We are highly concerned with the re

We are highly concerned with the reply from your colleagues about shipment date. Please see the email below from our logistics team.

Please check with your team and ensure that we can pick it up on 6th October as per your confirmation last week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีความกังวลสูงกับการตอบจากเพื่อนร่วมงานที่เกี่ยวกับวันจัดส่ง โปรดดูอีเมลด้านล่างจากทีมโลจิสติกส์ กรุณาตรวจสอบกับทีมของคุณ และให้แน่ใจว่า เราจะรับของวันที่ 6 ตุลาคมตามการยืนยันของคุณสัปดาห์สุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะขอเกี่ยวข้องกับตอบกลับจากเพื่อนร่วมงานของคุณเกี่ยวกับวันที่จัดส่ง โปรดดูที่อีเมลล์ด้านล่าง จากทีมโลจิสติกส์ของเราโปรดตรวจสอบกับทีมงานของคุณและให้แน่ใจว่า เราสามารถหยิบมันขึ้นมาในวันที่ 6 ตุลาคม ตามการยืนยันของคุณสัปดาห์สุดท้าย