When in the course of human events,

When in the course of human events, it becomes necessary for one people to dissolve the political bands which have connected them with another, and to assume among the powers of the earth, the separate and equal station to which the Laws of Nature and of Nature's God entitle them, a decent respect to the opinions of mankind requires that they should declare the causes which impel them to the separation.
We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.
That to secure these rights, Governments are instituted among Men, deriving their just powers from the consent of the governed. . . .
--Thomas Jefferson, The Declaration of Independence

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่ออยู่ในเหตุการณ์มนุษย์ จำเป็นสำหรับหนึ่งคนละลายวงทางการเมืองที่มีการเชื่อมต่อให้กับอีก และสมมติระหว่างอำนาจของโลก สถานีแยกต่างหาก และเท่าที่กฎหมาย ของธรรมชาติ และธรรมชาติของพระเจ้าอัตโนัพวกเขา ความเคารพความเห็นของมนุษย์ดีต้องว่า พวกเขาควรประกาศสาเหตุซึ่ง impel การแยกเราถือความจริงเหล่านี้จะชัดเจนในตัวเอง ที่ทุกคนสร้างเท่า ที่พวกเขาต่าง โดยผู้สร้างของพวกเขา มีสิทธิ์ unalienable บาง ที่กลุ่มคนเหล่านี้มีชีวิต เสรีภาพ และการแสวงหาความสุขว่า การรักษาความปลอดภัยสิทธิเหล่านี้ รัฐบาลจะรณรงค์ในหมู่ผู้ชาย บริษัทฯ อำนาจเพียงของการทั่วกัน... -Thomas Jefferson ประกาศอิสรภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่ออยู่ในหลักสูตรของเหตุการณ์มนุษย์มันจะกลายเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับหนึ่งคนที่จะยุบวงดนตรีทางการเมืองที่มีการเชื่อมต่อพวกเขาด้วยอีกและจะคิดในหมู่อำนาจของแผ่นดินสถานีแยกต่างหากและเท่ากับซึ่งกฎของธรรมชาติและธรรมชาติของ พระเจ้าให้สิทธิพวกเขาเคารพที่ดีที่จะมีความคิดเห็นของมนุษยชาติต้องว่าพวกเขาควรจะประกาศสาเหตุที่ผลักดันให้พวกเขาแยก.
เราถือความจริงเหล่านี้จะเป็นตัวเองชัดเจนว่ามนุษย์ทุกคนถูกสร้างขึ้นเท่ากับว่าพวกเขาจะ endowed โดยผู้สร้างของพวกเขา ที่มีสิทธิ unalienable แน่นอนว่ากลุ่มคนเหล่านี้ชีวิตเสรีภาพและการแสวงหาความสุข.
นั้นเพื่อรักษาสิทธิเหล่านี้รัฐบาลจะมีการก่อตั้งในหมู่มนุษย์สืบมาเพียงอำนาจของพวกเขาจากความยินยอมของปกครอง . . .
--Thomas เจฟเฟอร์สันประกาศอิสรภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อในหลักสูตรของกิจกรรมของมนุษย์ จะกลายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับหนึ่งคนให้ละลาย วงการเมือง ซึ่งได้เชื่อมต่อพวกเขาด้วยอีก และจะถือว่า ระหว่างพลังของโลกที่แยกต่างหากและเท่ากับสถานี ซึ่งกฎของธรรมชาติ และธรรมชาติของพระเจ้าให้สิทธิเขา เคารพความคิดเห็นของมนุษย์ต้องใช้ดีๆ ที่พวกเขาควรประกาศสาเหตุที่ผลักดันให้แยกเราถือ truths เหล่านี้เป็นการยืนยันว่า มนุษย์ทุกคนถูกสร้างขึ้นเท่ากับที่พวกเขาเป็น endowed โดยผู้สร้างของพวกเขาด้วยสิทธิบางอย่าง unalienable ว่าในบรรดาเหล่านี้มีชีวิตเสรีภาพและการแสวงหาความสุขเพื่อรักษาความปลอดภัยสิทธิเหล่านี้ , รัฐบาลจะก่อตั้งในหมู่ผู้ชาย ใช้อำนาจเพียงของพวกเขาจากหน่ายงานของรัฐ . . . . . . . . .-- โทมัสเจฟเฟอร์สันประกาศอิสรภาพ