@ However the careful preparations

@ However the careful preparations of the army which was the largest ever seen under the flower strewing

@ angels of Heaven was set at risk by the carelessness of the angel Panurat. In defence of Longkla King
@ Totsakan had called upon the monster Panurat's help (for the reward of half his kingdom) and the monster
@ had dug himself into the earth creating a sweet smelling flower garden from his body with his fur changed
@ into sweet smelling flowers. The plan was that the army of King Pra Ram would seek rest once it reached
@ the island in this flower garden, become drowsy and Panurat would then rise up and crush the army like lice.
@ Prakontan fell for the plan and advised that the false flower garden should be the place for the army
@ once it reached the island to rest. However the seer Pipek warned that there was no flower garden on the

island of Longka and King Pra Ram ordered Hanuman to further investigate. He found that in this so

called garden the ripe fruit which had fallen to the ground was still perfectly formed without any damage, realized there was a trap, dug into the earth, found the monster Panurat and killed him.
The way was now clear for the army to attack. King Pra Ram praised Hanuman for his cleverness (which had helped to avoid disaster), punished Prakontan for his carelessness and prepared the army to strike to free Queen Sida.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอท however เตรียมระวังของกองทัพที่ใหญ่ที่สุดเคยเห็นใต้ดอกไม้ strewing แองเจิลของสวรรค์เป็นการเสี่ยง โดยความสะเพร่าของเทวดา Panurat ในการป้องกันของคิง Longkla แอ Totsakan มีเรียกวิธีใช้ของ Panurat มอนสเตอร์ (สำหรับรางวัลครึ่งราชอาณาจักรของพระองค์) และมอนสเตอร์ แอทขุดได้เองเป็นโลกที่สร้างสวนดอกไม้ smelling หวานจากร่างกายของเขา มีขนของเขาเปลี่ยนแปลง แอทเป็นดอกไม้ที่หอมหวาน แผนว่า กองทัพของพระรามพระจะหาส่วนที่เหลือเมื่อมาถึง แอทเกาะในสวนดอกไม้ กลายเป็นง่วงและ Panurat นี้จะลุกขึ้นแล้ว และสนใจกองทัพเช่นเหา แอ Prakontan ตกสำหรับแผน และแนะนำว่า สวนดอกไม้ปลอมควรกองทัพบก แอทเมื่อ มาถึงเกาะที่เหลือ อย่างไรก็ตาม ผู้ทำนายกยังเตือนว่า มีสวนดอกไม้ไม่มีในนี้ เกาะ Longka และพระมหากษัตริย์พระรามสั่งหนุมานสืบต่อไป เขาพบว่าในนั้น เรียกว่าสวนผลไม้สุกซึ่งได้ตกลงไปพื้นดินยังคงสมบูรณ์ก่อตั้งขึ้นโดยความเสียหายใด ๆ ไม่รู้มีกับดัก ขุดลงไปในแผ่นดิน พบสัตว์ประหลาด Panurat และฆ่าเขาวิธีได้ชัดเจนขณะนี้ กองทัพบกการโจมตี สมเด็จพระรามสรรเสริญหนุมานในความฉลาดของเขา (ซึ่งช่วยหลีกเลี่ยงภัยพิบัติ), โทษ Prakontan ความสะเพร่าของเขา และเตรียมกองทัพเพื่อตีฟรีควีนสีดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

