2.1. Rice samplesTwo rice cultivars

2.1. Rice samples
Two rice cultivars were selected for this study on the basis of
their pericarp colors. Sample rice 1 is a medium grain rice colored
with a brown bran layer; sample rice 2 is a long grain rice colored
with a dark bran layer. They were all cultivated in the 2009e2010
growing season in the South of China, and are abbreviated as LBR
(light brown rice) and DBR (dark brown rice), respectively in this
study. After the removal of hulls, aliquots of the two brown rice
samples (2 kg) were stored at 4
C and 37
C in sealed glass bottles,
and subsamples were withdrawn at different time intervals during
the six month storage period. Prior to analysis, the brown rice was
ground using a Cyclone Sample Mill (UDY Corporation, Fort Collins,
CO, USA) through a 0.5 mm sieve screen. All the analyses were
performed in triplicate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1 ตัวอย่างข้าวพันธุ์ข้าวทั้งสองถูกเลือกสำหรับการศึกษาบนพื้นฐานของสีของ pericarp ตัวอย่างข้าว 1 เป็นข้าวเมล็ดพืชขนาดกลางที่สีมีชั้นสีน้ำตาลรำ ตัวอย่างข้าว 2 เป็นข้าวเมล็ดยาวที่มีสีมีชั้นรำมืด พวกเขาได้ทั้งหมดปลูกใน 2009e2010เติบโตฤดูกาลในภาคใต้ของจีน และจะย่อเป็น LBR(แสงข้าวกล้อง) และ DBR (ข้าวสีน้ำตาลเข้ม), ในตามลำดับศึกษา หลังจากลบ hulls, aliquots ข้าวกล้อง 2ตัวอย่าง (2 กิโลกรัม) ถูกเก็บไว้ที่ 4 C และ C 37 ในขวดแก้วปิดผนึกและ subsamples ถูกถอนในช่วงเวลาต่าง ๆ ในระหว่างระยะเวลาเก็บข้อมูล 6 เดือน ก่อนวิเคราะห์ ข้าวสีน้ำตาลได้พื้นดินโดยใช้โรงสีอย่างพายุ (บริษัท UDY ฟอร์ตคอลลินส์CO สหรัฐอเมริกา) ผ่านหน้าจอตะแกรง 0.5 mm วิเคราะห์ทั้งหมดได้ดำเนินการใน triplicate

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 ตัวอย่างข้าว
สองสายพันธุ์ข้าวที่ได้รับการคัดเลือกในการศึกษาบนพื้นฐานของ
สีเปลือกของพวกเขา ข้าวตัวอย่างที่ 1 เป็นข้าวเมล็ดกลางสี
ที่มีชั้นรำสีน้ำตาล ข้าวตัวอย่างที่ 2 เป็นข้าวเมล็ดยาวสี
ด้วยชั้นรำมืด พวกเขาทุกคนได้รับการปลูกฝังใน 2009e2010
ฤดูปลูกในภาคใต้ของประเทศจีนและได้รับการเรียกโดยย่อว่า LBR
(ข้าวสีน้ำตาลอ่อน) และ DBR (ข้าวสีน้ำตาลเข้ม) ตามลำดับใน
การศึกษา หลังจากที่การกำจัดของลำตัว, ส่วนลงตัวของทั้งสองข้าวกล้อง
ตัวอย่าง (2 กก.) ได้รับการจัดเก็บไว้ที่อุณหภูมิ 4 องศาเซลเซียสและ 37 องศาเซลเซียสในขวดแก้วปิดสนิท
และ subsamples ถูกถอนออกในช่วงเวลาที่แตกต่างกันในช่วง
ระยะเวลาหกเดือนการจัดเก็บข้อมูล ก่อนที่จะมีการวิเคราะห์ข้าวกล้องถูก
พื้นดินโดยใช้ Mill พายุไซโคลนตัวอย่าง (UDY คอร์ปอเรชั่นฟอร์ตคอลลิน,
CO, USA) ผ่าน 0.5 มิลลิเมตรหน้าจอตะแกรง การวิเคราะห์ทั้งหมดถูก
ดำเนินการในเพิ่มขึ้นสามเท่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . ข้าวตัวอย่าง
สองสายพันธุ์ข้าวที่เลือกศึกษาบนพื้นฐานของ
สีเปลือกของพวกเขา ตัวอย่างข้าว 1 เป็นสื่อเมล็ดข้าวสี
ด้วยชั้นรำข้าวสีน้ำตาล ; ตัวอย่างข้าว 2 เป็นข้าวเมล็ดยาวชั้นรำ
กับสีมืด พวกเขาทั้งหมดที่ปลูกใน 2009e2010
ฤดูปลูกในภาคใต้ของประเทศจีน และย่อเป็น . lb
( สีน้ำตาลอ่อนข้าว ) และ DBR ( สีน้ำตาลเข้มข้าว )ตามลำดับ ในการศึกษานี้

หลังจากเอาเปลือก , เฉยๆทั้ง 2 ข้าวกล้อง
ตัวอย่าง ( 2 กิโลกรัม ) เก็บรักษาที่อุณหภูมิ 4 องศาเซลเซียสและ 37

C ในขวดแก้วปิดสนิท
subsamples และถูกถอนออกในช่วงเวลาที่ต่างกันระหว่าง
6 เดือนระยะเวลาการเก็บรักษา . ก่อนการวิเคราะห์ ข้าวกล้องคือ
พื้นดินโดยใช้ไซโคลนตัวอย่างโรงสี ( ยูดี่ บริษัท ฟอร์ท คอลลินส์
Co , USA ) ผ่านตะแกรงขนาด 0.5 มิลลิเมตร หน้าจอวิเคราะห์ทั้งหมดเป็น
ดำเนินการทั้งสามใบ