The demonstrators want Mr Najib to

The demonstrators want Mr Najib to face charges over allegations that billions were looted from his brainchild investment fund, 1MDB.
They were undeterred by a police ban and the arrest of a number of activists ahead of the planned action.
Mr Najib has denied any wrongdoing and says he will not be cowed by protests.
In a statement on his blog, Mr Najib called Bersih - the electoral reformist group which organised the protest - "deceitful". He said the group had become a tool for opposition parties to unseat a democratically elected government.

But his accusations were dismissed by Bersih deputy chair Shahrul Aman Shaari, who told the crowds gathered at the National Mosque: "We are not here to bring down the country. We love this country. We are not here to tear down the government, we're here to strengthen it."
This is the second rally organised by Bersih, which means "clean" in the Malay language, to demand Mr Najib's resignation in 15 months, and comes after weeks of rising tension between the "yellow shirts" and pro-government "red shirts".
The leaders of both sides, as well as a number of other Bersih activists, were arrested in the hours leading up to the rally - a move which was immediately condemned by human rights group Amnesty.
It demanded their immediate release, describing the activists as prisoners of conscience.
The arrests did not deter the protesters, however, some of whom chanted "save democracy" and "Bersih, Bersih".
"We want a clean government. We want fair elections," Derek Wong, 38, a real estate agent, told AFP.
A small group of red shirts gathered for an opposition protest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ประท้วงที่ต้องตำรวจนายหน้าค่าธรรมเนียมการผ่านข้อกล่าวหาว่า พันถูกโบราณจากกองทุนของเขาสมร 1MDBพวกเขาถูก undeterred โดยการห้ามตำรวจและจับกุมจำนวนของนักเคลื่อนไหวก่อนการดำเนินการตามแผนนายตำรวจได้ปฏิเสธการกระทำผิด และกล่าวว่า เขาจะไม่ถูก cowed โดยการประท้วงในคำสั่งในบล็อกของเขา นายตำรวจเรียกว่านี่ - กลุ่มปฏิรูปเลือกตั้งซึ่งจัดประท้วง - "หลอกลวง" เขากล่าวว่า กลุ่มที่ได้กลายเป็น เครื่องมือสำหรับฝ่ายค้านฝ่ายรัฐบาลเลือกตั้งประเทศ unseatแต่ข้อกล่าวหาของเขาได้ไล่ตามเก้าอี้รองนี่ Shahrul Shaari Aman ที่บอกฝูงชนรวมตัวกันที่มัสยิดแห่งชาติ: "เราไม่ได้ที่นี่เพื่อนำมาลงประเทศ เรารักประเทศนี้ เราไม่ที่นี่เพื่อฉีกลงรัฐบาล เราแข็งแรง"นี่คือ การชุมนุมสองจัด โดยนี่ ซึ่งหมายความว่า "สะอาด" ในภาษามาเลย์ ลาออกจากความต้องการของนายตำรวจใน 15 เดือน และหลังจากสัปดาห์ของความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นมาระหว่าง "เสื้อเหลือง" และสนับสนุนรัฐบาล "เสื้อแดง"ผู้นำของทั้งสองฝ่าย เป็นจำนวนของนักเคลื่อนไหวอื่น ๆ นี่ ถูกจับกุมในเวลานำไปสู่การชุมนุม - ย้ายซึ่งถูกประณามทันที โดยกลุ่มสิทธิมนุษยชนนิรโทษกรรมที่ต้องการเผยแพร่ อธิบายนักเคลื่อนไหวเป็นนักโทษของมโนธรรมการจับกุมได้เป็นอุปสรรคประท้วง อย่างไรก็ตาม บางคนสวดมนต์ "บันทึกประชาธิปไตย" และ "นี่ นี่""เราต้องมีรัฐบาลที่สะอาด เราต้องการเลือกตั้งที่ยุติธรรม Derek วงศ์ 38 ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ บอก AFPกลุ่มเล็ก ๆ ของเสื้อแดงรวบรวมสำหรับการประท้วงของฝ่ายค้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ประท้วงต้องการนายนาจิบต้องเผชิญหน้ากับข้อหามากกว่าข้อกล่าวหาที่ถูกปล้นพันล้านจากกองทุนรวมที่ลงทุนผลิตผลของเขา 1MDB
พวกเขาได้โดยไม่มีใครขัดขวางห้ามตำรวจและจับกุมของจำนวนของนักเคลื่อนไหวไปข้างหน้าของการดำเนินการตามแผน
นายนาจิบได้ปฏิเสธการกระทำผิดกฎหมายใด ๆ และบอกว่าเขาจะไม่ได้รับการตกใจโดยการประท้วง
ในคำสั่งในบล็อกของเขานายนาจิบเรียกว่า Bersih - การเลือกตั้งกลุ่มปฏิรูปซึ่งจัดประท้วง - "หลอกลวง" เขากล่าวว่ากลุ่มได้กลายเป็นเครื่องมือสำหรับฝ่ายค้านจะปลดรัฐบาลเลือกตั้ง

แต่ข้อกล่าวหาของเขาได้รับการยอมรับจากกลุ่ม Bersih เก้าอี้รองผู้อำนวย Shahrul Aman Shaari ใครบอกฝูงชนรวมตัวกันที่มัสยิดแห่งชาติ: "เราไม่ได้ที่นี่เพื่อนำมาลงในประเทศที่เรารักประเทศนี้เราไม่ได้อยู่ที่นี่เพื่อฉีกลงรัฐบาลเรา.. 'อีกครั้งที่นี่เพื่อเสริมสร้างความมัน. "
นี่คือการชุมนุมที่สองจัดโดย Bersih ซึ่งหมายความว่า "สะอาด" ในภาษามาเลย์เพื่อเรียกร้องให้นายนาจิบลาออกในรอบ 15 เดือนและมาหลังจากสัปดาห์ที่ผ่านมาของความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นระหว่าง "เสือเหลือง" และสนับสนุนรัฐบาล "เสื้อแดง"
ผู้นำของทั้งสองฝ่ายเช่นเดียวกับจำนวนของนักเคลื่อนไหว Bersih อื่น ๆ ที่ถูกจับในชั่วโมงที่นำไปสู่การชุมนุม - ย้ายที่ถูกประณามทันทีโดยกลุ่มสิทธิมนุษยชนองค์การนิรโทษกรรม
มันเรียกร้องให้ปล่อยตัวพวกเขาทันทีอธิบายกิจกรรมเป็นนักโทษมโนธรรมสำนึก
การจับกุมก็ไม่อาจยับยั้งการประท้วง แต่บางคนสวดมนต์ "บันทึกประชาธิปไตย" และ "Bersih, Bersih"
"เราต้องการรัฐบาลที่สะอาด. เราต้องการให้การเลือกตั้งที่เป็นธรรม" ดีเร็กวงศ์, 38, ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์บอกเอเอฟพี
กลุ่มเล็ก ๆ ของคนเสื้อแดงรวมตัวกันเพื่อประท้วงฝ่ายค้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ชุมนุมต้องการให้นายนาจิบ ที่จะเผชิญกับค่าใช้จ่ายมากกว่าข้อกล่าวหาว่าพันล้านถูกขโมยจากผลิตผลกองทุน 1mdb .พวกเขาไม่มีใครขัดขวาง โดยห้ามตำรวจและจับหมายเลขของกิจกรรมล่วงหน้าของแผนปฏิบัติการนายนาจิบ ได้ปฏิเสธการกระทำผิดใดๆ และกล่าวว่าเขาจะไม่ถูกขู่โดยการประท้วงในงบในบล็อกของเขา นายนาจิบ เรียกว่า Bersih - การเลือกตั้งปฏิรูปกลุ่มที่จัดประท้วง " หลอกลวง " เขาบอกว่า กลุ่มนี้ได้กลายเป็นเครื่องมือสำหรับพรรคฝ่ายค้านที่จะโค่นล้มรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้ง .แต่ข้อกล่าวหาของเขาถูกไล่ออกจาก Bersih รองหัวหน้า shahrul อามา shaari ใครบอกฝูงชนรวมตัวกันที่มัสยิดแห่งชาติ : " เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อทำลายประเทศ เราชอบประเทศนี้ เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อทำลายรัฐบาล เราอยู่ที่นี่เพื่อเสริมสร้างมัน . "นี่เป็นครั้งที่ 2 ที่จัดโดยชุมนุม Bersih ซึ่งหมายความว่า " สะอาด " ในภาษามาเลย์ ความต้องการของนายนาจิบ ลาออกภายใน 15 เดือน และเพิ่มขึ้นมาหลังจากสัปดาห์ของความตึงเครียดระหว่าง " เสื้อเหลือง " และโปรรัฐบาล " เสื้อแดง "ผู้นำของทั้งสองฝ่าย รวมทั้งหมายเลขของกิจกรรมสุทธิ อื่น ๆ , ถูกจับในเวลาที่นำไปสู่การชุมนุม - ย้ายที่ถูกประณามโดยนิรโทษกรรมทันที กลุ่มสิทธิมนุษยชนมันสั่งให้ปล่อยตัวทันทีของพวกเขาอธิบายกิจกรรมในฐานะนักโทษของจิตสำนึกการจับกุมไม่ได้ห้ามปรามผู้ชุมนุม อย่างไรก็ตาม บางคนสวดมนต์ " บันทึกประชาธิปไตย " และ " Bersih Bersih , "" เราต้องการความสะอาดของรัฐบาล เราต้องการการเลือกตั้งที่ยุติธรรม " เดเร็ค หว่อง , 38 , ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ , บอก AFPกลุ่มเสื้อแดงชุมนุมเพื่อต่อต้านประท้วง