The contents of this email, includi

The contents of this email, including the attachments, are PRIVILEGED AND CONFIDENTIAL to the intended recipient at the email address to which it has been addressed. If you receive it in error, please notify the sender immediately by return email and then permanently delete it from your system. The unauthorized use, distribution, copying or alteration of this email, including the attachments, is strictly forbidden. Please note that neither ITC Bangkok or the sender accepts any responsibility for viruses and it is your responsibility to scan the email and attachments (if any). No contracts may be concluded on behalf of ITC Bangkok by means of email communications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื้อหาของอีเมลนี้รวมทั้งสิ่งที่แนบมาที่มีสิทธิพิเศษและเป็นความลับเพื่อผู้รับตามที่อยู่อีเมลเพื่อที่จะได้รับการแก้ไข ถ้าคุณได้รับข้อผิดพลาดโปรดแจ้งให้ผู้ส่งได้ทันทีโดยการส่งอีเมล์กลับมาแล้วลบมันอย่างถาวรจากระบบของคุณ การใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตการกระจายการคัดลอกหรือการเปลี่ยนแปลงของอีเมลนี้รวมทั้งสิ่งที่แนบมาที่เป็นที่ต้องห้ามอย่างเคร่งครัด โปรดทราบว่ากรุงเทพฯ ITC ทั้งผู้ส่งหรือยอมรับความรับผิดชอบเพื่อป้องกันไวรัสใด ๆ และมันเป็นความรับผิดชอบของคุณในการสแกนอีเมลและสิ่งที่แนบมา (ถ้ามี) ไม่มีสัญญาอาจจะสรุปได้ในนามของกรุงเทพฯ ITC โดยความหมายของการสื่อสารทางอีเมล.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื้อหาของอีเมล์นี้ รวมทั้งสิ่งที่แนบมา มีอภิสิทธิ์และลับให้ผู้รับที่อยู่อีเมล์ซึ่งจะมีการส่ง ถ้าคุณรับข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งผู้ส่งทันทีทางอีเมล์ และอย่างถาวรลบจากระบบของคุณ ใช้ไม่ได้รับอนุญาต กระจาย การคัดลอก หรือเปลี่ยนอีเมล์นี้ รวมทั้งสิ่งที่แนบ โดยเด็ดขาด โปรดทราบว่า ซีกรุงเทพมหานครหรือผู้ส่งไม่ยอมรับความรับผิดชอบใด ๆ สำหรับไวรัส และเป็นความรับผิดชอบของการสแกนอีเมลและสิ่งที่แนบ (ถ้ามี) สัญญาไม่อาจสรุปได้ในนามของกรุงเทพซีโดยใช้อีเมล์สื่อสารได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื้อหาของอีเมล์นี้รวมทั้งสิ่งที่แนบมากับที่เป็นประโยชน์และเป็นความลับไปยังผู้รับใช้ที่อีเมล์แอดเดรสที่มีการส่งไป หากคุณได้รับในข้อผิดพลาดโปรดแจ้งให้ผู้ส่งออกในทันทีโดยส่งอีเมล์กลับไปแล้วอย่างถาวรลบจากระบบของคุณ ใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือการเปลี่ยนแปลงที่ทำการคัดลอกการกระจายของอีเมลฉบับนี้รวมถึงเอกสารแนบได้เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด โปรดบันทึกไว้ด้วยว่า, ITC Deltacom ,กรุงเทพฯหรือผู้ส่งออกและไม่ยอมรับความรับผิดชอบใดๆสำหรับไวรัสและเป็นความรับผิดชอบของคุณเพื่อสแกนหาและเอกสารแนบอีเมล์(ถ้ามี) สัญญาไม่มีอาจจะสรุปได้ในนามของ, ITC Deltacom ,กรุงเทพฯโดยใช้การติดต่อสื่อสารทางอีเมล.