Abstract China has recently made av

Abstract
China has recently made available hourly air pollution data from over 1500 sites,
including airborne particulate matter (PM), SO
2
, NO
2
, and O
. We apply Kriging interpolation to
four months of data to derive pollution maps for eastern China. Consistent with prior findings,
the greatest pollution occurs in the east, but significant levels are widespread across northern and
central China and are not limited to major cities or geologic basins. Sources of pollution are
widespread, but are particularly intense in a northeast corridor that extends from near Shanghai
to north of Beijing. During our analysis period, 92% of the population of China experienced
>120 hours of unhealthy air (US EPA standard), and 38% experienced average concentrations
that were unhealthy. China’s population-weighted average exposure to PM
3
2.5
was 52 µg/m
.
The observed air pollution is calculated to contribute to 1.6 million deaths/year in China [0.7–2.2
million deaths/year at 95% confidence], roughly 17% of all deaths in China.

3

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ จีนเพิ่งได้ข้อมูลมลพิษทางอากาศรายชั่วโมงว่างจากอเมริกา 1500รวมทั้งเรื่องฝุ่นอากาศ (PM), ดังนั้น2ไม่ใช่2และ O. เราใช้ Kriging สอดแทรกเพื่อสี่เดือนของข้อมูลที่จะได้รับแผนที่มลพิษจีนตะวันออก สอดคล้องกับผลการวิจัยก่อนหน้านี้เกิดมลภาวะมากที่สุดในภาคตะวันออก แต่ระดับสำคัญแพร่หลายทั่วภาคเหนือ และกลางจีนและจะไม่จำกัดเฉพาะการเมืองหรือธรณีวิทยาอ่างล่างหน้า แหล่งที่มาของมลพิษแพร่หลาย แต่จะรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทางตะวันออกเฉียงเหนือที่ขยายจากเซี่ยงไฮ้ใกล้การทางตอนเหนือของปักกิ่ง ช่วงของเราวิเคราะห์ 92% ของประชากรจีนที่มีประสบการณ์> 120 ชั่วโมงอากาศไม่แข็งแรง (เราน้ำมันเบนซินมาตรฐาน), และความเข้มข้นเฉลี่ย 38% มีประสบการณ์ที่ได้ไม่แข็งแรง จีนประชากรถ่วงน้ำหนักเฉลี่ยสัมผัสกับ PM32.5 มีไมโครกรัมเป็นเครื่อง m 52. มลพิษอากาศสังเกตคำนวณการตาย 1.6 ล้าน/ปีในประเทศจีน [0.7-2.2ล้านเสียชีวิตปีที่ความเชื่อมั่น 95%], ประมาณ 17% ของการตายทั้งหมดในประเทศจีน 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อประเทศจีนได้ทำเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่มีอยู่ข้อมูลมลพิษทางอากาศรายชั่วโมงจากกว่า 1,500 เว็บไซต์รวมทั้งเรื่องฝุ่นละอองในอากาศ(PM) SO 2, NO 2 และ O. เราใช้การแก้ไข Kriging จะสี่เดือนของข้อมูลที่จะได้รับแผนที่มลพิษสำหรับภาคตะวันออกของจีน สอดคล้องกับผลการวิจัยก่อนมลพิษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เกิดขึ้นในภาคตะวันออกแต่ในระดับที่มีนัยสำคัญเป็นที่แพร่หลายไปทั่วภาคเหนือและจีนกลางและไม่ จำกัด เฉพาะเมืองใหญ่หรือแอ่งแร่ แหล่งที่มาของมลพิษเป็นที่แพร่หลายแต่ที่รุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือทางเดินที่ยื่นออกมาจากใกล้กับเซี่ยงไฮ้ไปทางทิศเหนือของกรุงปักกิ่ง ในช่วงระยะเวลาการวิเคราะห์ของเรา 92% ของประชากรของประเทศจีนที่มีประสบการณ์> 120 ชั่วโมงของอากาศที่ไม่แข็งแรง (EPA มาตรฐานของสหรัฐอเมริกา) และ 38% มีประสบการณ์ความเข้มข้นเฉลี่ยที่มีความแข็งแรง ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของประชากรของจีนที่จะ PM 3 2.5 52 ไมโครกรัม / m. มลพิษทางอากาศที่สังเกตมีการคำนวณเพื่อนำไปสู่การเสียชีวิต 1.6 ล้านคน / ปีในประเทศจีน [0.7-2.2 ล้านคน / ปีในช่วงความเชื่อมั่น 95%] ประมาณ 17% ของ การเสียชีวิตทั้งหมดในประเทศจีน. 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศจีนนามธรรม
เพิ่งทำข้อมูลมลพิษอากาศรายชั่วโมงของจากกว่า 1 , 500 เว็บไซต์ รวมทั้งฝุ่นละอองในอากาศ
( PM ) ,
2
,
2
O
เราใช้บริการ

คริกกิ้งสี่เดือนของข้อมูลเพื่อให้ได้แผนที่มลพิษในภาคตะวันออกจีน สอดคล้องกับผลการวิจัยก่อน
มลพิษมากที่สุดเกิดขึ้นในตะวันออก แต่ระดับนัยสำคัญอย่างกว้างขวางทั่วภาคเหนือและ
กลางจีน และจะไม่ จำกัด ในเมืองใหญ่ หรือแร่อ่าง . แหล่งที่มาของมลพิษ
อย่างกว้างขวาง แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่รุนแรงในภาคตะวันออกเฉียงเหนือทางเดินที่ขยายจากใกล้เซี่ยงไฮ้
ไปทางเหนือของกรุงปักกิ่ง ช่วงระยะเวลาการวิเคราะห์ของเรา , 92% ของประชากรของประเทศจีนมีประสบการณ์
> 120 ชั่วโมงอากาศ unhealthy ( US EPA มาตรฐาน ) และ 38 % มีประสบการณ์เฉลี่ยความเข้มข้น
ที่ไม่แข็งแรงประชากรของประเทศจีน น้ำหนักเฉลี่ยเปิดรับ pm
3

อยู่ที่ 52 µ 2.5 g / m


จากมลพิษทางอากาศคำนวณสนับสนุน 1.6 ล้าน / ปีในจีนเสียชีวิต [ 0.7 – 2.2 ล้านคน / ปี ]
ที่ความเชื่อมั่น 95% ประมาณ 17 % ของการเสียชีวิตทั้งหมดในประเทศจีน

3