According to studies, an economical

According to studies, an economically competitive geothermal power plant can cost as low as $3400 per kilowatt installed. (1) While the cost of a new geothermal power plant is higher than that of a comparable natural gas facility, in the long run the two are similar over time. This is because natural gas construction costs account for only one third of the total price of the facility, while the cost of the fuel at a natural gas facility represents two thirds of the cost. The initial construction costs of a geothermal facility, in contrast, represent two thirds or more of total costs. So although initial investment is high for geothermal, natural gas and geothermal are still economically comparable over a long term.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามการศึกษา โรงไฟฟ้าพลังงานความร้อนใต้พิภพการแข่งขันทางเศรษฐกิจสามารถต้นทุนต่ำเป็น $3400 ต่อกิโลวัตต์ที่ติดตั้ง (1) ในขณะที่ต้นทุนของโรงไฟฟ้าพลังงานความร้อนใต้พิภพเป็นใหม่สูงกว่าของก๊าซธรรมชาติเปรียบเทียบสถานที่ ในระยะยาวทั้งสองจะคล้ายเวลา นี้เป็น เพราะโครงสร้างก๊าซธรรมชาติต้นทุนบัญชีเพียงหนึ่งในสามของราคารวมของสิ่งอำนวยความสะดวก ในขณะที่ต้นทุนของเชื้อเพลิงที่เป็นก๊าซธรรมชาติถึงสองในสามของต้นทุน ต้นทุนก่อสร้างเริ่มต้นในการอำนวยความสะดวกใต้พิภพ คมชัด แสดงถึงสองในสามหรือมากกว่าต้นทุนรวม ดังนั้น แม้ว่าการลงทุนสูงสำหรับก๊าซธรรมชาติ ความร้อนใต้พิภพ และความร้อนใต้พิภพ ได้เปรียบทางเศรษฐกิจยังคงเป็นระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามการศึกษาโรงไฟฟ้​​าความร้อนใต้พิภพในการแข่งขันทางเศรษฐกิจสามารถค่าใช้จ่ายที่ต่ำเป็น $ 3,400 ต่อกิโลวัตต์ติดตั้ง (1) ในขณะที่ค่าใช้จ่ายของโรงไฟฟ้​​าพลังงานความร้อนใต้พิภพใหม่ที่สูงกว่าที่ของสิ่งอำนวยความสะดวกก๊าซธรรมชาติเปรียบในระยะยาวทั้งสองมีความคล้ายคลึงกันในช่วงเวลา นี้เป็นเพราะค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างก๊าซธรรมชาติบัญชีเพียงหนึ่งในสามของราคารวมของสิ่งอำนวยความสะดวกในขณะที่ค่าใช้จ่ายของน้ำมันเชื้อเพลิงที่โรงงานก๊าซธรรมชาติหมายถึงสองในสามของค่าใช้จ่าย ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างเริ่มต้นของสิ่งอำนวยความสะดวกความร้อนใต้พิภพในทางตรงกันข้ามแทนสองในสามหรือมากกว่าของค่าใช้จ่ายรวม ดังนั้นแม้ว่าเงินลงทุนเริ่มแรกสูงสำหรับความร้อนใต้พิภพก๊าซธรรมชาติและความร้อนใต้พิภพยังคงทางเศรษฐกิจเปรียบกว่าในระยะยาว