The digital lab has gained much exp

The digital lab has gained much experience in the creation and
management of digital assets. Over the last four years, it has built
sustainable digital collections based on its mission to preserve themand to ensure their accessibility for the long term. However, creation
and management of sustainable digital assets is only one side of
digitization, the other is users’ reactions to digital collections. Since
early 2009, DigiTool generates reliable usage statistics which the lab
started to analyze. At the same time, the lab also joined the photosharing
website Flickr (http://www.flickr.com/photos/center_for_
jewish_history) and made user surveys available in CJH Digital
Collections to obtain feedback

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล็บดิจิตอลได้รับประสบการณ์มากในการสร้าง และการจัดการสินทรัพย์ดิจิตอล ปี 4 มีการสร้างขึ้นยั่งยืนดิจิทัลคอลเลกชันตามภารกิจเพื่อรักษา themand ให้การเข้าถึงของพวกเขาในระยะยาว อย่างไรก็ตาม สร้างและการจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลอย่างยั่งยืนเป็นเพียงซีกหนึ่งปฏิกิริยาของผู้ใช้กับคอลเลกชันดิจิตอล digitization อื่น ๆ ได้ ตั้งแต่ช่วงต้นปี 2009, DigiTool สร้างสถิติการใช้งานที่เชื่อถือได้ที่ห้องปฏิบัติการเริ่มวิเคราะห์ ในเวลาเดียวกัน ห้องปฏิบัติการยังเข้าร่วมการ photosharingเว็บไซต์ Flickr (http://www.flickr.com/photos/center_for _jewish_history) และทำการสำรวจผู้ใช้ในดิจิตอล CJHคอลเลกชันเพื่อขอรับคำติชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้องปฏิบัติการดิจิตอลได้รับประสบการณ์มากในการสร้างและ
การบริหารจัดการสินทรัพย์ดิจิตอล ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมาก็มีการสร้าง
คอลเลกชันดิจิตอลอย่างยั่งยืนบนพื้นฐานของการปฏิบัติภารกิจในการรักษา themand เพื่อให้แน่ใจว่าการเข้าถึงของพวกเขาในระยะยาว อย่างไรก็ตามการสร้าง
และการจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลอย่างยั่งยืนเป็นเพียงด้านหนึ่งของ
แปลงอื่น ๆ ที่เป็นปฏิกิริยาของผู้ใช้คอลเลกชันดิจิตอล ตั้งแต่
ช่วงต้นปี 2009 DigiTool สร้างสถิติการใช้งานในห้องปฏิบัติการที่เชื่อถือได้ซึ่ง
เริ่มต้นในการวิเคราะห์ ในเวลาเดียวกัน, ห้องปฏิบัติการยังได้ร่วม photosharing
เว็บไซต์ Flickr (http://www.flickr.com/photos/center_for_
jewish_history) และทำให้การสำรวจผู้ใช้ที่มีอยู่ใน CJH ดิจิตอล
คอลเลกชันที่จะได้รับข้อเสนอแนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล็บดิจิตอลได้รับประสบการณ์มากในการสร้างและการจัดการสินทรัพย์ดิจิตอล ในช่วงสี่ปีมันได้สร้างคอลเลกชัน
ยั่งยืนดิจิตอลตามภารกิจเพื่อรักษา themand เพื่อให้การเข้าถึงของพวกเขาสำหรับระยะเวลานาน อย่างไรก็ตาม การสร้างและการจัดการสินทรัพย์ดิจิตอล
ยั่งยืนเป็นเพียงด้านหนึ่งของ
digitizationอื่น ๆของผู้ใช้ต่อคอลเลกชันแบบดิจิตอล ตั้งแต่
ต้น 2009 , digitool สร้างสถิติการใช้งานที่เชื่อถือได้ซึ่งห้องปฏิบัติการ
เริ่มต้นในการวิเคราะห์ ในเวลาเดียวกัน แล็บ ยังได้ร่วม photosharing
Flickr เว็บไซต์ ( http : / / www.flickr . com / ภาพถ่าย / center_for_
jewish_history ) และทำให้การสำรวจผู้ใช้ที่มีอยู่ใน cjh ดิจิตอล
คอลเลกชันได้รับความคิดเห็น