Here is translate for you. You want

Here is translate for you. You want to have it anyway.

Dear facebook friends. Likewise before my updates have not been too positive. This update is quite much same, sorry about that.

At the moment my physical and psychologigal health state is not too good. I rather count my life time in days not weeks or what so ever.

It is about 1 year and 9 months since my mother passed away after fighting with hard disease. That time i have tried to continue my normal life. Nearly every day since that have been anyway like hell for me and fighting to continue until next day. That time everybody told me that of course you will survive and so on. Did not workcfor me anyway. There have been better days between but anyway 80 percent of themdays is shit fro00or me. Have tried several medicines for that but nothing seems to work long time. And everyday i am fightkng with myself to survive until next day.


At the moment physical part of my body start to fight against too. My kidney and hearth not workcnormally anymore. Both have a bad malfuntion already.
L
Anyway. All this 1 year and 9 months i have been thinking that i would like to leave this world already. I think i have done and seen everything worth to see and do already. Also ihave not enough power to fight with myself anymore. I have also taken care about all things what need to be fix after i pass away, so that it is no problem for anybody to worry about..

If this will be my last update to facebook. I will anyway want to thank you all my friemds that you have been my friends.

Special thanks i would like to give to the following: (you are not here because i did not want to send this in english. Of course otherwise you would be named)

Esa and tana: taking care of Iines and support given to me

Karoliina ja Minttu: just talking with me about everything.

Kaitsu: nice memoried from thailand and good service in colorado bar

Mikko H: positive smalltalk

Seija ja Mariano: frienshirp and discussion company. Also remember our fun boating trips.

Tomi, Toni, Sepi, Miikka ja Ville: fun trips to many placies. Maybe just barbeque on cottage.

Sari, Napu ja Peku: good neighbours at the cottage and fun time alltogether

All friends from kuusamo and ruka: nive memories and fun time with you.

I think forget many friends to mention in here, but please do not be dissappointed, i miss you all. Think what nice time we have had together before ?

Br. Hannu

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่นี่จะแปลสำหรับคุณ คุณต้องการให้หรือ

facebook รักเพื่อน ในทำนองเดียวกันก่อนปรับปรุงของฉันไม่ได้บวกมากเกินไป การอัพเดตนี้เดียวกันค่อนข้างมาก เสียใจที่

ขณะนี้ สถานะสุขภาพของฉันจริงและ psychologigal ไม่ดี แทนที่จะนับเวลาชีวิตของฉันในวันสัปดาห์ไม่หรืออะไรที่เคยทำให้

ได้ประมาณ 1 ปี และ 9 เดือนเนื่องจากแม่ผ่านไปหลังจากต่อสู้กับโรคยาก เวลาที่ฉันได้พยายามดำเนินชีวิตปกติ เกือบทุกวันตั้งแต่ที่ได้รับต่อไปเช่นนรกสำหรับฉันและต่อสู้ต่อไปจนถึงวันถัดไป เวลาที่ทุกคนบอกว่า แน่นอนว่าคุณจะอยู่รอดและการ ไม่ workcfor ไม่ฉันต่อไป มีวันที่ดีกว่าระหว่าง แต่อย่างไรก็ตาม ร้อยละ 80 ของ themdays เป็น fro00or คนฉันนั้น ได้ลองยาหลายสำหรับแต่ที่ ไม่น่าจะทำงานนานขึ้น และทุกวันผม fightkng กับตัวเองเพื่อความอยู่รอดจนถึงวันถัดไป


ที่เวลาจริงส่วนของร่างกายของฉันเริ่มต้นการต่อสู้มากเกินไป ไตฉันและพื้นเตาไม่ workcnormally อีกต่อไป ทั้งสองมี malfuntion เสียแล้ว.
L
Anyway ทั้งหมดนี้ 1 ปี และ 9 เดือนผมได้คิดว่า อยากจะออกจากโลกนี้แล้ว ผมคิดว่า ผมได้ทำ และเห็นทุกอย่างคุ้มค่าและแล้ว ยัง ihave ไม่เพียงพออำนาจในการต่อสู้กับตัวเองอีกต่อไป ฉันมียังดูแลเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องถูกแก้ไขหลังจากที่ฉันผ่านไป เพื่อที่จะไม่มีปัญหาสำหรับใครกังวล...

