Abstract—Reactive oxygen species ar

Abstract—Reactive oxygen species are thought to be involved in a number of types of acute and chronic pathologic
conditions in the brain and neural tissue. The metabolic antioxidant a-lipoate (thioctic acid, 1, 2-dithiolane-3-pentanoic
acid; 1, 2-dithiolane-3 valeric acid; and 6,8-dithiooctanoic acid) is a low molecular weight substance that is
absorbed from the diet and crosses the blood–brain barrier. a-Lipoate is taken up and reduced in cells and tissues
to dihydrolipoate, which is also exported to the extracellular medium; hence, protection is afforded to both intracellular
and extracellular environments. Both a-lipoate and especially dihydrolipoate have been shown to be potent
antioxidants, to regenerate through redox cycling other antioxidants like vitamin C and vitamin E, and to raise
intracellular glutathione levels. Thus, it would seem an ideal substance in the treatment of oxidative brain and neural
disorders involving free radical processes. Examination of current research reveals protective effects of these compounds
in cerebral ischemia-reperfusion, excitotoxic amino acid brain injury, mitochondrial dysfunction, diabetes
and diabetic neuropathy, inborn errors of metabolism, and other causes of acute or chronic damage to brain or neural
tissue. Very few neuropharmacological intervention strategies are currently available for the treatment of stroke and
numerous other brain disorders involving free radical injury. We propose that the various metabolic antioxidant
properties of a-lipoate relate to its possible therapeutic roles in a variety of brain and neuronal tissue pathologies:
thiols are central to antioxidant defense in brain and other tissues. The most important thiol antioxidant, glutathione,
cannot be directly administered, whereas a-lipoic acid can. In vitro, animal, and preliminary human studies indicate
that a-lipoate may be effective in numerous neurodegenerative disorders. Copyright q 1996 Elsevier Science Inc

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรมเช่นออกซิเจนปฏิกิริยาชนิดคิดว่า จะเกี่ยวข้องกับจำนวนชนิดเฉียบพลัน และเรื้อรัง pathologicเงื่อนไขในสมองและเนื้อเยื่อประสาท สารต้านอนุมูลอิสระที่เผาผลาญได้ lipoate (thioctic กรด 1, 2-dithiolane-3-pentanoicกรด 1, 2-dithiolane-3 valeric กรด และกรด 6,8-dithiooctanoic) เป็นสารน้ำหนักโมเลกุลต่ำที่ดูดซึมจากอาหาร และข้ามอุปสรรคเลือดสมอง a Lipoate มาขึ้น และลดลงในเซลล์และเนื้อเยื่อถึง dihydrolipoate ซึ่งยังมีการส่งออกไปยังสื่อ extracellular ดังนั้น นี่ป้องกันทั้ง intracellularและสภาพแวดล้อม