Fairly or not, Mexican food is marr

Fairly or not, Mexican food is married in the public imagination to inexpensive taquerias and hangover cures. Thankfully, the Bay Area’s large Latino population means that upscale Mexican dining is increasingly varied and plentiful, with enough options to satisfy even high-end diners.

Perhaps the fanciest thing to ever open on Divisadero Street, La Urbana is an upscale cantina straight out of Mexico City. Its striking interior, full of murals and gorgeous tile work, complements the mezcal-heavy cocktail list and inviting menu that includes grilled octopus, pork carnitas and red snapper with huitlacoche, the Mexican equivalent of European truffles. The place is always hopping, but if the wait’s absurd, duck into the adjacent space, El Garaje, and snag a bottle of beer while you eye an open table.

Many San Franciscans opt for Papalote, a mid-scale eatery that can sometimes feel like a nondescript chain. Thankfully, their burritos are among the city’s best, and Papalote’s pricey tacos, which can run up to two for $10, certainly qualifies as upscale Mexican food. Then again, when you’re paying for wonderfully prepared soyrizo, standout mole or the incredibly flavorful pechuga al achiote chicken, it’s easy to understand why Papalote is a Mission favorite.

Nopalito, with two locations in the city, has also recently come into its own. Each location sports a unique menu, but both fuse traditional Mexican cuisine with the California ethos of freshness. Upscale though it may be in spirit, the entrées generally keep below the $19 threshold, making both Nopalito outposts a relative bargain.