ถ้านี้จะปรับปรุง facebook ของฉันสุดท้าย จะอย่างไรก็ตามอยากจะขอบคุณ friemds ของฉันที่ได้เพื่อนของฉัน

ขอบคุณอยากให้ต่อไปนี้: (คุณไม่ที่นี่เนื่องจากผมไม่ได้ต้องการส่งนี้ในภาษาอังกฤษ แน่นอนมิฉะนั้น คุณจะถูกตั้งชื่อ)

ประเทศ และทา: ดูแล Iines และสนับสนุนให้ฉัน

Karoliina ja Minttu: แค่พูดกับฉันทุกอย่าง

Kaitsu: ดี memoried จากประเทศไทยและบริการในแถบโคโลราโด

Mikko H: บวกภาษาสมอลล์ทอล์ก

Seija ja มาเรียโน: บริษัท frienshirp และสนทนา ยัง จำความสนุกของเรามีบริการเรือเที่ยว

Tomi, Toni, Sepi, Miikka ja วิลล์: ทัวร์สนุกมาก placies บางทีเพียงบาร์บีคิวบนคอทเทจ

ส่าหรี Napu ja Peku: เพื่อนดีที่รวมทั้งเวลาคอทเทจและสนุก

เพื่อนทั้งหมดจากคูตรูกา: ความทรงจำสุดแสนธรรมดาและความสนุกสนานเวลากับคุณ

คิดลืมเพื่อนพูดถึง ที่นี่ แต่กรุณาสามารถนวดไทย คิดถึงคุณทั้งหมด คิดว่า เวลาใดดีเรามีกันก่อน?

Br. Hannu

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาแปลให้ คุณต้องการมันอยู่แล้ว

ที่รัก Facebook เพื่อน อนึ่ง ก่อนการปรับปรุงของฉันไม่ได้ถูกบวกด้วย การปรับปรุงนี้เป็นค่อนข้างมากเหมือนกัน ขอโทษด้วย

ตอนนี้ฉัน psychologigal สภาพทางกายภาพและสุขภาพไม่ค่อยดี ผมจะนับเวลาชีวิตของฉันในวัน สัปดาห์ หรือ ไม่ดังนั้นสิ่งที่เคย

มันเป็นประมาณ 1 ปี 9 เดือน ตั้งแต่แม่เสียชีวิตหลังจากการต่อสู้กับยากโรค เวลาที่ฉันได้พยายามที่จะใช้ชีวิตปกติของฉันต่อไป เกือบทุกวัน ตั้งแต่ที่ได้รับอยู่แล้วเหมือนนรกสำหรับฉันและต่อสู้ต่อไปจนกว่าจะถึงวันถัดไป เวลาที่ทุกคนบอกว่า ของหลักสูตรที่คุณจะอยู่รอดและ ไม่ได้ workcfor ฉันอยู่ดีมีวันที่ดี ระหว่าง แต่ร้อยละ 80 ของ themdays บัดซบ fro00or ฉัน ได้พยายามหลายยานั้นแต่ไม่มีอะไรดูเหมือนว่าจะทำงานได้นาน และทุกวันที่ฉัน fightkng กับตัวเองให้รอดจนถึงวันถัดไป


ตอนนี้ร่างกายส่วนของร่างกายของฉันเริ่มที่จะต่อสู้กับมันด้วย ไตผมและครอบครัวไม่ workcnormally อีกต่อไป ทั้งสองมี malfuntion ไม่ดีแล้ว .
L
อยู่ดีทั้งหมดนี้ 1 ปี 9 เดือน ผมคิดว่าผมจะต้องจากโลกนี้ไปแล้ว ฉันคิดว่าฉันได้ทำ และเห็นทุกอย่างคุ้มค่าที่จะเห็นและทำแล้ว นอกจากนี้ Ihave พลังไม่พอที่จะสู้กับตัวเองอีกต่อไปแล้ว ฉันยังดูแลเรื่องอะไรต้องแก้ไขหลังจากฉันจากไป ดังนั้นจึงไม่มีปัญหาสำหรับใครที่กังวลเรื่อง . . . . . . .

ถ้าจะ Update Facebook . จะยังไงก็ตามต้องขอขอบคุณคุณทั้งหมดของฉัน friemds ว่าคุณได้รับเพื่อนของฉัน

ขอบคุณผมอยากให้ต่อไปนี้ : ( คุณไม่ได้มาที่นี่เพราะผมไม่ได้ต้องการที่จะส่งนี้ในภาษาอังกฤษ แน่นอน มิฉะนั้นคุณจะได้รับชื่อ )

และ ESA ธนา : ดูแลบทพูดและสนับสนุนให้

karoliina จา minttu :แค่คุยกับฉันทุกเรื่อง

kaitsu : ดี memoried จากประเทศไทยและบริการที่ดีในโคโลราโดบาร์

มิค H : บวก Smalltalk

seija จา Mariano : บริษัท frienshirp และอภิปราย ยังจำทริปสนุกของเราอีกมาก

sepi โทมิ , โทนี , , miikka จาวิลล์ : สนุกเที่ยวไปหลาย placies . บางทีแค่บาร์บีคิวบนกระท่อม

ส่าหรีใหญ่จา peku :เพื่อนบ้านที่ดีที่กระท่อม และสนุกสนาน alltogether

เพื่อนทั้งหมดจากคูซาโมและรุกะ : ความทรงจำชั้น และสนุกสนานกับคุณ

ฉันคิดว่าลืมเพื่อนมากมายที่จะกล่าวถึงในที่นี้ แต่โปรดไม่ dissappointed ฉันคิดถึงพวกเธอทุกคน คิดว่าสิ่งที่เราได้มีเวลาดีๆด้วยกันก่อนเหรอ

br . Hannu