งจะช่วยนำกระแสไฟฟ้าสูงสุดมีการดูแลรักษาเป็นอย่างดีโดยใช้ชิ้นส่วนโลหะผสมทองแดง
ซึ่งจะช่วยการทำงานที่แข็งแรง เว้นระยะห่างจะแตกต่างกันไปได้ถึง 4 นิ้ว,การใช้
tuffaloy งอชดเชยเคล็ดลับใน equa-press ผู้ถือมี
ซึ่งจะช่วยให้มาตรฐานบาร์เรลระยะห่างของสองนิ้ว(แสดงไว้). N บาร์เรลระยะห่างถึง 6 นิ้วถูกจัดให้บริการเป็น semistandard
(ดูรายการราคา) เหล่านี้คือเจาะเป็นการสั่งซื้อจากส่วนประกอบ
หุ้น ในการสั่งซื้อคุณต้องให้แกนม้วนผม
เว้นระยะห่างที่ต้องการให้ไปตามด้วยหมายเลขรายการ(จาก table).
equa-press ผู้ถือจะทำการติดตั้งในสองรูปแบบ:
จากในแท่นพิมพ์รุ่นเพื่อติดตั้งโดยตรงให้กับจากในแท่นพิมพ์บน presstype
การเชื่อมเครื่องและส่วนกลางรุ่นสำหรับใช้เท้าดันสวิตซ์โยก
แขนเครื่อง. ทั้งหมดจัดให้บริการในการออกแบบที่สอง
มาตรฐานและพิมพ์ในระยะทางสั้นๆ(ที่อยู่ใกล้กับ - ประกอบ)
เพื่อไปถึงได้ไม่ไกลนักมีการออกแบบที่ ภายใน น้ำท่วม - ทำความเย็นและจะใช้เวลาไม่
ซึ่งจะช่วยพื้นที่ในตัวเชื่อม.
ที่ผู้ถือ equa-press สามารถใช้กับเจ้าหน้าที่ได้มากถึง 1500 ปอนด์