A second factor that may explain or

A second factor that may explain or limit the results in O'Connor and Cruzan is the medical condition of the individuals involved. Both cases involved patients who were not "terminally ill," if "imminent death" is required in a common definition of that term. The court believed that providing O'Connor nutrition through a nasogastric tube could extend her life for "several months, perhaps several years." 96 Nancy Cruzan was in a persistent vegetative state and, with continued nutrition, could live for another thirty years.97

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวที่สองที่อาจอธิบาย หรือจำกัดผลลัพธ์ในโอและ Cruzan เป็นเงื่อนไขทางการแพทย์ของบุคคลที่เกี่ยวข้อง ทั้งสองกรณีเกี่ยวข้องกับผู้ป่วยที่ไม่ "พฤติกรรมป่วย ถ้าจำเป็นในคำนิยามทั่วไปของคำว่า"ตายแน่" ศาลเชื่อว่า ให้โอโภชนาการผ่านท่อ nasogastric สามารถยืดชีวิต "หลายเดือน อาจจะหลายปี" 96 Nancy Cruzan สภาพผักเรื้อรังเป็นงาน และ กับโภชนาการอย่างต่อเนื่อง สามารถอยู่อีกสามสิบ years.97

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยที่สองที่อาจจะอธิบายหรือ จำกัด ผลในโอคอนเนอร์และ Cruzan เป็นเงื่อนไขทางการแพทย์ของบุคคลที่เกี่ยวข้อง ทั้งสองกรณีที่เกี่ยวข้องกับผู้ป่วยที่ไม่ได้ "ป่วยหนัก" ถ้า "ใกล้ตาย" จะต้องใช้ในความหมายทั่วไปของคำว่า ศาลเชื่อว่าการให้สารอาหารที่โอคอนเนอร์ผ่านท่อ nasogastric สามารถขยายชีวิตของเธอสำหรับ "หลายเดือนอาจจะเป็นเวลาหลายปี." 96 แนนซี่ Cruzan อยู่ในสภาพหมั่นและมีคุณค่าทางโภชนาการอย่างต่อเนื่องจะมีชีวิตอยู่อีกสามสิบ years.97

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจัยที่สองที่อาจจะอธิบายหรือกำหนดผลลัพธ์ใน O ' Connor cruzan และเป็นเงื่อนไขทางการแพทย์ของบุคคลที่เกี่ยวข้อง ทั้งคดีที่เกี่ยวข้องกับผู้ป่วยที่ไม่ได้ " ป่วยหนัก " ถ้า " ตาย " จะต้องมีคำนิยามทั่วไปของคำนั้น ศาลเชื่อว่า การให้โภชนาการคอนเนอร์ผ่านท่อสามารถยืดชีวิตเธอ " หลายเดือนบางทีหลายปี " 96 แนนซี่ cruzan อยู่ในภาวะโภชนาการและมีอย่างต่อเนื่องจะมีชีวิตอยู่อีก 30 years.97