Healthy and environmentally-conscious diners can also hop over to Gracias Madre, the all organic vegan Mexican food eatery run under the Café Gratitude umbrella. Not only can you find tasty meat-free options on the menu, some of the entrées are downright delicious. And perhaps best of all: Gracias Madre has a full liquor license.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นธรรม หรือ ไม่ อาหารเม็กซิกันจะแต่งงานในจินตนาการสาธารณะ taquerias ราคาไม่แพงและรักษาอาการเมาค้าง ขอบคุณ บริเวณอ่าวใหญ่ลาตินของประชากรหมายความ ว่า ห้องอาหารเม็กซิกันมาหลากหลาย และอุดม สมบูรณ์ มีตัวเลือกเพียงพอเพื่อตอบสนองไดเนอร์สคลับได้สูงขึ้นบางทีสิ่งหม่ำเคยเปิดบนถนน Divisadero เออร์บานาลาคือ การ cantina หรูตรงจากเม็กซิโกซิตี้ ความโดดเด่นภายใน เต็มไปด้วยภาพจิตรกรรมและงานกระเบื้องสวย เพิ่มรายการค็อกเทล mezcal หนักและเมนูเชิญที่ปลาหมึกย่าง หมู carnitas และ huitlacoche เทียบเท่ากับ truffles ยุโรปเม็กซิกันปลากะพง เป็นเสมอไป แต่ถ้ารอแบบไร้สาระ เป็ดในพื้นที่ติดกัน เอล Garaje และตอไม้ใต้น้ำขวดเบียร์ในขณะที่คุณตาตารางการเปิดเลือกหลายซาน Franciscans Papalote ขอระดับกลางที่บางครั้งสามารถรู้สึกเหมือนโซ่ nondescript ขอบคุณ burritos ผู้มีส่วนแห่ง และแน่นอนคุณสมบัติของ Papalote แพ่งทาโก้ ซึ่งสามารถเรียกใช้ถึง 2 $ 10 เป็นห้องอาหารเม็กซิกัน อีก เมื่อคุณจะจ่ายสำหรับเตรียมเยี่ยมยอด soyrizo สวนไฝ หรือไก่ achiote อัล pechuga ระบุอย่างเหลือเชื่อ ซึ่งง่ายต่อการเข้าใจทำไม Papalote จะเป็นมิชชั่นNopalito กับสถานสองแห่ง ยังเพิ่งมาเป็นของตนเอง แต่ละกีฬาเมนูไม่ซ้ำกัน แต่ทั้งฟิวส์อาหารเม็กซิกันกับปัดแคลิฟอร์เนียความ หรูแต่ในจิตใจอาจ entrées โดยทั่วไปไว้ด้านล่างขีดจำกัด $19 ทำ outposts Nopalito ทั้งสองอันญาติไดเนอร์สคลับมีสุขภาพดี และใส่ ใจต่อสิ่งแวดล้อมยังสามารถกระโดดผ่านไป Gracias Madre ขอทั้งหมดของอาหารเม็กซิกันมังสวิรัติอินทรีย์รันภายใต้ร่มความกตัญญู Café ไม่ สามารถหาตัวเลือกฟรีเนื้ออร่อยเมนู บางส่วนของ entrées จะอร่อยจริงจังได้ และบางทีทั้งหมด: Gracias Madre มีใบอนุญาตขายเหล้าแบบเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างเป็นธรรมหรือไม่อาหารเม็กซิกันจะแต่งงานกันในจินตนาการของประชาชนที่จะ taquerias ราคาไม่แพงและการรักษาอาการเมาค้าง โชคดีที่มีประชากรละตินขนาดใหญ่บริเวณอ่าวหมายความว่าอาหารเม็กซิกันหรูเป็นที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์มากขึ้นมีตัวเลือกมากพอที่จะตอบสนองความแม้ไดเนอร์ระดับ high-end. บางทีสิ่งที่สุดหรูที่เคยเปิดใน Divisadero Street, ลาเออร์บานาเป็นคันติหรูตรงออกมาจาก เม็กซิโกซิตี้. การตกแต่งภายในที่โดดเด่นของมันเต็มไปด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังและงานกระเบื้องงดงามเติมเต็มรายการค็อกเทล mezcal หนักและเมนูเชิญที่มีปลาหมึกย่าง Carnitas เนื้อหมูและปลากะพงแดงกับ huitlacoche เทียบเท่าเม็กซิกันของทรัฟเฟิยุโรป สถานที่อยู่เสมอกระโดด แต่ถ้ารอของไร้สาระเป็ดในพื้นที่ที่อยู่ติดกัน El Garaje และขัดขวางขวดเบียร์ในขณะที่คุณตาตารางเปิดก. หลายคนในซานฟรานซิสเลือกสำหรับ Papalote, ภัตตาคารขนาดกลางที่บางครั้งอาจรู้สึกว่า เหมือนห่วงโซ่อึมครึม โชคดีที่เบอริโต้ของพวกเขาเป็นหนึ่งในเมืองที่ดีที่สุดและ Papalote ของทาโก้แพ่งซึ่งสามารถทำงานได้ถึงสองราคา $ 10 แน่นอนมีคุณสมบัติเป็นอาหารเม็กซิกันหรู จากนั้นอีกครั้งเมื่อคุณจ่ายเงินสำหรับ soyrizo เตรียมเยี่ยมยอดตุ่นยอดเยี่ยมหรือ pechuga รสชาติอย่างไม่น่าเชื่ออัลไก่ achiote มันง่ายที่จะเข้าใจว่าทำไม Papalote เป็นที่ชื่นชอบภารกิจ. Nopalito กับสองสถานที่ในเมืองยังเพิ่งมาเป็นของ ด้วยตัวเอง สถานที่แต่ละกีฬาเมนูที่ไม่ซ้ำกัน แต่ทั้งสองหลอมรวมอาหารเม็กซิกันแบบดั้งเดิมที่มีร๊อครัฐแคลิฟอร์เนียของความสด สุดหรูแม้ว่ามันอาจจะอยู่ในจิตวิญญาณentréesโดยทั่วไปให้ต่ำกว่าเกณฑ์ที่ $ 19 ทำให้ทั้ง Nopalito นายทวารต่อรองญาติ. สุขภาพและไดเนอร์สที่ใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อมนอกจากนี้ยังสามารถกระโดดไป Gracias Madre ที่ร้านอาหารเม็กซิกันมังสวิรัติทุกอินทรีย์ทำงานภายใต้คาเฟ่ ร่มความกตัญญูกตเวที ไม่เพียง แต่คุณสามารถหาทางเลือกที่ปราศจากเนื้อสัตว์อร่อยในเมนูบางจานอร่อยจริงจัง และบางทีอาจจะดีที่สุดของทั้งหมด: กราเซีย Madre มีใบอนุญาตจำหน่ายสุราเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นธรรมหรือไม่ อาหารเม็กซิกันที่แต่งงานในจินตนาการสาธารณะ taquerias ไม่แพง และอาการเมาค้าง . ที่บริเวณอ่าวใหญ่ลาตินประชากรหมายความว่าอาหารเม็กซิกันหรูมากขึ้นหลากหลายและอุดมสมบูรณ์ มีตัวเลือกมากพอที่จะตอบสนองแม้แต่ระดับ high - end กับ

