The Japanese people have reacted by

The Japanese people have reacted by moving to cover their risks through self-help efforts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวญี่ปุ่นมีปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นโดยจะครอบคลุมความเสี่ยงของพวกเขาผ่านความพยายามเฮ้ลพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนญี่ปุ่นมีปฏิกิริยาโดยการย้ายเพื่อให้ครอบคลุมความเสี่ยงของพวกเขาผ่านความพยายามช่วยเหลือตนเอง