@ อย่างไรก็ตามการเตรียมระวังของกองทัพซึ่งเป็นที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยเห็นภายใต้ strewing ดอกไม้@ เทวดาแห่งสวรรค์ตั้งอยู่ที่ความเสี่ยงจากความประมาทของทูตสวรรค์ Panurat ที่ ในการป้องกันของ Longkla คิง@ Totsakan ได้เรียกร้องความช่วยเหลือมอนสเตอร์ Panurat ของ (รางวัลของครึ่งปีที่อาณาจักรของเขา) และมอนสเตอร์@ ขุดตัวเองลงไปในดินสร้างกลิ่นหวานสวนดอกไม้จากร่างกายของเขาด้วยขนของเขาเปลี่ยนไป@ เข้าไปหอมหวาน ดอกไม้ แผนคือการที่กองทัพของพระรามจะหาส่วนที่เหลือเมื่อมันมาถึง@ เกาะในสวนดอกไม้นี้กลายเป็นง่วงนอนและ Panurat ก็จะลุกขึ้นและบดขยี้กองทัพเช่นเหา. @ Prakontan ลดลงสำหรับการวางแผนและให้คำแนะนำที่เป็นเท็จ สวนดอกไม้ที่ควรจะเป็นสถานที่สำหรับกองทัพ@ เมื่อมันมาถึงเกาะที่เหลือ อย่างไรก็ตามผู้ทำนายพิเภกเตือนว่ามีสวนดอกไม้ที่ไม่มีบนเกาะ Longka และพระมหากษัตริย์พระรามหนุมานรับคำสั่งให้ไปตรวจสอบเพิ่มเติม เขาพบว่าในการนี้เพื่อให้สวนที่เรียกว่าผลไม้สุกที่ได้ลดลงไปที่พื้นดินยังคงเกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์โดยไม่มีความเสียหายใด ๆ ที่รู้ว่ามีเป็นกับดักที่ขุดลงไปในดินที่พบมอนสเตอร์ Panurat และฆ่าเขา. วิธีคือตอนนี้ที่ชัดเจนสำหรับการ กองทัพที่จะโจมตี กษัตริย์พระรามหนุมานยกย่องสำหรับความฉลาดของเขา (ซึ่งช่วยในการหลีกเลี่ยงภัยพิบัติ) Prakontan ลงโทษสำหรับความประมาทของเขาและเตรียมกองทัพที่จะตีที่จะเป็นอิสระราชินีสีดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

@ แต่ระวังการเตรียมกองทัพที่ใหญ่ที่สุดเคยเห็นภายใต้ดอกไม้โปรย

@ เทวดาแห่งสวรรค์ได้กำหนดความเสี่ยงโดยความประมาทของทูตสวรรค์ panurat . ในการป้องกันของ longkla กษัตริย์
@ totsakan ได้เรียกมอนสเตอร์ panurat ช่วย ( สำหรับรางวัลของครึ่งอาณาจักรของเขา ) และมอนสเตอร์
@ dug Nhimself สู่โลกการสร้างสวนดอกไม้ กลิ่นหอมจากร่างกายของเขาด้วยขนสัตว์ของเขาเปลี่ยนแปลง
@ ในหวานหอมดอกไม้ แผนก็คือ กองทัพของกษัตริย์พระรามจะหาส่วนที่เหลือเมื่อมันมาถึง
@ เกาะในสวนดอกไม้นี้ กลายเป็นง่วง และ panurat ก็ลุกขึ้นและบดขยี้กองทัพ
เหมือนเหา@ prakontan หลงกลแผนและทราบว่าสวนดอกไม้ปลอมควรเป็นสถานที่สำหรับกองทัพ
@ เมื่อมันมาถึงเกาะพักผ่อน แต่เห็นพิเภกเตือนว่ามีสวนดอกไม้บน

เกาะลงกา และกษัตริย์พระรามสั่งให้หนุมานไปตรวจสอบ เขาพบว่าในนี้

เรียกว่าสวนผลไม้สุกที่ร่วงหล่นกับพื้นยังสมบูรณ์ขึ้น โดยไม่มีความเสียหายใด ๆ รู้ว่ามีกับดักที่ขุดลงไปในดิน พบสัตว์ประหลาด panurat และฆ่าเขา
วิธีตอนนี้ชัดเจนสำหรับกองทัพที่จะโจมตี กษัตริย์พระรามหนุมานเพื่อยกย่องความเฉลียวฉลาดของเขา ( ซึ่งช่วยหลีกเลี่ยงหายนะ )ลงโทษ prakontan สำหรับความประมาทของเขาและเตรียมกองทัพเพื่อต่อสู้สีดาราชินีฟรี