RESULTSEffects of emblica fruit ext

RESULTS
Effects of emblica fruit extract on cell proliferation: The cell growth promoting effect of
emblica fruit extract was investigated in immortalized keratinocytes (HaCaT) and primary human
hair DP cells using MTT assay. Cells were incubated with various concentrations (10-500 flg mL - 1)
of emblica extract and cell proliferation was determined after 24 h. The results indicated that
emblica extract caused a dose-dependent increase in DP cell proliferation (1. 11±0.18-fold,
1.19±0.19-fold, 1.88±0.05-fold, 2.31±O.11-fold and 2.67±0.39-fold at 10, 50, 100, 250 and
500 flg mL -1 of extract, respectively), whereas, it had minimal proliferative effect on HaCaT
keratinocytes (Fig. la). At various concentrations ranging from 100-500 flg mL -1, the extract
significantly increased DP cell growth with the maximal effect by approximately 3-fold compared
to the non-treated control. Notably, at the treatment dose of 500 flg mL -1, the proliferative effect
of emblica extract was only slightly increased compared to that of 250 flg mL-1
To confirm the proliferative effect of emblica extract on DP cells, DP cell numbers were counted
after cultivation in emblica extract (100 flg mL -I)-containing medium at various times. Consistent
with the MTT assay, the number of DP cells markedly increased in the emblica-treated group over
a non-treated control (Fig. Ib).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผล
ผลของผลไม้ emblica แยกในการงอกเซลล์: การเติบโตของเซลล์ที่ส่งเสริมผลของ
emblica สารสกัดผลไม้ถูกสอบสวนใน keratinocytes immortalized (HaCaT) และหลักมนุษยชน
เซลล์ผม DP ใช้ MTT assay เซลล์ถูก incubated กับความเข้มข้นต่าง ๆ (10-500 flg mL - 1)
ของ emblica สารสกัดและเซลล์การงอกได้กำหนดหลังจาก 24 ชม ระบุผลลัพธ์ที่
สารสกัด emblica เกิดขึ้นขึ้นอยู่กับปริมาณการงอกเซลล์ DP (1. 11±0.18-พับ,
1.19±0.19-พับ 1.88±0.05-พับ 2.31±O.11-พับและ 2.67±0.39-พับที่ 10, 50, 100, 250 และ
500 flg mL -1 ของสารสกัด ตามลำดับ), ขณะที่ มันมีน้อย proliferative ต้นผล HaCaT
keratinocytes (ฟิก ลา) ที่ตั้งแต่ 100-500 mL flg -1 สารสกัดความเข้มข้นต่าง ๆ
เจริญเติบโตเซลล์ DP เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ มีผลสูงสุดโดยประมาณ 3-fold เปรียบเทียบ
ควบคุมรักษาไม่ ที่ยารักษาของ 500 mL flg -1 ผล proliferative ต้นยวด
ของ emblica สารสกัดเพียงเล็กน้อยเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับที่ flg 250 mL-1
ได้นับจำนวนเซลล์ DP เพื่อยืนยันผล proliferative ต้นของ emblica สารสกัดเซลล์ DP
หลังจากปลูกใน emblica แยก (100 มล flg-ฉัน) -ประกอบด้วยกลางที่เวลาต่าง ๆ สอดคล้อง
กับ MTT assay จำนวนเซลล์ DP อย่างเด่นชัดเพิ่มขึ้นในกลุ่มถือว่า emblica ผ่าน
ควบคุมไม่ปฏิบัติ (ฟิก Ib)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผล
