. In response to the global financi

. In response to the global financial crisis, the Lula Administration implemented a series of stimulus measures designed to offset declines in global demand with increased domestic consumption. Analysts have credited the administration’s timely policy response for mitigating the effects of the crisis and facilitating recovery; the Brazilian economy contracted by 0.3% in 2009 before rebounding with 7.5% growth in 2010.10 Moreover, Lula won legislative approval for a new regulatory framework that is designed to increase the state’s role in the exploitation of Brazil’s considerable offshore oil reserves and use the resources to fuel long-term economic and social development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. ตอบสนองต่อวิกฤตทางการเงิน บริหาร Lula ดำเนินชุดมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจที่ออกแบบมาเพื่อชดเชยในอุปสงค์ทั่วโลกมีการใช้ในประเทศเพิ่มขึ้น นักวิเคราะห์มีเครดิตการจัดการตอบสนองนโยบายเหมาะสำหรับบรรเทาผลกระทบของวิกฤต และอำนวยความสะดวกในการกู้คืน เศรษฐกิจบราซิลตีบ 0.3% ในปี 2009 ก่อนที่จะตอบสนองกับการเติบโต 7.5% 2010.10 Moreover, Lula ชนะสภาอนุมัติกรอบกฎระเบียบใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มบทบาทของรัฐในการเอารัดเอาเปรียบของทุนสำรองน้ำมันมากต่างประเทศของบราซิล และใช้ทรัพยากรเชื้อเพลิงระยะยาวเศรษฐกิจ และสังคมพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ในการตอบสนองต่อวิกฤตการเงินโลกการบริหาร Lula ดำเนินการชุดของมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจที่ออกแบบมาเพื่อชดเชยการลดลงของความต้องการทั่วโลกที่มีการบริโภคภายในประเทศที่เพิ่มขึ้น นักวิเคราะห์ได้ให้เครดิตการตอบสนองนโยบายการบริหารเวลาที่เหมาะสมสำหรับการบรรเทาผลกระทบของวิกฤตและอำนวยความสะดวกในการกู้คืน; เศรษฐกิจบราซิลหดตัว 0.3% ในปี 2009 ก่อนที่จะตอบสนองกับการเจริญเติบโต 7.5% ในปี 2,010.10 นอกจากนี้ลูลาได้รับรางวัลได้รับการอนุมัติกฎหมายสำหรับกรอบการกำกับดูแลใหม่ที่ถูกออกแบบมาเพื่อเพิ่มบทบาทของรัฐในการใช้ประโยชน์จากบราซิลมากสำรองน้ำมันในต่างประเทศและใช้ทรัพยากรที่จะ น้ำมันเชื้อเพลิงในระยะยาวการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. ในการตอบสนองต่อวิกฤตการเงินโลก , การบริหารลุลา ใช้ชุดของมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจที่ออกแบบมาเพื่อชดเชยการลดลงของอุปสงค์ทั่วโลกกับการบริโภคภายในประเทศที่เพิ่มขึ้น นักวิเคราะห์เครดิตของการบริหารนโยบายการตอบสนองทันทีเพื่อบรรเทาผลกระทบของวิกฤต และเอื้อต่อการฟื้นตัว ; เศรษฐกิจบราซิลหดตัว 03 % ในปี 2009 ก่อนที่จะดีดกลับเติบโต 7.5% ใน 2010.10 นอกจากนี้ ลุลาจะอนุมัติกฎหมายให้กรอบกฎระเบียบใหม่ที่ถูกออกแบบมาเพื่อเพิ่มบทบาทของรัฐในการใช้ประโยชน์จากบราซิลมากน้ำมันสำรองและใช้ทรัพยากรเชื้อเพลิงในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในระยะยาว