Plating thickness test: All jewelry

Plating thickness test: All jewelry must pass plating thickness test according to Pilgrim plating thickness standard. This is carried out at supplier’s X-ray machine, operated by supplier’s staff, but supervised and recorded by PILGRIM QC inspectors. If supplier or operating plating factory does not dispose of X-ray machines, PILGRIM QC staff must be referred to other factory with suitable equipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดสอบความหนาชุบ: เครื่องประดับทั้งหมดต้องผ่านการทดสอบความหนาตามมาตรฐานชุบหนาแสวงบุญชุบ นี้เป็นดำเนินการที่ผู้ผลิตเครื่องเอ็กซ์เรย์ ดำเนินการ โดยพนักงานของซัพพลายเออร์ แต่ภายใต้ดูแล และบันทึก โดยตรวจสอบ QC แสวงบุญ ถ้าซัพพลายเออร์หรือโรงงานชุบงานทิ้งเครื่องเอ็กซเรย์ พนักงาน QC ผู้แสวงบุญต้องเรียกว่าโรงงานอื่น ๆ ด้วยอุปกรณ์ที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชุบทดสอบความหนา: เครื่องประดับทุกคนจะต้องผ่านการทดสอบความหนาชุบตามมาตรฐานผู้แสวงบุญหนาชุบ นี้จะดำเนินการที่เครื่อง X-ray ของซัพพลายเออร์ที่ดำเนินการโดยพนักงานซัพพลายเออร์ แต่ภายใต้การดูแลและบันทึกไว้โดยผู้ตรวจสอบ PILGRIM QC หากผู้จัดจำหน่ายหรือโรงงานชุบปฏิบัติการไม่ได้ทิ้งของเครื่อง X-ray, พนักงาน QC PILGRIM จะต้องเรียกไปยังโรงงานอื่น ๆ ที่มีอุปกรณ์ที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทดสอบความหนาชุบ : เครื่องประดับทั้งหมดต้องผ่านทดสอบความหนาชุบตามผู้แสวงบุญชุบมาตรฐานความหนา นี้จะดำเนินการในเครื่องเอกซเรย์ ซัพพลายเออร์ โดยมอบหมายให้พนักงาน ซัพพลายเออร์ แต่ดูแลและบันทึกโดยผู้แสวงบุญ QC ตรวจสอบตัว หากซัพพลายเออร์ หรือ ปฏิบัติการโรงงานชุบไม่ทิ้งเครื่อง X-Ray , พนักงาน QC ผู้แสวงบุญต้องเรียกว่าโรงงานอื่น ๆที่มีอุปกรณ์ที่เหมาะสม