Thai energy companies will invest up to $2 billion in the solar energy การแปล - Thai energy companies will invest up to $2 billion in the solar energy ไทย วิธีการพูด

Thai energy companies will invest u

Thai energy companies will invest up to $2 billion in the solar energy industry over the next five years, as the government incentivizes solar projects to provide power for Southeast Asia’s second-largest economy.

"Solar is hot," said Wandee Khunchornyakong, CEO of SPCG, Thailand’s largest solar farm, according to Reuters. "It's undeniable that everyone wants to enter this business."

SPCG will make a net profit of 10 million Thai baht ($319,400) per megawatt this year, at least four times that of traditional power producers. The Thai government is increasingly buying electricity from solar power producers at a premium now that fossil fuel prices have gone up. And companies like Utility Electricity Generating Pcl (EGCO) and refiner Bangchak Petroleum Pcl are among the traditional energy companies hoping to ride the wave and expand into solar.

Solar already performed well for Bangchak, part of state-controlled PTT Pcl, with earnings of the company’s solar business jumping 150 percent year-on-year in the third quarter. The technology now accounts for 15 percent of its core quarterly profit of 2.6 billion baht. The company plans to raise its solar capacity to 169 megawatts by next year from the 94 MW this year, and it hopes to further boost that number to 500 MW by 2020.

Bangchak and other solar producers are already getting paid up to eight baht per kWh for the 1,445 MW they have contracted to sell to the state grid. The government also launched a project in September to buy solar power from households and factories that would be willing to install solar photovoltaic panels on their roofs for nearly seven baht per kilowatt-hour, much higher than the four baht per kWh that electricity generated by gas-fired power stations receive.

Even with the extra cash the government is paying solar power is cheaper than what new power from conventional sources would cost with hikes in oil and gas prices.

"The government has made it very attractive to enter the sector now," said Itphong Saengtubtim, analyst at KGI Securities, according to Reuters. "But for solar farms, there are some risks as we don't know when the government will issue more new licenses. And, future projects' return on investment may fall because the government may not offer high rates to buy solar power as high as it is offering now."

Overall, Thailand is planning to triple its solar power capacity to 3,000 MW by 2021, when renewable energy will be expected to account for a quarter of the country’s energy mix, up from 8 percent now. By that time, an estimated one fifth of renewable energy will come from solar power. There is a $144 million solar farm under construction in Thailand’s east and northeast provinces, according to Bangchak president Vichien Usanachote.

Thai companies’ shift to solar panel presents opportunities for international companies involved in the sector. Japan’s Kyocera Corp and China’s Suntec Power Holdings Co Ltd. both want in to make up for weak global prices due to oversupply, Reuters reported.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Thai energy companies will invest up to $2 billion in the solar energy industry over the next five years, as the government incentivizes solar projects to provide power for Southeast Asia’s second-largest economy."Solar is hot," said Wandee Khunchornyakong, CEO of SPCG, Thailand’s largest solar farm, according to Reuters. "It's undeniable that everyone wants to enter this business."SPCG will make a net profit of 10 million Thai baht ($319,400) per megawatt this year, at least four times that of traditional power producers. The Thai government is increasingly buying electricity from solar power producers at a premium now that fossil fuel prices have gone up. And companies like Utility Electricity Generating Pcl (EGCO) and refiner Bangchak Petroleum Pcl are among the traditional energy companies hoping to ride the wave and expand into solar.Solar already performed well for Bangchak, part of state-controlled PTT Pcl, with earnings of the company’s solar business jumping 150 percent year-on-year in the third quarter. The technology now accounts for 15 percent of its core quarterly profit of 2.6 billion baht. The company plans to raise its solar capacity to 169 megawatts by next year from the 94 MW this year, and it hopes to further boost that number to 500 MW by 2020.Bangchak and other solar producers are already getting paid up to eight baht per kWh for the 1,445 MW they have contracted to sell to the state grid. The government also launched a project in September to buy solar power from households and factories that would be willing to install solar photovoltaic panels on their roofs for nearly seven baht per kilowatt-hour, much higher than the four baht per kWh that electricity generated by gas-fired power stations receive.
Even with the extra cash the government is paying solar power is cheaper than what new power from conventional sources would cost with hikes in oil and gas prices.

"The government has made it very attractive to enter the sector now," said Itphong Saengtubtim, analyst at KGI Securities, according to Reuters. "But for solar farms, there are some risks as we don't know when the government will issue more new licenses. And, future projects' return on investment may fall because the government may not offer high rates to buy solar power as high as it is offering now."

Overall, Thailand is planning to triple its solar power capacity to 3,000 MW by 2021, when renewable energy will be expected to account for a quarter of the country’s energy mix, up from 8 percent now. By that time, an estimated one fifth of renewable energy will come from solar power. There is a $144 million solar farm under construction in Thailand’s east and northeast provinces, according to Bangchak president Vichien Usanachote.

