Safety & security (Weakness)​The ki

Safety & security (Weakness)​
The kidnapping incidents and political instability in certain areas of Mindanao triggered the issuance of travel advisories by the US and Japan and other countries.​
In the southern Philippines, Japanese tourists were kidnapped, prompting the government of Japan, the largest source of tourists, to recommend against visiting the Philippines.​
The September 11, 2001 (9/11) terrorist attack in the US further declined arrivals from the US. ​
The Iraq War and the SARS outbreak worsened the performance of the industry.​
​

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบรักษาความปลอดภัย (จุดอ่อน)เหตุการณ์การลักพาตัวและการขาดเสถียรภาพทางการเมืองในบางพื้นที่ของมินดาเนาทริกเกอร์การออกแนะนำการเดินโดยสหรัฐอเมริกา และญี่ปุ่น และประเทศอื่น ๆในฟิลิปปินส์ภาคใต้ เที่ยวญี่ปุ่นถูกลักพาตัว พร้อมท์ให้รัฐบาลญี่ปุ่น แหล่งใหญ่ที่สุดของนักท่องเที่ยว การพัก11 กันยายน 2001 (9/11) โจมตีก่อการร้ายในสหรัฐอเมริกาปฏิเสธการขาเข้าจากสหรัฐอเมริกาสงครามอิรักและการระบาดของโรค SARS แย่ลงประสิทธิภาพการทำงานของอุตสาหกรรม​

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัย (อ่อนตัว)
เหตุการณ์การลักพาตัวและความไม่แน่นอนทางการเมืองในบางพื้นที่ของเกาะมินดาเนาเรียกออกคำแนะนำการเดินทางโดยสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นและประเทศอื่น ๆ .
ในภาคใต้ของฟิลิปปินส์นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นถูกลักพาตัวกระตุ้นให้รัฐบาลของญี่ปุ่น แหล่งที่ใหญ่ที่สุดของนักท่องเที่ยวที่จะแนะนำต่อไปเยือนฟิลิปปินส์.
11 กันยายน 2001 (9/11) การโจมตีของผู้ก่อการร้ายในสหรัฐปรับตัวลดลงต่อขาเข้าจากสหรัฐอเมริกา
สงครามอิรักและโรคซาร์สระบาดแย่ลงผลการดำเนินงานของอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัย ( จุดอ่อน ) ​เหตุการณ์ลักพาตัว และความไม่แน่นอนทางการเมืองในบางพื้นที่ของเกาะมินดาเนา กระตุ้นการออก advisories เดินทางจากสหรัฐฯ และญี่ปุ่น และประเทศอื่น ๆ ​ในภาคใต้ของฟิลิปปินส์ นักท่องเที่ยวญี่ปุ่นถูกลักพาตัว , แจ้งให้รัฐบาลญี่ปุ่น แหล่งใหญ่ที่สุดของนักท่องเที่ยว เพื่อแนะนำให้กับ​เยือนฟิลิปปินส์11 กันยายน 2001 ( 9 / 11 ) ผู้ก่อการร้ายโจมตีในสหรัฐฯ ลดลงมาอีก จากเรา ​อิรักสงครามและโรคซาร์สระบาด worsened ประสิทธิภาพของอุตสาหกรรม ​​