1. When the TCO analysis is perform

1. When the TCO analysis is
performed to support budgeting and planning, or to support strategic decision making, ownership life for the analysis is normally taken as the complete length of time that ownership has financial impact:

Ownership life begins when the acquisition begins causing costs. This may include costs that occur before the actual arrival or use of the acquisition (see the "hidden cost" categories in the next section).
Ownership life ends when the asset is no longer causing costs and has no continuing financial impact of any kind. This means that all costs of disposal or decommission have been paid and the asset is no longer carried in an asset account on the company's balance sheet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. เมื่อวิเคราะห์ TCO
มีการดำเนินการเพื่อสนับสนุนการจัดทำงบประมาณและการวางแผนหรือเพื่อสนับสนุนการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ชีวิตเป็นเจ้าของสำหรับการวิเคราะห์จะดำเนินการได้ตามปกติเป็นความยาวที่สมบูรณ์ของเวลาที่เจ้าของมีผลกระทบทางการเงิน: ชีวิตความเป็นเจ้าของเริ่มต้นขึ้นเมื่อเริ่มต้นการเข้าซื้อกิจการที่ก่อให้เกิดค่าใช้จ่าย . ซึ่งอาจรวมถึงค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นก่อนที่จะมาถึงที่เกิดขึ้นจริงหรือการใช้งานของการซื้อกิจการ (ดู "ค่าใช้จ่ายที่ซ่อนอยู่" ประเภทในหัวข้อถัดไป). ชีวิตจะสิ้นสุดลงเมื่อเจ้าของสินทรัพย์ที่จะไม่ก่อให้เกิดค่าใช้จ่ายและไม่มีผลกระทบทางการเงินอย่างต่อเนื่องทุกชนิด ซึ่งหมายความว่าค่าใช้จ่ายทั้งหมดในการกำจัดหรือปลดได้รับการชำระเงินและสินทรัพย์ที่จะดำเนินการไม่ได้อยู่ในบัญชีสินทรัพย์ในงบดุลของ บริษัท ฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เมื่อการวิเคราะห์ TCO เป็นการสนับสนุนงบประมาณ
และการวางแผน หรือเพื่อสนับสนุนการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ การเป็นเจ้าของชีวิตสำหรับการวิเคราะห์ที่สมบูรณ์ตามปกติเช่นความยาวของเวลาที่เจ้าของได้รับผลกระทบทางการเงิน :

เจ้าของชีวิตเริ่มต้นเมื่อได้มาเริ่มต้นก่อให้เกิดต้นทุนนี้อาจรวมถึงค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นก่อนที่จะมาถึงจริง หรือใช้ในการซื้อ ( เห็นที่ซ่อน " ต้นทุน " ประเภทในส่วนถัดไป ) ชีวิต
ความเป็นเจ้าของสิ้นสุดเมื่อสินทรัพย์ไม่ก่อให้เกิดค่าใช้จ่ายและไม่มีผลกระทบต่อการเงินของชนิดใด ๆนี้หมายความว่าค่าใช้จ่ายในการกำจัดหรือเรือรบที่ได้รับเงินและทรัพย์สินจะไม่ดำเนินการในบัญชีสินทรัพย์ในงบดุลของบริษัท