Since I hear that she's really skil

Since I hear that she's really skilled, I would be interested in trying a night with her, though I'd be a little reluctant to date her seriously. I'd immediately be cheated on, after all.

"So that's how it is... But though you might not be able to see her like that, it might look different to Cliff-kun, huh."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ฉันได้ยินว่า เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญจริง ๆ ฉันจะไม่สนใจการพยายามคืนกับเธอ แม้ว่าฉันจะไม่เหมือนวันเธออย่างจริงจัง ฉันจะทันทีสามารถโกงบน หลังจากทั้งหมด"เพื่อที่จะมี... แต่ ว่าคุณอาจไม่สามารถดูของเธอเช่นนั้น มันอาจดูแตกต่างคลิฟ-kun ฮะ. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ผมได้ยินว่าเธอมีฝีมือจริงๆผมจะมีความสนใจในการพยายามคืนกับเธอ แต่ฉันต้องการจะเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่เต็มใจที่จะวันที่เธออย่างจริงจัง ฉันทันทีจะนอกใจหลังจากทั้งหมด. "นั่นคือวิธีการที่จะ ... แต่แม้ว่าคุณอาจจะไม่สามารถที่จะเห็นเธอเช่นนั้นก็อาจจะมีลักษณะแตกต่างกันเพื่อคลิฟคุงฮะ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้ยินว่าเธอมีฝีมือจริงๆ ผมจะสนใจในการพยายามคืนกับเธอ แม้ว่าผมจะลังเลนิดหน่อยที่จะเดทกับเธออย่างจริงจัง ฉันทันทีจะนอกใจ เลย

" แล้วมันเป็นยังไง . . . แต่ถึงแม้ว่าคุณอาจจะไม่สามารถที่จะเห็นเธอแบบนั้น มันอาจจะดูแตกต่างกับคลิฟคุงนะ "
.