extracellular ต่อ lipoate และ dihydrolipoate โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีการแสดงให้มีศักยภาพสารต้านอนุมูลอิสระ สร้างผ่าน redox จักรยานอื่น ๆ สารต้านอนุมูลอิสระเช่นวิตามินซีและวิตามินอี และเพิ่มกลูตาไธโอน intracellular ระดับ ดังนั้น จึง ดูเหมือนสารเหมาะในการรักษา ของ oxidative สมอง และประสาทโรคที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการอนุมูลอิสระ ตรวจสอบงานวิจัยปัจจุบันพบว่า ป้องกันผลของสารเหล่านี้ในสมองขาดเลือด-reperfusion บาดเจ็บสมองกรดอะมิโน excitotoxic, mitochondrial บกพร่อง โรคเบาหวานและเบาหวาน neuropathy, inborn ข้อผิดพลาดของ และอื่น ๆ สาเหตุของการเกิดความเสียหายเฉียบพลัน หรือเรื้อรัง กับสมอง หรือประสาทเนื้อเยื่อ กลยุทธ์ neuropharmacological แทรกแซงน้อยมากมีอยู่ในปัจจุบันในการรักษาโรคหลอดเลือดสมอง และโรคสมองอื่น ๆ อีกมากมายอนุมูลอิสระบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับ เราเสนอที่ต้านอนุมูลอิสระการเผาผลาญต่าง ๆคุณสมบัติของ lipoate ที่เกี่ยวข้องกับบทบาทการรักษาได้ในสมองและเนื้อเยื่อ neuronal pathologies:thiols เป็นศูนย์กลางการป้องกันสารต้านอนุมูลอิสระในสมองและเนื้อเยื่ออื่น ๆ ที่สำคัญ thiol สารต้านอนุมูลอิสระ กลูตาไธโอนไม่โดยตรงบริหาร ในขณะที่ไลโปอิคกรดสามารถ ระบุว่า การเพาะเลี้ยง สัตว์ และเบื้องต้นศึกษามนุษย์ที่ a-lipoate อาจจะมีประสิทธิภาพในโรค neurodegenerative จำนวนมาก ลิขสิทธิ์ q 1996 Elsevier วิทยาศาสตร์ Inc

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชนิดออกซิเจนบทคัดย่อ-ปฏิกิริยามีความคิดที่จะมีส่วนร่วมในจำนวนของพยาธิชนิดเฉียบพลันและเรื้อรังเงื่อนไขในสมองและเนื้อเยื่อระบบประสาท สารต้านอนุมูลอิสระเผาผลาญ-lipoate (กรด thioctic, 1, 2 dithiolane-3-pentanoic
กรด; 1, 2-dithiolane-3 กรด valeric และกรด 6,8-dithiooctanoic)
เป็นสารที่มีน้ำหนักโมเลกุลต่ำที่มีการดูดซึมจากอาหารและการข้ามอุปสรรคเลือดสมอง A-Lipoate
ถูกนำตัวขึ้นและลดลงในเซลล์และเนื้อเยื่อที่จะdihydrolipoate ซึ่งจะส่งออกไปยังสื่อนอก;
ด้วยเหตุนี้การป้องกันจะอึดทั้งภายในเซลล์สภาพแวดล้อมและสาร ทั้ง-lipoate และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง dihydrolipoate
ได้รับการแสดงที่มีศักยภาพที่จะเป็นสารต้านอนุมูลอิสระในการงอกใหม่ผ่านการขี่จักรยานอกซ์สารต้านอนุมูลอิสระอื่นๆ
เช่นวิตามินซีและวิตามินอีและจะยกระดับกลูตาไธโอนในเซลล์ ดังนั้นก็จะดูเหมือนสารที่เหมาะในการรักษาของสมองและระบบประสาท oxidative
ความผิดปกติที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการอนุมูลอิสระ การตรวจสอบของการวิจัยในปัจจุบันแสดงให้เห็นผลกระทบที่ป้องกันของสารเหล่านี้ในสมองขาดเลือด-กลับคืน, กรดอะมิโน excitotoxic