บางทีสิ่งที่สุดหรูที่เคยเปิดในเดวิสซาเดอโรถนนThe Urbana เป็นร้านอาหารหรูตรงจากเมืองเม็กซิโก ตื่นตาตื่นใจ ภายในเต็มไปด้วยจิตรกรรมฝาผนัง และงานกระเบื้องที่งดงามลงตัวรายการค็อกเทลหนักเม็ซคัลและเชิญ เมนูที่มีปลาหมึกย่าง carnitas หมูและปลากะพงแดงกับ huitlacoche เทียบเท่าเม็กซิกันของ truffles ยุโรป สถานที่ที่มักจะกระโดด แต่ถ้ารอไร้สาระ , เป็ดในพื้นที่ติดกันเอล อู่ และเอาขวดเบียร์ในขณะที่คุณตาโต๊ะเปิด

หลายซานฟรังซิสกันเลือก papalote , ร้านขนาดกลางที่สามารถบางครั้งรู้สึกเหมือนโซ่อึมครึม . Thankfully , burritos เป็นหนึ่งในเมืองที่ดีที่สุดของพวกเขา และ papalote เป็นแพ่ง ทาโก้ ซึ่งสามารถวิ่งได้ถึง 2 $ 10 , แน่นอนมีคุณสมบัติเป็นเม็กซิกันอาหารหรู แล้วอีกครั้งเมื่อคุณจ่ายสำหรับเยี่ยมยอดเตรียม soyrizo standout โมล , หรือชิ้นรสชาติ pechuga ล ปลาลูกผึ้ง ไก่ มันง่ายที่จะเข้าใจว่าทำไม papalote เป็นภารกิจที่ชื่นชอบ

nopalito กับสองสถานที่ในเมือง ก็เพิ่งเข้ามาในตัวของมันเอง แต่ละสถานที่กีฬาเมนูที่เป็นเอกลักษณ์ แต่ทั้งฟิวส์แบบเม็กซิกันอาหารกับ California ethos ของความสดชื่นหรู ถึงแม้ว่ามันอาจจะอยู่ในจิตวิญญาณ ? ) และโดยทั่วไปให้ด้านล่าง $ 19 ประตู ทำให้นายทวารทั้ง nopalito ต่อรองญาติ

สุขภาพและใส่ใจในสิ่งแวดล้อมของไดเนอร์สสามารถกระโดดไปยัง Gracias Madre , อินทรีย์มังสวิรัติอาหารเม็กซิกันร้านวิ่งตามคาเฟ่ความกตัญญูร่ม ไม่เพียง แต่คุณสามารถหาตัวเลือกฟรีเนื้อแสนอร่อยในเมนูบางส่วนของ entr é es จะยังอร่อย และบางทีอาจจะดีที่สุดของทั้งหมด : Gracias Madre มีใบอนุญาตขายเหล้าเต็ม