10-10. what might have happened if

10-10. what might have happened if the mistake had not been spotted?



everyone can make mistakes, but sometimes these can have severe consequences. The employees of the insurance company Aviva Investor's asset management division simultaneously received an email from the company's HR department, which stated that they had been dismissed with immediate effect. Unfortunately, the email should have been sent to only one of the 1,300 employees in the division. Instead, the email informed all employees in the asset management division to hand over any company property and to maintain confidentiality after their dismissal. As shocked employees tried to come to terms with the news, they received a second email that retracted the earlier statement and issued an apology for the company’s error

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

10-10. สิ่งที่อาจจะเกิดขึ้นถ้าไม่มีการพบข้อผิดพลาดหรือไม่ทุกคนสามารถทำผิดพลาด แต่บางครั้งเหล่านี้สามารถมีผลกระทบอย่างรุนแรง พนักงานของบริษัทประกันภัยอวีว่านักลงทุนของสินทรัพย์บริหารพร้อมรับอีเมล์จากบริษัทฝ่าย ซึ่งระบุว่า ได้ยกฟ้อง มีผลทันที อับ อีเมควรมีส่งด้วยเพียงหนึ่งการ 1,300 พนักงานในส่วนที่ แทน อีเมล์แจ้งพนักงานทั้งหมดในสายงานบริหารสินทรัพย์มือคุณสมบัติบริษัท และ เพื่อรักษาความลับหลังจากการเลิกจ้าง เป็นพนักงานตกใจพยายามรอมชอมกับข่าว ได้รับอีเมลที่สองที่หดกลับคำสั่งก่อนหน้า และออกขอโทษสำหรับข้อผิดพลาดของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

10-10 สิ่งที่อาจจะเกิดขึ้นถ้าความผิดพลาดที่ไม่ได้รับการเห็น? ทุกคนสามารถทำผิดพลาด แต่บางครั้งเหล่านี้สามารถมีผลกระทบรุนแรง พนักงานของฝ่ายบริหารสินทรัพย์ บริษัท ประกันภัย Aviva ของนักลงทุนพร้อมกันได้รับอีเมลจากแผนกทรัพยากรบุคคลของ บริษัท ฯ ที่ระบุว่าพวกเขาได้รับการยอมรับโดยมีผลทันที แต่น่าเสียดายที่อีเมลที่ควรได้รับการส่งไปเพียงหนึ่งในพนักงาน 1,300 ในส่วนที่ แต่อีเมลแจ้งพนักงานทุกคนในส่วนของการจัดการสินทรัพย์ที่จะมอบทรัพย์สินของ บริษัท ใด ๆ และการรักษาความลับของพวกเขาหลังจากที่เลิกจ้าง เป็นพนักงานตกใจพยายามที่จะมาถึงข้อตกลงกับข่าวที่พวกเขาได้รับอีเมลฉบับที่สองที่ถอนคำสั่งก่อนหน้านี้และออกมาขอโทษสำหรับข้อผิดพลาดของ บริษัท ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

10-10 . จะเกิดอะไรขึ้นถ้าผิดพลาดได้ไม่เลอะเทอะทุกคนทำผิดกันได้ แต่บางครั้งเหล่านี้สามารถมีผลกระทบที่รุนแรง พนักงานแผนกบริหารสินทรัพย์ Aviva นักลงทุนบริษัทประกันภัยพร้อมกันได้รับอีเมล์จากฝ่าย HR ของบริษัทที่ระบุว่าพวกเขาถูกไล่ออก โดยมีผลทันที ขออภัย อีเมล์ควรได้รับการส่งเพียงหนึ่งใน 1 , 300 พนักงานในแผนก แทน , อีเมล์แจ้งพนักงานทั้งหมดในแผนกบริหารสินทรัพย์ให้ บริษัท ใด ๆ คุณสมบัติ และเพื่อรักษาความลับหลังการของพวกเขา ตกใจ พนักงานพยายามรอมชอมกับข่าวที่พวกเขาได้รับสองอีเมล์ที่หดงบก่อนหน้านี้และออกมาขอโทษสำหรับความผิดพลาดของ บริษัท ฯ