Thai companies’ shift to solar panel presents opportunities for international companies involved in the sector. Japan’s Kyocera Corp and China’s Suntec Power Holdings Co Ltd. both want in to make up for weak global prices due to oversupply, Reuters reported.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
บริษัท พลังงานไทยจะลงทุนถึง 2 พันล้านดอลลาร์ในอุตสาหกรรมพลังงานแสงอาทิตย์ในช่วงห้าปีข้างหน้าขณะที่รัฐบาล incentivizes โครงการพลังงานแสงอาทิตย์ที่จะให้พลังงานสำหรับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสอง. "พลังงานแสงอาทิตย์ร้อน" วันดีกุญชรยาคงประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท เอสพีซีจีกล่าวว่า ฟาร์มพลังงานแสงอาทิตย์ที่ใหญ่ที่สุดของประเทศไทยตามที่สำนักข่าวรอยเตอร์ "มันปฏิเสธไม่ได้ว่าทุกคนต้องการที่จะเข้าสู่ธุรกิจนี้." เอสพีซีจีจะทำให้มีกำไรสุทธิ 10 ล้านบาท (319,400 $) ต่อเมกะวัตต์ในปีนี้อย่างน้อยสี่เท่าของผู้ผลิตไฟฟ้าแบบดั้งเดิม รัฐบาลไทยมากขึ้นการซื้อไฟฟ้าจากผู้ผลิตไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ที่พรีเมี่ยมในขณะนี้ว่าราคาเชื้อเพลิงฟอสซิลได้ไปขึ้น และ บริษัท ยูทิลิตี้เช่นการไฟฟ้าฝ่ายผลิตบมจ (มหาชน) และโรงกลั่นบางจากปิโตรเลียม จำกัด เป็นหนึ่งใน บริษัท พลังงานแบบดั้งเดิมหวังที่จะขี่คลื่นและขยายไปสู่พลังงานแสงอาทิตย์. แล้วทำได้ดีสำหรับพลังงานแสงอาทิตย์บางจากปตท. เป็นส่วนหนึ่งของรัฐควบคุมบมจมีกำไร ธุรกิจพลังงานแสงอาทิตย์ของ บริษัท ฯ กระโดด 150 เปอร์เซ็นต์ปีต่อปีในไตรมาสที่สาม เทคโนโลยีขณะนี้บัญชีสำหรับร้อยละ 15 ของกำไรไตรมาสหลัก 2.6 พันล้านบาท บริษัท มีแผนจะเพิ่มกำลังการผลิตโซลาร์เซลล์ถึง 169 เมกะวัตต์ในปีหน้าจาก 94 เมกะวัตต์ในปีนี้และก็หวังที่จะต่อเพิ่มตัวเลขที่ 500 เมกะวัตต์ในปี 2020. บางจากและผู้ผลิตพลังงานแสงอาทิตย์อื่น ๆ ที่มีอยู่แล้วในการรับชำระเงินได้ถึงแปดบาทต่อกิโลวัตต์ชั่วโมง สำหรับ 1,445 เมกะวัตต์ที่พวกเขาได้ทำสัญญาจะขายให้กับตารางรัฐ รัฐบาลยังได้เปิดตัวโครงการในเดือนกันยายนที่จะซื้อพลังงานแสงอาทิตย์จากครัวเรือนและโรงงานที่จะยินดีที่จะติดตั้งแผงเซลล์แสงอาทิตย์พลังงานแสงอาทิตย์บนหลังคาของพวกเขาสำหรับเกือบเจ็ดบาทต่อกิโลวัตต์ชั่วโมงสูงกว่าสี่บาทต่อกิโลวัตต์ชั่วโมงว่าไฟฟ้าที่เกิดจากก๊าซ สถานีไฟฟ้าเป็นเชื้อเพลิงได้รับ. แม้จะมีเงินพิเศษที่รัฐบาลจะจ่ายพลังงานแสงอาทิตย์มีราคาถูกกว่าสิ่งที่อำนาจใหม่จากแหล่งทั่วไปจะมีค่าใช้จ่ายในการปรับขึ้นราคาน้ำมันและก๊าซ. "รัฐบาลได้ทำให้มันน่าสนใจมากที่จะเข้าสู่ภาคในขณะนี้ "กล่าวว่า Itphong Saengtubtim นักวิเคราะห์ที่หลักทรัพย์เคจีไอตามที่สำนักข่าวรอยเตอร์ "แต่สำหรับโซล่าฟาร์มมีความเสี่ยงบางอย่างที่เราไม่ทราบว่าเมื่อรัฐบาลจะออกใบอนุญาตใหม่ ๆ . และผลตอบแทนจากโครงการในอนาคต 'จากการลงทุนอาจลดลงเพราะรัฐบาลไม่อาจเสนออัตราสูงที่จะซื้อพลังงานแสงอาทิตย์สูงที่สุดเท่าที่ มันจะนำเสนอในขณะนี้. " โดยรวมแล้วประเทศไทยกำลังวางแผนที่จะสามพลังงานแสงอาทิตย์กำลังการผลิต 3,000 เมกะวัตต์โดย 2021 เมื่อพลังงานทดแทนจะได้รับการคาดว่าจะบัญชีสำหรับไตรมาสของส่วนประสมการพลังงานของประเทศเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 8 ในขณะนี้ โดยเวลานั้นประมาณหนึ่งในห้าของพลังงานทดแทนจะมาจากพลังงานแสงอาทิตย์ มี $ 144,000,000 โซล่าฟาร์มภายใต้การก่อสร้างในภาคตะวันออกของประเทศไทยและจังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือเป็นตามที่ประธานวิเชียรอุษณาโชติบางจาก. เปลี่ยน บริษัท ของไทย 'เพื่อแผงเซลล์แสงอาทิตย์นำเสนอโอกาสสำหรับ บริษัท ต่างประเทศที่เกี่ยวข้องในภาค ญี่ปุ่นเคียวเซร่าคอร์ปและจีนซันเทคพาวเวอร์โฮลดิ้ง จำกัด ทั้งสองต้องการในการทำขึ้นสำหรับราคาที่อ่อนแอทั่วโลกอันเนื่องมาจากภาวะอุปทานส่วนเกิน, รอยเตอร์รายงาน















การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: