A quick message to say we're really

A quick message to say we're really sorry we had to leave early last Saturday. The dinner was terrific and we had a great time. It's a shame the woman looking after the kids felt unwell and we had to go home. You must come round to our house for dinner. We'll be in touch soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความด่วนจะบอกว่า ขออภัยจริง ๆ เมื่อวันเสาร์ต้นเดือน บรรยากาศยอดเยี่ยม และเรามีเวลาดี มันเป็นความอัปยศที่ผู้หญิงมองหลังจากที่เด็กรู้สึกไม่สบายและเราจะกลับบ้าน คุณต้องมาตลอดที่บ้านของเราสำหรับมื้อค่ำ เราจะสัมผัสเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความที่รวดเร็วในการพูดว่าเราขอโทษจริงๆเราต้องออกจากต้นเมื่อวันเสาร์ อาหารเย็นเป็นที่ยอดเยี่ยมและเรามีเวลาที่ดี มันเป็นความอัปยศของผู้หญิงที่กำลังมองหาหลังจากที่เด็กรู้สึกไม่สบายและเราต้องกลับบ้าน คุณจะต้องมารอบบ้านของเราสำหรับอาหารค่ำ เราจะติดต่อกลับเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อความด่วนว่า เราเสียใจที่เราต้องออกแต่เช้าวันเสาร์สุดท้ายจริงๆ เป็นมื้อค่ำที่ยอดเยี่ยมและเราก็มีเวลาที่ดี มันน่าอายที่ผู้หญิงมองหาหลังจากที่เด็กรู้สึกสบาย และเราก็กลับบ้าน คุณต้องแวะเวียนมากินข้าวเย็นที่บ้าน เราจะติดต่อไปเร็วๆนี้