Conceptually, the WHO definition of

Conceptually, the WHO definition of active ageing is comprised of three key pillars,
participation, health and security, which are believed to be critical in encouraging people to
remain active and independent as they age. In defining the participation pillar, the WHO (2002,
pp. 51-52) includes lifelong learning, paid and unpaid work. The central health pillar focuses on
achieving and maintaining good heath in later life, tapping into aspects of both physical and
mental health. The security pillar refers to safety, and is described as ensuring the “protection,
safety and dignity of older people by addressing the social, financial and physical security rights
and needs of people as they age” (WHO, 2002, p.52). The active ageing framework highlights
the inter-connectedness of participation, health and security, emphasising how these issues
intertwine to determine the quality of the ageing experience. Importantly, the WHO encouraged
nations to utilise this framework to identify and address the needs of their ageing population
within the context of their own unique cultures and values.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทาง แนวคิดการกำหนดผู้สูงอายุที่ใช้งานอยู่ประกอบด้วยสามเสาหลักคนที่มีส่วนร่วม สุขภาพ และความ ปลอดภัย ซึ่งเชื่อว่าเป็นสิ่งสำคัญในการส่งเสริมการยังคงใช้งานอยู่ และไม่ขึ้นกับอายุมาก ในการกำหนดหลักการมีส่วนร่วม คน (2002นำ 51-52) มีการปรับเปลี่ยนรูปแบบการเรียนรู้ ชำระ และยังไม่ได้ชำระ เสากลางสุขภาพเน้นบรรลุ และรักษาสุขภาพที่ดีในชีวิตในภายหลัง เคาะเข้าลักษณะทั้งทางกายภาพ และสุขภาพจิต หลักความปลอดภัยหมายถึงความปลอดภัย และอธิบายเป็นมั่นใจ "คุ้มครองศักดิ์ศรีของคนสูงอายุโดยกำหนดสิทธิ์ด้านความปลอดภัยทางสังคม การเงิน และทางกายภาพและความปลอดภัยและความต้องการของคนอายุมาก" (ผู้ 2002, p.52) เน้นกรอบสูงอายุใช้งานconnectedness ระหว่างมีส่วนร่วม สุขภาพ และความ ปลอดภัย เน้นปัญหาเหล่านี้อย่างไรintertwine การตรวจสอบคุณภาพของประสบการณ์ดี สำคัญ คนสนับสนุนใช้กรอบนี้เพื่อกำหนด และความต้องการของประชากรสูงอายุของประเทศภายในบริบทของวัฒนธรรมเฉพาะของตนเองและค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวคิดนิยาม WHO อายุการใช้งานประกอบด้วยสามเสาหลักที่สำคัญมีส่วนร่วมของสุขภาพและการรักษาความปลอดภัยซึ่งเชื่อว่าจะมีความสำคัญในการส่งเสริมให้คนที่จะยังคงใช้งานและเป็นอิสระที่พวกเขาอายุ ในการกำหนดเสาการมีส่วนร่วมขององค์การอนามัยโลก (2002, pp ได้. 51-52) รวมถึงการเรียนรู้ตลอดชีวิตและการทำงานของการชำระเงินที่ค้างชำระ เสากลางสุขภาพมุ่งเน้นไปที่การบรรลุและรักษาสุขภาพที่ดีในชีวิตต่อมาแตะในทุกด้านทั้งทางร่างกายและสุขภาพจิต เสารักษาความปลอดภัยหมายถึงความปลอดภัยและอธิบายว่าการสร้างความมั่นใจว่า "การป้องกันความปลอดภัยและศักดิ์ศรีของผู้สูงอายุโดยอยู่ทางสังคมสิทธิความมั่นคงทางการเงินและทางกายภาพและความต้องการของคนที่พวกเขาอายุ" (WHO, 2002, หน้า 52) กรอบริ้วรอยใช้งานไฮไลท์ระหว่าง-เชื่อมโยงการมีส่วนร่วมของสุขภาพและการรักษาความปลอดภัยโดยเน้นวิธีการที่ปัญหาเหล่านี้สานเพื่อตรวจสอบคุณภาพของประสบการณ์ของริ้วรอย ที่สำคัญที่สนับสนุนให้ประเทศที่จะใช้กรอบนี้ในการระบุและตอบสนองความต้องการของประชากรสูงอายุของพวกเขาในบริบทของวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเองและคุณค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวคิดที่นิยามของอายุการใช้งานจะประกอบด้วยสามเสาหลัก คีย์
มีส่วนร่วม สุขภาพ และความปลอดภัย ซึ่งเชื่อว่าจะเป็นที่สำคัญในการส่งเสริมให้ประชาชนที่จะ
ยังคงใช้งานและเป็นอิสระ ตามอายุ การมีส่วนร่วมในการกำหนดเสาใคร ( 2002 , pp .
51-52 ) รวมถึง การเรียนรู้ตลอดชีวิต จ่าย และการจ่ายงาน เสากลางเน้น
สุขภาพการบรรลุและรักษาสุขภาพที่ดีในชีวิตในภายหลัง แตะลงในด้านของ
ทั้งสุขภาพกายและสุขภาพจิต เสาความปลอดภัย หมายถึง ความปลอดภัย และอธิบายว่า " การป้องกัน
ความปลอดภัยและศักดิ์ศรีของผู้สูงอายุ โดยการจัดการกับสังคม การเงิน และสิทธิการรักษาความปลอดภัยทางกายภาพ
และความต้องการของประชาชน ตามอายุ " ( 2545 p.52 ) กรอบอายุการใช้งานจุดเด่น
ระหว่างการเชื่อมโยงการมีส่วนร่วมของ สุขภาพ และความปลอดภัย เน้นว่าปัญหาเหล่านี้
สานเข้าด้วยกันเพื่อหาคุณภาพของประสบการณ์อายุ คือ ที่ให้กำลังใจ
ประเทศใช้กรอบนี้เพื่อระบุและตอบสนองความต้องการของจำนวนประชากรอายุ
ภายในบริบทของวัฒนธรรมเฉพาะของตนเอง และค่า