Dear all in listed, As per the reco

Dear all in listed,

As per the record from BDP University monitored by our management team,
all in list have registered but not yet completed the Anti- Corruption Course (FCPA).
Therefore, we would like to ask for your kind cooperation to complete this course within tomorrow (27-OCT-2015).

If any blocking point, please do not hesitate to let me know asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดในรายการ ต่อจากมหาวิทยาลัย BDP ที่ตรวจสอบ โดยทีมผู้บริหารของเรา ในรายการมีการลงทะเบียน แต่ยังไม่ เสร็จสมบูรณ์จะป้องกันความเสียหายหลักสูตร (FCPA) ดังนั้น เราอยากจะขอความร่วมมือที่ดีเพื่อให้หลักสูตรนี้เสร็จสมบูรณ์ภายในวันพรุ่งนี้ (27 2015 oct) ถ้าบล็อกมีจุด โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้ทราบโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดในที่ระบุไว้ตามบันทึกจาก BDP มหาวิทยาลัยตรวจสอบโดยทีมผู้บริหารของเราทั้งหมดในรายการได้ลงทะเบียนแต่ไม่เสร็จยังป้องกันและปราบปรามการทุจริตกอล์ฟ (FCPA). ดังนั้นเราจึงอยากจะขอความร่วมมือชนิดของคุณจะสมบูรณ์นี้ แน่นอนภายในวันพรุ่งนี้ (27 ต.ค. 2015). หากจุดปิดกั้นใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักทุกคนในรายการ

ตามบันทึกจาก bdp มหาวิทยาลัยตรวจสอบโดยทีมบริหารของเรา
ทั้งหมดในรายการที่ได้จดทะเบียนแต่ยังไม่ได้เสร็จสิ้นหลักสูตร ต่อต้านการทุจริต ( FCPA )
ดังนั้นเราจึงต้องการขอความร่วมมือจากท่าน เพื่อให้หลักสูตรนี้ในวันพรุ่งนี้ ( 27-oct-2015 )

ถ้ามีการปิดกั้นจุดโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบโดยเร็ว