The Voice UK is a British televisio

The Voice UK is a British television talent show created by John de Mol and based on the concept The Voice of Holland. It began airing on BBC One on 24 March 2012. There are four different stages to the show: producers' auditions, blind auditions, battle phase and live shows. The winner receives £100,000 and a record deal with Universal Republic. The original coaches for the first two series were will.i.am, Sir Tom Jones, Jessie J and Danny O'Donoghue. Kylie Minogue and Ricky Wilson replaced Jessie J and O'Donoghue in the third series. The first two series were co-presented by Holly Willoughby and Reggie Yates, with Emma Willis and Marvin Humes taking over from the third series. The show involves artists drawn from public auditions, and is part of The Voice franchise. It is produced by Shed Media's Wall to Wall as well as Dutch production company Talpa Productions. The BBC won a "bidding war" with ITV, paying £22 million for the rights to broadcast the show in the UK for two years. ITV's Britain's Got Talent launched its sixth series on the same date of 24 March 2012. Many media outlets saw this move as a deliberate attempt by ITV to create a "TV ratings war" with the BBC. [ -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อังกฤษเสียงเป็นการแสดงความสามารถการโทรทัศน์อังกฤษสร้าง โดยจอห์นเดอโมล และยึดแนวเสียงของฮอลแลนด์ มันเริ่มอีกรายการที่ออกอากาศใน BBC หนึ่งวันที่ 24 2555 มีนาคม มีสี่ขั้นตอนการแสดง: ผู้ผลิต auditions, blind auditions ระยะต่อสู้ และแสดงสด ผู้ชนะได้รับการจัดการระเบียนกับสาธารณรัฐสากลและ £100000 ผู้สอนเดิมสำหรับชุดสองมี will.i.am รักทอมโจนส์ เจสซีเจ และ Danny O'Donoghue ไคล์โน้กและ Wilson ริกแทนเจเจสซีและ O'Donoghue ในชุดที่สาม ชุดสองที่ร่วมแสดงโดยฮอลลีวิเรกจีเยตส์ เอ็มม่า Willis และ Marvin Humes ขึ้นกว่าจากชุดที่สาม ดูเกี่ยวข้องกับศิลปินวาดจาก auditions สาธารณะ และเป็นส่วนหนึ่งของแฟรนไชส์เสียง ผลิต โดยบริษัทผลิตผนัง เป็นดัตช์หลั่งของสื่อการผลิต Talpa บีบีซีจะชนะ "สงครามประมูล" กับไอทีวี จ่ายเงิน 22 ล้านปอนด์สำหรับสิทธิ์ในการเผยแพร่งานในสหราชอาณาจักรปีสอง ไอทีวีของสหราชอาณาจักรมีความสามารถพิเศษเปิดตัวชุดหกหลังจากวันที่ 24 มีนาคม 2555 สื่อหลายร้านเห็นย้ายนี้เป็นความพยายามโดยเจตนาโดยไอทีวีเพื่อสร้าง "โทรทัศน์อันดับสงคราม" กับบีบีซี [ -

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหราชอาณาจักรเสียงเป็นพรสวรรค์ที่รายการโทรทัศน์ของอังกฤษที่สร้างขึ้นโดยจอห์นเด Mol และอยู่บนพื้นฐานแนวคิดเสียงของฮอลแลนด์ มันเริ่มออกอากาศในบีบีซีเมื่อวันที่ 24 เดือนมีนาคม 2012 มีสี่ขั้นตอนที่แตกต่างกันไปแสดงคือออดิชั่นผู้ผลิต 'ออดิชั่นคนตาบอดขั้นตอนการต่อสู้และการแสดงสด ผู้ชนะจะได้รับ£ 100,000 และบันทึกข้อตกลงกับยูนิเวอร์แซก โค้ชต้นฉบับสำหรับสองคนแรกเป็นชุด will.i.am เซอร์ทอมโจนส์, เจสซีเจและแดนนี O'Donoghue ไคลีมิน็อกวิลสันและริกกี้แทนที่ Jessie J และ O'Donoghue ในชุดที่สาม เป็นครั้งแรกที่สองชุดได้รับการร่วมนำเสนอโดยฮอลลีวิลสันและเรกกีเยตส์กับเอ็มม่าวิลลิสและมาร์วิน Humes เอามาจากชุดที่สาม การแสดงของศิลปินที่เกี่ยวข้องกับการออดิชั่นมาจากประชาชนและเป็นส่วนหนึ่งของแฟรนไชส์​​ด้วยเสียง มันเกิดจากผนังของสื่อที่จะหลั่งผนังเช่นเดียวกับ บริษัท ผลิตดัตช์ Talpa โปรดักชั่น บีบีซีได้รับรางวัล "สงครามการเสนอราคา" กับไอทีวีจ่าย£ 22,000,000 เพื่อสิทธิในการออกอากาศในสหราชอาณาจักรเป็นเวลาสองปีที่ผ่านมา ไอทีวีของอังกฤษมีพรสวรรค์เปิดตัวชุดที่หกในวันเดียวกันวันที่ 24 มีนาคม 2012 สื่อหลายคนเห็นว่าการย้ายครั้งนี้เป็นความพยายามโดยเจตนาโดยไอทีวีที่จะสร้าง "ทีวีเรตติ้งสงคราม" กับบีบีซี [-

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียงอังกฤษเป็นอังกฤษโทรทัศน์แสดงความสามารถสร้างโดยจอห์น เดอ โดยยึดแนวคิดเสียงของฮอลแลนด์ มันเริ่มออกอากาศทางบีบีซี วันที่ 24 มีนาคม 2555 มีอยู่สี่ขั้นตอนที่แตกต่างกันเพื่อแสดง : ผู้ผลิตงานออดิชั่น ออดิชั่น ตาบอด แบทเทิลเฟส และการแสดงสด ผู้ชนะจะได้รับลดลง 100000 และบันทึกข้อตกลงกับ Universal Republicโค้ชเดิมก่อนสองชุดคือ วิล . ไอ. แอม เซอร์ ทอม โจนส์ และ แดนนี่ o'donoghue Jessie J . ไคลีมิน็อกและริกกี้วิลสันและแทนที่ Jessie J o'donoghue ในชุด 3 สองคนแรกชุดเป็น Co ที่นำเสนอโดยฮอลลี่วิลเลอห์บีและก็ เยทส์ กับ เอ็มม่า วิลลิสและมาร์วินฮิวมึสรับช่วงจากชุด 3 รายการที่เกี่ยวข้องกับศิลปินที่วาดจากประชาชนไปออดิชั่นและเป็นส่วนหนึ่งของเสียง แฟรนไชส์ มันถูกผลิตโดยการหลั่งของสื่อผนังเช่นเดียวกับ บริษัท ดัตช์จอมปีศาจอาราโกการผลิตการผลิต บีบีซีได้รับรางวัล " ประมูล " กับไอทีวีจ่ายกว่า 22 ล้านสำหรับสิทธิ์ในการออกอากาศรายการในสหราชอาณาจักรเป็นเวลาสองปี ไอทีวีความสามารถพิเศษของสหราชอาณาจักรได้เปิดตัว ชุด 6 ในวันที่ 24 มีนาคม 2555สื่อมวลชนหลายคนเห็นย้ายนี้เป็นเจตนาพยายามโดย ไอทีวี เพื่อสร้าง " คะแนนทีวีสงคราม " กับบีบีซี [ -