Dear Tomas,Thank for email. For bal

Dear Tomas,

Thank for email.

For balance cam fee Blue mango 141,072 baht will next week. But for Electric bills of Blue Mango please confirm with Claudio/Andrea at restaurant first as i got invoices difference amount each time so not sure what amount to pay? and we can confirm payment after all clear, also please deduct loan 50,000 baht for 3 months too (or can be exchange payment)

For cam fee ispa will confirm date for payment again next week just waiting Absolute to pay Blue Mango bills.

Urgent Phase1, we inform you (as CJP) many times to change all suppliers name from our company to CJP and never get reply even 1 supplier, its nearly 1 year now we keep chasing and chasing please confirm? (Water/Electric/Internet/Insurance/cable and others)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนโทมัสขอบคุณสำหรับอีเมล. สำหรับค่าสมดุลสีฟ้าบมะม่วง 141,072 บาทในสัปดาห์หน้า แต่สำหรับค่าใช้จ่ายไฟฟ้าของมะม่วงฟ้าโปรดยืนยันกับเคลาดิโอ / อันเดรียที่ร้านอาหารเป็นครั้งแรกที่ผมได้รับใบแจ้งหนี้จำนวนเงินที่แตกต่างกันในแต่ละครั้งจึงไม่แน่ใจว่าสิ่งที่จำนวนเงินที่จะต้องจ่าย? และเราสามารถยืนยันการชำระเงินหลังจากที่ทุกอย่างชัดเจนนอกจากนี้ยังโปรดหักเงินกู้ 50,000 บาทเป็นเวลา 3 เดือนเกินไป (หรือสามารถชำระเงินแลกเปลี่ยน) สำหรับค่าบ ISPA จะยืนยันวันที่สำหรับการชำระเงินอีกครั้งในสัปดาห์ต่อไปเพียงแค่รอแอบโซลูทที่จะชำระค่าใช้จ่ายมะม่วงฟ้า. ด่วน Phase1, เราแจ้งให้ทราบ (ตาม CJP) หลายครั้งที่จะเปลี่ยนชื่อซัพพลายเออร์ทั้งหมดจาก บริษัท ของเราให้ CJP และไม่เคยได้รับการตอบแม้แต่ 1 ผู้จัดจำหน่ายเกือบ 1 ปีในขณะนี้เราให้ไล่และไล่โปรดยืนยัน? (น้ำ / ไฟฟ้า / อินเตอร์เน็ต / ประกันภัย / สายเคเบิลและอื่น ๆ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก โทมาส ชื่อ

ขอบคุณสำหรับอีเมล์

ค่าแคมยอดมะม่วงฟ้า 141072 ฯสัปดาห์หน้า แต่บิลค่าไฟของมะม่วงฟ้าโปรดยืนยันกับเคลาดิโอ / แอนเดรียที่ร้านอาหารก่อน ที่ได้รับใบแจ้งหนี้ส่วนต่างในแต่ละครั้งดังนั้นไม่แน่ใจว่าจำนวนเงินที่ต้องจ่าย และเราสามารถยืนยันการชำระเงินหลังจากเคลียร์ยังกรุณาหักเงินกู้ 50 , 000 บาท เป็นเวลา 3 เดือน ด้วย ( หรือสามารถตราเงิน )

ค่าธรรมเนียมสำหรับ ISPA แคมจะยืนยันวันที่สำหรับการชำระเงินอีกครั้งสัปดาห์หน้า รอ แน่นอนต้องจ่ายค่าตั๋วมะม่วงฟ้า

ด่วน phase1 เราจะแจ้งให้คุณทราบ ( cjp ) หลายครั้งที่จะเปลี่ยนชื่อจาก บริษัท ของเราให้ cjp ซัพพลายเออร์และไม่เคยได้รับตอบกลับแม้แต่ 1 าเกือบ 1 ปี ตอนนี้เราเก็บไล่ตามโปรด ยืนยัน ( น้ำ / ไฟฟ้า / อินเทอร์เน็ต / ประกันภัย / สายเคเบิลและคนอื่น )