new research published today in The

new research published today in The Lancet suggests that, with sustained international efforts, the number of premature deaths could be reduced by 40% over the next two decades (2010-2030), halving under-50 mortality and preventing a third of the deaths at ages 50-69 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานวิจัยใหม่ที่เผยแพร่ในวันนี้ใน Lancet แนะนำว่า กับความพยายามระหว่างประเทศ sustained จำนวนเสียชีวิตก่อนวัยอันควรอาจจะลดลง 40% ทศวรรษถัดไปสอง (2010-ปี 2030), halving ตายภายใต้ 50 และป้องกันไม่ให้หนึ่งในสามของการเสียชีวิตที่อายุ 50-69 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานวิจัยใหม่ที่เผยแพร่ในวันนี้ใน Lancet แสดงให้เห็นว่ามีความพยายามระหว่างประเทศอย่างยั่งยืนจำนวนผู้เสียชีวิตก่อนวัยอันควรอาจจะลดลง 40% ในช่วงสองทศวรรษถัดไป (2010-2030) ลดลงครึ่งหนึ่งภายใต้-50 การตายและการป้องกันไม่ให้หนึ่งในสามของการเสียชีวิตที่ ทุกเพศทุกวัย 50-69 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยใหม่ที่เผยแพร่ในวันนี้ใน Lancet พบว่า สนับสนุนความพยายามนานาชาติ จำนวนของการเสียชีวิตก่อนวัยอันควร อาจจะลดลงโดย 40% ในอีกสองทศวรรษที่ผ่านมา ( 2010-2030 ) แบ่ง under-50 และป้องกันการตายที่สามของการตายในอายุ 50-69 ปี