Software is a different deal altoge

Software is a different deal altogether than an actual physical product that is going to be sold," said Metzler. "There are a lot more steps and different disciplines."

Once a forecast is made, millions of iPhones are manufactured, said the people with knowledge of the process. The handsets remain in China while Apple's software team at headquarters finishes work on the iOS software that runs on the device, said a former Apple manager who declined to be named because the process is private. Once a final version is finished, the software is loaded on the phones.

Before Apple's formal unveiling on stage, iPhones are shipped to distribution centers around the world, including Australia, China, the Czech Republic, Japan, Singapore, the U.K. and the U.S., said one of the people with knowledge of the matter. Security personnel are with the devices every step of the way, from truck depots, airports, customs and storage warehouses until the product is finally unveiled, two people said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซอฟต์แวร์การจัดการที่แตกต่างกันทั้งหมดกว่าผลิตภัณฑ์จริงจริงที่จะไปขาย, "กล่าวว่า Metzler "มีขั้นตอนมากและสาขาวิชาการอื่น"เมื่อทำการคาดการณ์ ผลิต iPhones ล้าน ว่า คนที่ มีความรู้ด้านกระบวนการ โทรศัพท์มือถืออยู่ในจีนขณะที่ทีมซอฟต์แวร์ของแอปเปิลที่สำนักงานใหญ่ทำงานบน iOS ซอฟต์แวร์ที่รันบนอุปกรณ์ กล่าวว่า ผู้จัดการแอปเปิ้ลอดีตที่ปฏิเสธเรียกเนื่องจากกระบวนการเป็นส่วนตัว เมื่อเสร็จเป็นรุ่นสุดท้าย มีการโหลดซอฟต์แวร์บนโทรศัพท์ก่อนแอปเปิ้ลทางฯ บนเวที iPhones จะจัดส่งไปยังศูนย์กระจายสินค้าทั่วโลก รวมถึงออสเตรเลีย จีน สาธารณรัฐเช็ก ญี่ปุ่น สิงคโปร์ อังกฤษและสหรัฐอเมริกา กล่าวว่า หนึ่งในคนที่มีความรู้เรื่องการ คนสองคนกล่าวว่า เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจะ มีอุปกรณ์ที่ทุกขั้นตอนของวิธี รถบรรทุกคลัง สนามบิน ศุลกากร และจัดเก็บคลังสินค้าจนกว่าสินค้าจะเปิดตัวในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซอฟแวร์การจัดการที่แตกต่างกันทั้งหมดกว่าผลิตภัณฑ์ทางกายภาพที่เกิดขึ้นจริงที่เป็นไปได้ที่จะขาย "Metzler กล่าวว่า." มีขั้นตอนมากขึ้นและสาขาวิชาที่แตกต่างกัน. " เมื่อคาดการณ์จะทำล้าน iPhones เป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตกล่าวว่าคนที่มี ความรู้เกี่ยวกับกระบวนการ. โทรศัพท์มือถือยังคงอยู่ในประเทศจีนในขณะที่ทีมงานของซอฟแวร์แอปเปิ้ลที่สำนักงานใหญ่เสร็จสิ้นการทำงานเกี่ยวกับซอฟแวร์ iOS ที่รันบนอุปกรณ์ของกล่าวว่าอดีตผู้จัดการแอปเปิ้ลที่ปฏิเสธที่จะตั้งชื่อเนื่องจากกระบวนการมีความเป็นส่วนตัว. เมื่อรุ่นสุดท้ายเสร็จสิ้น ซอฟต์แวร์ที่มีการโหลดบนโทรศัพท์. ก่อนที่แอปเปิ้ลเปิดตัวอย่างเป็นทางการบนเวที, iPhone มีการจัดส่งไปยังศูนย์กระจายสินค้าทั่วโลกรวมทั้งออสเตรเลีย, จีน, สาธารณรัฐเช็ก, ญี่ปุ่น, สิงคโปร์, สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกากล่าวว่าหนึ่งในคน ที่มีความรู้ในเรื่องที่. บุคลากรรักษาความปลอดภัยกับอุปกรณ์ทุกขั้นตอนของทางจากสถานีรถสนามบินศุลกากรและโกดังเก็บจนกว่าสินค้าจะถูกเปิดตัวในที่สุดสองคนกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซอฟต์แวร์การจัดการที่แตกต่างกันทั้งหมดกว่าทางกายภาพที่แท้จริง สินค้าที่กำลังจะถูกขาย กล่าวว่า เม็ตสเลอร์ " มีหลายขั้นตอน และสาขาวิชาต่าง ๆ "

พอคาดการณ์ได้ ล้านของ iPhones ผลิต กล่าวว่า คนที่มีความรู้ของกระบวนการโทรศัพท์มือถืออยู่ในประเทศจีนในขณะที่ Apple ซอฟต์แวร์ทีมที่สำนักงานใหญ่เสร็จงานบน iOS ซอฟต์แวร์ที่รันบนอุปกรณ์ , แอปเปิ้ลกล่าวว่าอดีตผู้จัดการที่ปฏิเสธที่จะเปิดเผยชื่อเนื่องจากกระบวนการ ส่วนตัว เมื่อรุ่นสุดท้ายจะเสร็จ โหลดซอฟต์แวร์บนโทรศัพท์

ก่อนที่แอปเปิ้ลเปิดตัวเป็นทางการบนเวที , iPhones จะถูกส่งไปยังศูนย์กระจายสินค้าทั่วโลกได้แก่ ออสเตรเลีย , จีน , สาธารณรัฐเช็ก , ญี่ปุ่น , สิงคโปร์ , สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา กล่าวว่า หนึ่งในผู้ที่มีความรู้ในเรื่อง บุคลากรด้านความปลอดภัยกับอุปกรณ์ทุกขั้นตอน จากรถบรรทุกไปยัง สนามบิน ศุลกากร และคลังสินค้าจัดเก็บจนกว่าผลิตภัณฑ์ ในที่สุดก็เปิดตัว 2 คน กล่าวว่า