In spring 2010, just before the beg

In spring 2010, just before the beginning of the
2010/11 La Niña event, positive SST anomalies were
broadly seen over the equatorial Pacific and the
tropical Indian Ocean, and convective activity was
above normal over the central-eastern equatorial
Pacific and the western tropical Indian Ocean (upper migration of cold water (negative temperature
anomalies) in the upper ocean, which sometimes
brings about the end of an El Niño event and triggers
the development of a La Niña event, was observed in
the equatorial Pacific (Fig. 3.1.5).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2010 ก่อนที่จะเริ่มต้นของ
เหตุการณ์ 2010/11 La Niñaบวกความผิดปกติ SST ถูก
มองเห็นได้กว้างเหนือมหาสมุทรแปซิฟิกแถบเส้นศูนย์สูตรและ
เขตร้อนในมหาสมุทรอินเดียและกิจกรรมไหลเวียนเป็น
สูงกว่าปกติในช่วงกลางตะวันออกแถบเส้นศูนย์สูตร
ในมหาสมุทรแปซิฟิกและตะวันตกเขตร้อน มหาสมุทรอินเดีย (การโยกย้ายบนของน้ำเย็น (อุณหภูมิเชิงลบ
ความผิดปกติ) ในมหาสมุทรบนซึ่งบางครั้ง
นำเกี่ยวกับการสิ้นสุดของเหตุการณ์เอลนีโญและเรียก
การพัฒนาของเหตุการณ์ลานีญาที่ถูกตั้งข้อสังเกตใน
แถบเส้นศูนย์สูตรในมหาสมุทรแปซิฟิก (รูปที่ 3.1. 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฤดูใบไม้ผลิ 2010 , เพียงก่อนเริ่มต้นของ
2010 / 11 ลานีญาเหตุการณ์ความผิดปกติ SST บวกถูก
กว้างเห็นผ่านเส้นศูนย์สูตรแปซิฟิกและมหาสมุทรอินเดียเขตร้อน

ข้างบน และกิจกรรมหมุนเวียนเป็นปกติเหนือกลางตะวันออก (
แปซิฟิกและมหาสมุทรอินเดียตะวันตกเขตร้อน ( การย้ายถิ่นของน้ำเย็นบน ( ความผิดปกติของอุณหภูมิ
ลบ ) ในมหาสมุทรบน ซึ่งบางครั้ง
นำเกี่ยวกับการสิ้นสุดของ El Ni á o
เหตุการณ์และก่อให้เกิดการพัฒนาของชาวชวาเหตุการณ์ พบว่าในประเทศแปซิฟิก
( รูปที่ 3.1.5 )