It ensures internal consistency of

It ensures internal consistency of the
management program in terms of national and local government
policies (European Commission, 1999). A well-defined
legal framework is a pre-requisite for successful policy integration
in the ICZM program. Regarding shrimp farming in
Bangladesh, legal problems and constraints fall into two categories:
(i) confusion over the legal and institutional position of
shrimp farming, and (ii) enforcement problems of existing laws.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้อย่างสอดคล้องภายในของโปรแกรมบริหารในรัฐบาลแห่งชาติ และท้องถิ่นนโยบาย (ซี 1999) กำหนดไว้เป็นอย่างดีกรอบกฎหมายมี requisite ล่วงหน้าสำหรับการรวมนโยบายประสบความสำเร็จในโปรแกรม ICZM เกี่ยวข้องในการทำฟาร์มกุ้งประเทศบังกลาเทศ ปัญหาทางกฎหมาย และข้อจำกัดแบ่งออกเป็นสองประเภท:(i) ความสับสนมากกว่าตำแหน่งด้านกฎหมาย และสถาบันการทำฟาร์มกุ้ง และ (ii) ปัญหาการบังคับใช้กฎหมายที่มีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งจะตรวจสอบความสอดคล้องภายในของ
โปรแกรมการจัดการในแง่ของรัฐบาลแห่งชาติและระดับท้องถิ่น
นโยบาย (คณะกรรมาธิการยุโรป, 1999) ที่ดีที่กำหนด
กรอบกฎหมายเป็นก่อนจำเป็นสำหรับการรวมนโยบายที่ประสบความสำเร็จ
ในโปรแกรม ICZM เกี่ยวกับการเพาะเลี้ยงกุ้งใน
บังคลาเทศ, ปัญหาทางกฎหมายและข้อ จำกัด ตกอยู่ในสองประเภท:
(i) ความสับสนมากกว่าตำแหน่งกฎหมายและสถาบันของ
การเลี้ยงกุ้งและ (ii) ปัญหาการบังคับใช้กฎหมายที่มีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันยืนยันความสอดคล้องภายในของการจัดการโปรแกรมในแง่ของชาติและท้องถิ่น นโยบายรัฐบาล
( European Commission , 1999 ) ต่อ
กรอบทางกฎหมายเป็นก่อนจำเป็นสำหรับ
รวมนโยบายที่ประสบความสำเร็จในโปรแกรม iczm . เกี่ยวกับการเลี้ยงกุ้ง
บังกลาเทศ , ปัญหาและอุปสรรคตกอยู่ในสองประเภท :
( i ) ความสับสนในเรื่องของกฎหมายและสถาบันตำแหน่ง
การทำนากุ้ง และ ( 2 ) ปัญหาของการบังคับใช้กฎหมายที่มีอยู่แล้ว