Asharq Al-Awsat welcomes contributi

Asharq Al-Awsat welcomes contributions for its Op-Ed section, as well as feature-length articles for any of the sections of our website, especially on topics about or affecting the Middle East and North Africa.

Submissions should be sent by e-mail to [e-mail]

We do not consider submissions that have previously been published in any language, whether in print or online.

Op-Ed pieces should be around 700–800 words on a topical subject: preferably a subject that has been in the news recently. Some of our best op-eds state a single opinion clearly and forcefully, but are also brief—fewer than 500 words. We will, however, consider longer op-eds provided they clearly express a well-formed and well-argued opinion.

Features should be a maximum of 3,000 words. Every feature must include a dateline indicating where and when you researched the article.

Please send draft articles, and not proposals or outlines. All articles should be either pasted into the body of your e-mail or attached in .doc or .docx format. Please also include a brief (fewer than 150 words) CV or biography.

We review all submissions received; however, we are unable to respond to each of them. If you have not been contacted by an editor within 3 business days, we regret that we will not be able to publish your piece

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยินดีต้อนรับ Asharq Al-Awsat จัดสรรสำหรับส่วนของ Op-Ed และคุณลักษณะความยาวบทความใด ๆ ในส่วนของเว็บไซต์ของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหัวข้อเกี่ยวกับการหรือกระทบในตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ.

ส่งควรส่งทางไป [e-mail]

เราไม่พิจารณาส่งที่ได้ก่อนหน้านี้ถูกเผยแพร่ในภาษา ว่าพิมพ์ หรือออนไลน์

Op-Ed ชิ้นควรจะรอบ 700-800 คำในเรื่องเฉพาะ: ควรเป็นเรื่องที่มีข่าวล่าสุด ของ op-eds ของเราดีที่สุดรัฐเห็นเดียวชัดเจน และประ แต่ก็สั้น ๆ คือน้อยกว่า 500 คำ เราจะ พิจารณา eds op อีกต่อไปอย่างไรก็ตาม หากพวกเขาชัดเจนแสดงความถูกต้อง และดี argued เห็น

คุณลักษณะควรสูงสุด 3000 คำ ทุกฝ่ายต้องรวม dateline ที่ระบุ เมื่อคุณวิจัยบทความ

กรุณาส่งบท ความฉบับร่าง และไม่เสนอ หรือเค้าร่าง บทความทั้งหมดควรถูกวางลงในเนื้อความของอีเมลของคุณ หรือแนบในรูปแบบ.doc หรือ.docx กรุณาได้แก่การย่อ (น้อยกว่า 150 คำ) CV หรือประวัติ

เราทบทวนส่งทั้งหมดที่ได้รับ อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถตอบสนองไว้ ถ้าคุณไม่ได้รับการติดต่อ โดยแก้ไขภายใน 3 วัน เราเสียใจว่า เราจะไม่สามารถเผยแพร่ชิ้นของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Asharq อัล Awsat ยินดีมีส่วนร่วมสำหรับส่วน Op-Ed ของมันเช่นเดียวกับบทความสารคดีความยาวสำหรับการใด ๆ ในส่วนของเว็บไซต์ของเราโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหัวข้อที่เกี่ยวกับหรือมีผลกระทบต่อตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือส่งจะถูกส่งทางอีเมล์ เพื่อ [e-mail] เราไม่ได้พิจารณาการส่งที่ได้รับก่อนหน้านี้ที่ตีพิมพ์ในภาษาใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นในการพิมพ์หรือออนไลน์ชิ้น Op-Ed ควรจะประมาณ 700-800 คำในเรื่องที่เฉพาะที่: ยิ่งเรื่องที่ได้รับใน ข่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้ บางส่วนของที่ดีที่สุดสหพันธ์สหกรณ์ของเราระบุความเห็นเดียวได้อย่างชัดเจนและมีพลัง แต่ยังสั้น-น้อยกว่า 500 คำ เราจะ แต่พิจารณานานสหพันธ์สหกรณ์ให้พวกเขาอย่างชัดเจนแสดงที่มีรูปแบบและความเห็นที่เป็นที่ถกเถียงกันคุณสมบัติที่ควรจะเป็นสูงสุด 3,000 คำ ทุกคุณลักษณะต้องมีวันเดือนปีที่ระบุสถานที่และเวลาที่คุณวิจัยบทความกรุณาส่งร่างข้อบังคับและไม่ข้อเสนอหรือโครงร่าง บทความทั้งหมดที่ควรจะวางทั้งสองเข้าไปในร่างกายของ e-mail ของคุณหรือติดอยู่ใน .doc หรือรูปแบบ .docx ยังโปรดรวมสั้น (น้อยกว่า 150 คำ) CV หรือประวัติของเราตรวจสอบทั้งหมดที่ได้รับการส่ง; แต่เราไม่สามารถที่จะตอบสนองต่อแต่ละของพวกเขา ถ้าคุณยังไม่ได้รับการติดต่อจากบรรณาธิการภายใน 3 วันทำการเราเสียใจที่เราจะไม่สามารถที่จะเผยแพร่ชิ้นของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชัคอัล awsat ยินดีต้อนรับผลงานของ op ed ส่วนเช่นเดียวกับคุณลักษณะความยาวบทความสำหรับการใด ๆของส่วนของเว็บไซต์ของเรา โดยเฉพาะในหัวข้อที่เกี่ยวกับหรือมีผลต่อตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ

ส่งควรส่งทาง e - mail ที่จะร่วมสมทบ @ aawsat . com

เราไม่ได้พิจารณาที่เคยส่ง ได้รับการตีพิมพ์ในภาษาใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นออนไลน์ หรือพิมพ์

OP ED ชิ้นน่าจะประมาณ 700 - 800 คำ ในเรื่องหัวข้อ : โดยเฉพาะเรื่องที่ได้รับในข่าวเมื่อเร็ว ๆนี้ บางส่วนของ EDS op ที่ดีที่สุดของเราสภาพความเห็นเดียวอย่างชัดเจน และรุนแรง แต่ยังสั้นน้อยกว่า 500 คำ เรา จะ อย่างไรก็ตาม พิจารณา EDS OP อีกต่อไปให้พวกเขาอย่างชัดเจนแสดงได้ดีขึ้นและก็แย้งความเห็น

คุณสมบัติควรจะสูงสุด 3 , 000 คำทุกคุณลักษณะที่ต้องรวมการขีดเส้นตายแสดงที่ไหนและเมื่อคุณค้นบทความ

กรุณาส่งบทความฉบับร่าง และไม่มีข้อเสนอหรือเค้าร่าง บทความทั้งหมดที่ควรจะให้วางลงในร่างกายของอีเมลของคุณหรือแนบใน . doc หรือ docx รูปแบบ โปรดรวมสั้น ( น้อยกว่า 150 คำพันธุ์ หรือชีวประวัติ

เราตรวจทานข้อความทั้งหมดที่ได้รับ อย่างไรก็ตามเราไม่สามารถตอบสนองกับแต่ละของพวกเขา ถ้าคุณยังไม่ได้รับการติดต่อภายใน 3 วัน โดยเป็นบรรณาธิการธุรกิจ เราเสียใจที่เราไม่สามารถที่จะเผยแพร่ผลงานของคุณ