การบาดเจ็บของสมองผิดปกติยลโรคเบาหวานและโรคเบาหวานโรคระบบประสาทข้อผิดพลาดมา แต่กำเนิดของการเผาผลาญและสาเหตุอื่น ๆ ของความเสียหายที่เกิดเฉียบพลันหรือเรื้อรังไปยังสมองหรือระบบประสาทเนื้อเยื่อ น้อยมากกลยุทธ์การแทรกแซง neuropharmacological มีอยู่ในปัจจุบันสำหรับการรักษาของโรคหลอดเลือดสมองและความผิดปกติของสมองอื่นๆ อีกมากมายเกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บอนุมูลอิสระ เราเสนอว่าสารต้านอนุมูลอิสระต่างๆการเผาผลาญคุณสมบัติของ-lipoate เกี่ยวข้องกับบทบาทการรักษาเป็นไปได้ในความหลากหลายของสมองและโรคเนื้อเยื่อเส้นประสาทที่อยู่: thiols เป็นศูนย์กลางในการป้องกันสารต้านอนุมูลอิสระในสมองและเนื้อเยื่ออื่น ๆ สารต้านอนุมูลอิสระที่สำคัญที่สุด thiol, กลูตาไธโอนไม่สามารถบริหารงานได้โดยตรงในขณะที่กรดไลโปอิคสามารถ ในหลอดทดลองสัตว์และการศึกษาของมนุษย์เบื้องต้นบ่งชี้ว่า-lipoate อาจจะมีประสิทธิภาพในความผิดปกติเกี่ยวกับระบบประสาทจำนวนมาก ลิขสิทธิ์คิว 1996 เอลส์วิทยาศาสตร์ Inc

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรมชนิดออกซิเจนปฏิกิริยาจะคิดว่าจะเกี่ยวข้องกับจำนวนของชนิดเฉียบพลันและเรื้อรังเงื่อนไขพยาธิวิทยา
ในเนื้อเยื่อสมองและประสาท การ a-lipoate สารต้านอนุมูลอิสระการเผาผลาญอาหาร ( thioctic acid , 1 , 2-dithiolane-3-pentanoic
กรด ; 1 , 2-dithiolane-3 acid ; และ 6,8-dithiooctanoic acid ) เป็นสารที่มีน้ำหนักโมเลกุลต่ำ
ดูดซึมได้จากอาหารและเส้นเลือดสมองอุปสรรค– . a-lipoate เป็นที่ขึ้นและลดลงในเซลล์และเนื้อเยื่อ
เพื่อ dihydrolipoate ซึ่งยังส่งออกไปยังสื่อภายนอก ดังนั้น การป้องกัน คือ เจ้าตัวทั้งภายในและสภาพแวดล้อมภายนอก
. ทั้ง a-lipoate และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง dihydrolipoate ถูกแสดงเป็นสารต้านอนุมูลอิสระที่มีศักยภาพ
,เพื่อสร้างทางจักรยานไฟฟ้าอื่น ๆสารต้านอนุมูลอิสระเช่นวิตามิน C และวิตามิน E และยก
ระดับกลูตาไธโอนภายในเซลล์ . ดังนั้น , ก็จะดูเหมือนเป็นสารที่เหมาะในการเกิดโรคที่เกี่ยวข้องกับสมองและระบบประสาท
กระบวนการอนุมูลอิสระ การตรวจสอบงานวิจัยปัจจุบันแสดงผลป้องกันของสารประกอบเหล่านี้ใน ischemia-reperfusion
สมอง ,excitotoxic กรดอะมิโนสมองบาดเจ็บ ไมโตคอนเดรียผิดปกติ เบาหวาน
แล้วรู้ตัว neuropathy สายอักขระว่าง และสาเหตุอื่น ๆ ของแหลม หรือเรื้อรังความเสียหายสมองหรือประสาท
เนื้อเยื่อ กลยุทธ์การแทรกแซง neuropharmacological น้อยมากอยู่ในขณะนี้สามารถใช้ได้สำหรับการรักษาโรคหลอดเลือดสมองและโรคอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บที่สมอง
มากมายฟรีหัวรุนแรงเราเสนอว่าสลายต่าง ๆคุณสมบัติของสารต้านอนุมูลอิสระ
a-lipoate เกี่ยวข้องกับบทบาทที่เป็นไปได้ในการรักษาโรคในหลากหลายลักษณะเนื้อเยื่อสมองและโรค :
thiols เป็นกลางอนุมูลอิสระป้องกันสมองและเนื้อเยื่ออื่น ๆ ที่สำคัญที่สุดขนาดสารต้านอนุมูลอิสระกลูตาไธโอน ,
ไม่สามารถโดยตรงด้วยวิธี ในขณะที่ a-lipoic กรดได้ ในหลอดทดลอง สัตว์และการศึกษาของมนุษย์เบื้องต้นบ่งชี้ว่าอาจจะมีประสิทธิภาพใน a-lipoate
Neurodegenerative disorders มากมาย ลิขสิทธิ์ Q 1996 Elsevier Science Inc