In a related development, the Cabin

In a related development, the Cabinet will meet tomorrow to consider launching a new economic stimulus package worth Bt110bn, which includes i) Bt59bn loan-income earners (5-year term loan; interest at 0% for the first two years) through 59,000 Village Funds ranked grade A and B; ii) a Bt35bn budget to 7,000 tambons nationwide for construction and repair work: and iii) accelerated Bt16bn budget disbursements for small projects below Bt1. According to the Fiscal Policy Office (FPO), the new stimulus measure would add 0.4ppt to GDP, offsetting a negative impact from the Ratchaprasong bombing, and help to achieve this year’s 3% growth forecast

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการพัฒนาที่เกี่ยวข้อง คณะรัฐมนตรีจะได้พบกับวันพรุ่งนี้จะพิจารณาเปิดตัวแพ็คเกจใหม่กระตุ้นเศรษฐกิจมูลค่า Bt110bn ซึ่งรวมถึง i) Bt59bn earners การกู้ยืมเงิน (สินเชื่อระยะเวลา 5 ปี ดอกเบี้ย 0% สองปีแรก) ผ่านกองทุนหมู่บ้านประมาณ 59000 อันดับเกรด A และ B ii) Bt35bn งบประมาณเพื่อเป็น 7000 แห่งทั่วประเทศสำหรับงานก่อสร้างและซ่อมแซม: และ iii) เร่งเบิกงบประมาณ Bt16bn สำหรับโครงการขนาดเล็กด้านล่าง Bt1 ตาม (แรง), มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจใหม่จะเพิ่ม 0.4 ppt GDP ออฟเซ็ตผลกระทบเชิงลบจากการทิ้งระเบิดราชประสงค์ และช่วยให้การคาดการณ์การเติบโต 3% ในปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับคณะรัฐมนตรีจะได้พบในวันพรุ่งนี้ที่จะต้องพิจารณาการเปิดตัวแพคเกจกระตุ้นเศรษฐกิจใหม่มูลค่า Bt110bn ซึ่งรวมถึงผม) Bt59bn จุนเจือเงินกู้รายได้ (เงินกู้ยืมระยะยาว 5 ปีดอกเบี้ย 0% นานสองปีแรก) ผ่าน 59,000 หมู่บ้าน การจัดอันดับกองทุนเกรด A และ B; ii) งบประมาณ 3.5 หมื่นล้านใน 7,000 ตำบลทั่วประเทศในการก่อสร้างและงานซ่อมแซมและ iii) การเร่งเบิกจ่ายงบประมาณ 1.6 หมื่นล้านบาทสำหรับโครงการขนาดเล็กด้านล่าง 1 บาท ตามที่สำนักงานเศรษฐกิจการคลัง (สศค.) มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจใหม่จะเพิ่ม 0.4ppt ต่อ GDP ชดเชยผลกระทบเชิงลบจากการทิ้งระเบิดราชประสงค์และช่วยให้บรรลุในปีนี้ 3% คาดการณ์การเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการพัฒนาที่เกี่ยวข้อง คณะรัฐมนตรีจะต้องเจอในวันพรุ่งนี้ เพื่อพิจารณาการเปิดเศรษฐกิจใหม่แพคเกจกระตุ้นเศรษฐกิจมูลค่า bt110bn ซึ่งรวมถึงผม ) bt59bn รายได้รายได้ ( สินเชื่อเงินกู้ยืมระยะยาว 5 ปี ; ดอกเบี้ย 0% สำหรับสองปีแรก ) ผ่านหมู่บ้านแล้วกองทุนอันดับเกรด A และ B ; 2 ) bt35bn งบประมาณ 7 , 000 ตำบลทั่วประเทศสำหรับ งานก่อสร้างและซ่อมแซม :และ 3 ) การเร่งเบิกจ่ายงบประมาณในโครงการมูลค่าขนาดเล็กด้านล่าง 1 . ตามที่สํานักงานเศรษฐกิจการคลัง ( สศค. ) , มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจใหม่จะเพิ่ม 0.4ppt ต่อ GDP ซึ่งผลกระทบเชิงลบจากราชประสงค์ ระเบิด และช่วยให้คาดการณ์การเติบโต 3% ในปีนี้