Maybe we can go together to see the

Maybe we can go together to see them Sept. 17th., late afternoon (exhibition will be till 6 pm – but maybe I can leave earlier to go with them together)

Could you arrange for them to see Bangkok cable on 17th,Sept., Please, confirm ASAP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีเราสามารถไปด้วยกันจะเห็น 17 ก.ย.ได้บ่าย (นิทรรศการจะเป็นจนถึง 18.00 น. – แต่บางทีฉันสามารถปล่อยก่อนหน้านี้ไปด้วยกัน) คุณสามารถจัดการให้ดูสายเคเบิลกรุงเทพบน 17 ก.ย. โปรด ยืนยันโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีเราอาจจะไปด้วยกัน เพื่อดูพวกเขา 17 กันยายน ช่วงบ่าย ( นิทรรศการจะถึง 6 โมงเย็น ) แต่บางทีฉันอาจจะออกจากบ้านไปพร้อมกัน )

คุณสามารถจัดให้พวกเขาไปเห็นสายไฟในวันที่ 17 กันยายน กรุณายืนยันโดยเร็ว