AbstractThis review integrates phar

Abstract
This review integrates pharmaceutical science with routine clinical practice to explain why inhalation manoeuvres through a dry powder inhaler (DPI) should start with a gentle exhalation, away from the inhaler. Place the inhaler in the mouth and ensure the lips form a tight seal. This should be followed by an immediate forceful inhalation that is as fast as possible and continued for as long as the patient can comfortably achieve. Although this is universally accepted, there has been a lot of attention on inhalation flow as an indicator of adequate inspiratory effort. This has led to the wrong assumption that inhalation flows through each DPI should be the same, and that low flows through some DPIs suggest that dose delivery is impaired. Most miss the concept that inhalation flow together with the resistance of the DPI combine to create a turbulent energy which de-aggregates the formulation and provides an effective emitted dose. A low flow through a DPI with high resistance generates the same turbulent energy as fast flow with low resistance. Therefore, depending on the device, different inhalation flows are compatible with potentially effective use. Flow measurements should be a guide to train patients to inhale faster. The focus of inhaler technique training should be the use of the above generic inhalation manoeuvre.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อบทความนี้รวมเภสัชกรรมกับวัตรคลินิกอธิบายทำไมขึ้นต้น ด้วย exhalation ที่อ่อนโยน จากการสูดยาดม manoeuvres ผ่านยาผงแห้ง (DPI) สถานที่ถ้ำในปาก และริมฝีปากแบบตราแน่นมั่นใจ นี้ควรตาม ด้วยการดมพลังทันทีที่เป็นอย่างรวดเร็วเป็นไปได้ และอย่างต่อเนื่องสำหรับตราบเท่าที่ผู้ป่วยสามารถใช้อย่างสะดวกสบาย แม้ว่านี้เป็นแบบที่ยอมรับ มีความสนใจบนดมมากเป็นตัวบ่งชี้ที่ inspiratory เพียงพอ มีผลให้สมมติฐานผิดว่า ดมไหลผ่านแต่ละ DPI ควรจะเหมือนกัน และที่ต่ำไหลผ่าน DPIs บางแนะนำว่า จัดส่งยาลด ส่วนใหญ่คิดถึงแนวคิดที่ดมกระแสกับความต้านทานของ DPI รวมถึงการสร้างพลังงานเพ de-รวมแบ่ง และให้ยา emitted มีประสิทธิภาพ กระแสต่ำผ่าน DPI มีความต้านทานสูงสร้างพลังงานปั่นป่วนเหมือนกันตามกระแสอย่างรวดเร็วกับความต้านทานต่ำ ดังนั้น ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ ไหลดมแตกต่างกันมีประสิทธิภาพอาจใช้ วัดกระแสควรมีคู่มือการฝึกผู้ป่วยสูดได้เร็วขึ้น จุดสำคัญของการฝึกอบรมเทคนิคการสูดยาควรใช้ข้าง manoeuvre ดมทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
การตรวจสอบนี้รวมวิทยาศาสตร์เภสัชกรรมกับการปฏิบัติทางคลินิกประจำจะอธิบายว่าทำไมการประลองยุทธ์สูดดมผ่านพ่นยาผงแห้ง (DPI) ควรเริ่มต้นด้วยการหายใจออกอย่างอ่อนโยนห่างจากยาสูดพ่น วางเครื่องพ่นยาในช่องปากและให้ริมฝีปากฟอร์มผนึกแน่น นี้ควรจะตามด้วยการหายใจพลังทันทีที่เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และยังคงดำเนินต่อไปตราบเท่าที่ผู้ป่วยสะดวกสบายสามารถบรรลุ แม้ว่าจะเป็นที่ยอมรับกันในระดับสากลที่มีจำนวนมากได้รับความสนใจในการไหลเวียนของการหายใจเป็นตัวบ่งชี้ของความพยายามหายใจเพียงพอ นี้ได้นำไปสู่สมมติฐานที่ไม่ถูกต้องที่สูดดมไหลผ่านแต่ละ DPI ควรจะเหมือนกันและที่กระแสต่ำผ่านบาง DPIs ขอแนะนำให้จัดส่งยาที่บกพร่อง ส่วนใหญ่พลาดแนวคิดที่หายใจไหลพร้อมกับความต้านทานของ DPI รวมกันเพื่อสร้างพลังงานปั่นป่วนซึ่ง de-รวบรวมสูตรและให้ปริมาณที่ปล่อยออกมามีประสิทธิภาพ การไหลต่ำผ่าน DPI มีความต้านทานสูงสร้างพลังงานปั่นป่วนเช่นเดียวกับการไหลอย่างรวดเร็วด้วยความต้านทานต่ำ ดังนั้นขึ้นอยู่กับอุปกรณ์กระแสสูดดมที่แตกต่างกันเข้ากันได้กับการใช้งานที่มีประสิทธิภาพที่อาจเกิดขึ้น การวัดการไหลควรจะเป็นคู่มือการฝึกอบรมให้ผู้ป่วยหายใจได้เร็วขึ้น มุ่งเน้นการฝึกอบรมเทคนิคการหายใจควรจะใช้ประโยชน์จากการซ้อมรบดังกล่าวข้างต้นสูดดมทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
รีวิวนี้รวมวิทยาศาสตร์เภสัชกรรมกับเวชปฏิบัติ เพื่ออธิบายว่าทำไม inhalation ประลองยุทธ์ผ่านเครื่องพ่นยาผงแห้ง ( จุดต่อนิ้ว ) ควรเริ่มด้วยการหายใจออกอ่อนโยนห่างจากเครื่องพ่นยา วางเครื่องพ่นยาในปากให้ริมฝีปากรูปแบบผนึกแน่นนี้ควรจะตามด้วยทันที พลังสูดดมที่เร็วที่สุดและต่อเนื่องตราบใดที่คนไข้สบายสามารถบรรลุ แม้ว่านี้เป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวาง มีความสนใจมากในการได้รับการสูดดมเป็นตัวบ่งชี้ของการพยายาม นี้ได้นำไปสู่การผิดว่าสูดดมไหลผ่านแต่ละจุดต่อนิ้วก็ยังเหมือนเดิมและกระแสต่ำ ผ่านบาง dpis ชี้ให้เห็นว่าปริมาณการบกพร่อง ส่วนใหญ่คิดถึงแนวคิดที่สูดดมไหลเข้าด้วยกันกับความต้านทานของจุดต่อนิ้วรวมกันเพื่อสร้างพลังงาน ซึ่ง เดอ ป่วนมวลรวมการกําหนดและมีประสิทธิภาพที่ออกมา ) การไหลต่ำผ่านจุดต่อนิ้วที่มีความต้านทานสูงสร้างพลังงานปั่นป่วนเหมือนไหลเร็ว มีความต้านทานต่ำดังนั้นจึงขึ้นอยู่กับอุปกรณ์เคลื่อนการสูดดมที่แตกต่างกันเข้ากันได้กับการใช้งานที่มีประสิทธิภาพอาจ เครื่องมือวัดการไหล ควรแนะนำให้ผู้ป่วยฝึกหายใจเข้าเร็ว เน้นการฝึกเทคนิคที่ควรใช้ยาข้างต้นหลบหลีกการสูดทั่วไป