กระทบของสารสกัดจากผลไม้ Emblica ในการเพิ่มจำนวนเซลล์: การเติบโตของเซลล์ส่งเสริมผลของ
สารสกัดจากผลไม้ Emblica ถูกตรวจสอบใน keratinocytes ตี้ (HaCaT) และมนุษย์หลัก
ผมเซลล์ DP ใช้ MTT ทดสอบ เซลล์ที่ถูกบ่มมีความเข้มข้นต่างๆ (มล. 10-500 FLG - 1)
สารสกัดจาก Emblica และการเพิ่มจำนวนเซลล์ถูกกำหนดหลังจาก 24 ชั่วโมง ผลการวิจัยพบว่า
สารสกัดจาก Emblica เกิดการเพิ่มขึ้นของปริมาณขึ้นอยู่กับในการเพิ่มจำนวนเซลล์ DP (1. 11 ± 0.18 เท่า
1.19 ± 0.19 เท่า 1.88 ± 0.05 เท่า 2.31 ​​± O.11 เท่าและ 2.67 ± 0.39 เท่า ที่ 10, 50, 100, 250 และ
500 มิลลิลิตร -1 FLG ของสารสกัดตามลำดับ) ในขณะที่มันมีผลกระทบน้อยที่สุดในการเจริญ HaCaT
keratinocytes (รูปที่ la) ที่ระดับความเข้มข้นต่างๆตั้งแต่ 100-500 มิลลิลิตร FLG -1, สารสกัด
อย่างมีนัยสำคัญเพิ่มขึ้นเจริญเติบโตของเซลล์ DP มีผลสูงสุดโดยประมาณ 3 เท่าเมื่อเทียบ
กับการควบคุมที่ไม่ได้รับการรักษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรักษาปริมาณ 500 มิลลิลิตร FLG -1, ผลการเจริญ
ของสารสกัดจาก Emblica เพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับ 250 มิลลิลิตร FLG-1
เพื่อยืนยันผลการเจริญของสารสกัดจากเซลล์ Emblica DP, จำนวนเซลล์ DP นับ
หลังจาก การเพาะปลูกในสารสกัด Emblica (100 มิลลิลิตร FLG-I) ที่มีขนาดกลางในหลาย ๆ ครั้ง ที่สอดคล้อง
กับการวิเคราะห์ MTT, จำนวนของเซลล์ DP โดดเด่นที่เพิ่มขึ้นในกลุ่ม Emblica รับการรักษามากกว่าการ
ควบคุมที่ไม่ได้รับการรักษา (รูปที่ Ib)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของสารสกัดจากผลไม้ emblica ผลในการส่งเสริมการเจริญเติบโตของเซลล์ : เซลล์ของสารสกัดผลไม้
emblica ถูกสอบสวนใน Immortalized คีราติโนไซต์ ( hacat ) และหลักมนุษย์
ผม DP เซลล์ใช้ MTT assay พบ เซลล์ที่ถูกบ่มที่มีความเข้มข้นต่างๆ ( ml 10-500 วันนี้ ( - 1 )
ของ emblica สกัดเซลล์ proliferation และมุ่งมั่น หลังจาก 24 ชั่วโมง พบว่า
emblica สกัดจากรายงานการเพิ่มขึ้นในเซลล์ DP ( 1 11 ± 0.18-fold
1.19 , ± 0.19-fold 1.88 ± 0.05-fold , 2.31 และ± , o.11-fold 2.67 ± 0.39-fold 10 , 50 , 100 , 250 และ 500 ml . - 1
โดยแยกตามลำดับ ) ในขณะที่มันมีผลกระทบน้อยที่สุดใน hacat proliferative
คีราติโนไซต์ ( ภาพที่ลา ) ที่ความเข้มข้นต่าง ๆ ตั้งแต่ 100-500 ml - โดยสกัด
1เพิ่มขึ้นการเจริญเติบโตของเซลล์ DP ที่มีผลสูงสุด ประมาณ 3-fold เทียบ
ไปไม่ถือว่าควบคุมได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรักษาปริมาณ 500 มิลลิลิตร 1 บริษัท , ผลของ emblica proliferative
g เพียงเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเมื่อเทียบกับที่ของ 250 บริษัท เพื่อยืนยันผลที่แน่นอน
emblica proliferative จากสารสกัดเซลล์เซลล์ DP , DP ตัวเลขถูกนับ
หลังจากเลี้ยงใน emblica สกัด ( 100 มล. - วันนี้ ( ฉัน ) - ที่มีขนาดกลาง ในช่วงเวลาต่าง ๆ สอดคล้องกัน
กับ MTT assay , จํานวนของ DP เซลล์เพิ่มขึ้นอย่างเด่นชัดในกลุ่ม emblica กว่า
ไม่ถือว่าควบคุม ( รูปที่ 2A


)