Vietnam Significant of a variety of

Vietnam Significant of a variety of bulk and niche minerals, including bauxite, rare earths, tungsten, titanium, phosphate, coal and iron-ore. However, with the exception of coal, the majority of current mining projects in the country are small in scope, representing an untapped opportunity for development on a larger scale.
While Vietnam’s mining industry has been growing at a rapid pace (2005-10 CAGR of 7.6% for contribution of mining industry to real GDP of the country), the industry (excluding oil and gas) constitutes only about 1.9% of Vietnam’s GDP (2010 data), despite the contribution of the coal sector, suggesting significant potential for growth.
Further, the ownership for metals and minerals, especially in the minor metals space, is highly fragmented. This creates an opportunity for us to consolidate the sector and de-risk the industry by deriving efficiencies through scale.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวียดนามอย่างมีนัยสำคัญของความหลากหลายของแร่จำนวนมากและโพรง แร่อะลูมิเนียม อักษรของโลกหายาก ทังสเตน ไทเทเนียม ฟอสเฟต ถ่านหิน และ แร่เหล็ก อย่างไรก็ตาม ยกเว้นถ่านหิน ปัจจุบันโครงการทำเหมืองแร่ในประเทศส่วนใหญ่ได้เล็กในขอบเขต แสดงถึงโอกาสที่ใช้สำหรับการพัฒนาในวงกว้างในขณะที่อุตสาหกรรมเหมืองแร่ของเวียดนามมีการเติบโตที่รวดเร็วก้าว (2005-10 เครื่องกำเนิดไฟฟ้า 7.6% สำหรับสัดส่วนของ GDP ที่แท้จริงของประเทศอุตสาหกรรมเหมืองแร่ อุตสาหกรรม (ไม่รวมน้ำมันและแก๊ส) ถือเพียง 1.9% ของเวียดนาม GDP (ข้อมูล 2010), แม้ มีสัดส่วนของถ่านหินภาค แนะนำศักยภาพสำคัญในการเจริญเติบโตเพิ่มเติม ความเป็นเจ้าของสำหรับโลหะและแร่ธาตุ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่โลหะรอง เป็นสูงกระจัดกระจาย นี้สร้างโอกาสที่เราจะรวมภาค และยกเลิกเสี่ยงต่ออุตสาหกรรม โดยบริษัทฯ ประสิทธิภาพผ่านสเกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวียดนามสำคัญของความหลากหลายของกลุ่มและแร่ธาตุช่องรวมทั้งอะลูมิเนียมธาตุหายากทังสเตนไทเทเนียมฟอสเฟตถ่านหินและแร่เหล็ก แต่ด้วยข้อยกเว้นของถ่านหินส่วนใหญ่ของโครงการเหมืองแร่ปัจจุบันในประเทศที่มีขนาดเล็กอยู่ในขอบเขตที่เป็นตัวแทนของโอกาสที่ไม่ได้ใช้สำหรับการพัฒนาในระดับขนาดใหญ่.
ในขณะที่อุตสาหกรรมเหมืองแร่ของเวียดนามมีการเติบโตที่ก้าวอย่างรวดเร็ว (2005-10 CAGR ของ 7.6% สำหรับการมีส่วนร่วมของอุตสาหกรรมเหมืองแร่ของ GDP ที่แท้จริงของประเทศ), อุตสาหกรรม (ไม่รวมน้ำมันและก๊าซ) ที่ถือว่าเป็นเพียงประมาณ 1.9% ของจีดีพีของเวียดนาม (2010 ข้อมูล) แม้จะมีส่วนร่วมของภาคถ่านหินบอกศักยภาพที่สำคัญสำหรับการเจริญเติบโต
นอกจากเป็นเจ้าของสำหรับโลหะและแร่ธาตุโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่โลหะเล็ก ๆ น้อย ๆ มีการแยกส่วนอย่างมาก นี้จะสร้างโอกาสที่เราจะรวมภาคและมีความเสี่ยงอุตสาหกรรมโดย deriving ประสิทธิภาพผ่านระดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวียดนามที่สำคัญของความหลากหลายของกลุ่มและเฉพาะแร่ ได้แก่ แร่ธาตุหายาก , ทังสเตน , ไทเทเนียม , ฟอสเฟต , ถ่านหินและ iron-ore. อย่างไรก็ตามมีข้อยกเว้นของถ่านหินส่วนใหญ่ของโครงการเหมืองแร่ปัจจุบันในประเทศเล็กๆ ในขอบเขต ที่เป็นตัวแทนของโอกาสที่ไม่ได้ใช้เพื่อการพัฒนาในระดับขนาดใหญ่
ในขณะที่อุตสาหกรรมเหมืองแร่ของเวียดนามมีการเติบโตที่ก้าวอย่างรวดเร็ว ( 2005-10 เฉลี่ย 7.6 % เพื่อการมีส่วนร่วมของอุตสาหกรรมเหมืองแร่ของ GDP ที่แท้จริงของประเทศ ) อุตสาหกรรม ( ยกเว้นน้ำมันและก๊าซ ) ถือเป็นเพียง 1.9% ของจีดีพีของเวียดนาม ( 2010 ข้อมูล แม้ผลงานของภาคถ่านหิน แสดงศักยภาพอย่างมีนัยสำคัญ สำหรับการเจริญเติบโต .
เพิ่มเติม ความเป็นเจ้าของของโลหะและแร่ธาตุโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่โลหะเล็กน้อย คือสูงแตกกระจาย นี้จะสร้างโอกาสที่ดีสำหรับเราที่จะรวมภาคและ de ความเสี่ยงอุตสาหกรรมโดยอาศัยประสิทธิภาพผ่าน
ขนาด