made it possible for Americans to m

made it possible for Americans to move, relatively easily, up the social ladder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำสำหรับชาวอเมริกันไปยัง ค่อนข้าง ขึ้นบันไดสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำให้มันเป็นไปได้สำหรับชาวอเมริกันที่จะย้ายค่อนข้างง่ายขึ้นบันไดทางสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำให้มันเป็นไปได้สำหรับชาวอเมริกันที่จะย้ายค่อนข้างง่าย ขึ้นบันไดสังคม