It is everyone’s responsibility to

It is everyone’s responsibility to avoid accepting gifts or entertainment from our contractors and partners, particularly those at more than nominal value, which could result in a perception that the Company is not awarding or dealing with our contractors or partners in the highest ethical manner. Conflict of interest also puts the employee at risk of violating Chevron’s policies or being accused of improper business conduct. The COI declaration process and system exists to protect both the company and the employees from such risks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นหน้าที่ของทุกคนเพื่อหลีกเลี่ยงการรับของขวัญหรือจากผู้รับเหมาและคู่ค้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีมากกว่ามูลค่า ซึ่งอาจส่งผลในการรับรู้ที่บริษัทได้มอบ หรือจัดการกับผู้รับเหมาหรือคู่ค้าในลักษณะทางจริยธรรมสูงสุดของเรา ความขัดแย้งยังทำให้พนักงานที่มีความเสี่ยงของการละเมิดนโยบายของเชฟรอนหรือถูกกล่าวดำเนินธุรกิจที่ไม่เหมาะสม กระบวนการประกาศ COI และระบบที่มีอยู่เพื่อป้องกันความเสี่ยงดังกล่าวบริษัทฯ และพนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความรับผิดชอบของทุกคนเพื่อหลีกเลี่ยงการรับของขวัญหรือความบันเทิงจากผู้รับเหมาและพันธมิตรของเราโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีมากกว่าค่าเล็กน้อยซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการรับรู้ว่า บริษัท จะไม่ได้รับการตัดสินหรือการจัดการกับผู้รับเหมาหรือคู่ค้าของเราในลักษณะที่มีจริยธรรมสูงสุด ความขัดแย้งยังทำให้พนักงานที่มีความเสี่ยงของการละเมิดนโยบายของเชฟรอนหรือถูกกล่าวหาว่าการดำเนินธุรกิจที่ไม่เหมาะสม ขั้นตอนการประกาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นความรับผิดชอบของทุกคน เพื่อหลีกเลี่ยงการรับของขวัญ หรือความบันเทิงจากผู้รับเหมาและคู่ค้าของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มากกว่าค่าปกติ ซึ่งอาจส่งผลในการรับรู้ว่า บริษัท จะไม่ให้ หรือจัดการกับผู้รับเหมาของเรา หรือคู่ค้าในลักษณะจริยธรรมสูงสุด ความขัดแย้งของผลประโยชน์ยังทำให้พนักงานที่มีความเสี่ยงของการละเมิดนโยบาย บริษัท เชฟรอน หรือถูกกล่าวหาว่าดำเนินธุรกิจที่ไม่เหมาะสม ลำปางประกาศกระบวนการและระบบที่มีอยู่เพื่อปกป้องบริษัทและพนักงานจากความเสี่ยงดังกล่าว