In an attempt to control CaCO3 depo

In an attempt to control CaCO3 deposits in industrial recycling water
systems, a maleic anhydride-b-cyclodextrins-acrylic acid-8-hydroxy-1, 3, 6-pyrenetrisulfonic
acid trisodium salt (MA–b-CD–AA–PA) copolymer was synthesized by
free-radical polymerization. The structure of the copolymer was characterized using
FT-IR, 1H NMR, and TGA. The MA–b-CD–AA–PA exhibited an excellent ability
to control inorganic minerals, with 95.8 % CaCO3 inhibition at level of 10 mg l-1
MA–b-CD–AA–PA, which suggested that the prepared copolymer was an excellent
scale inhibitor. The copolymer showed the same fluorescence as pyranine. The
fluorescence intensity of the copolymer was directly proportional to its
concentration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความพยายามที่จะควบคุม CaCO3 ฝากในอุตสาหกรรมรีไซเคิลน้ำระบบ maleic anhydride-บี-cyclodextrins-อะครีลิคกรด-8-hydroxy-1, 3, 6-pyrenetrisulfonicกรด trisodium เกลือ (MA – b-CD – AA – PA) โคพอลิเมอร์ที่สังเคราะห์จากpolymerization อนุมูลอิสระ โครงสร้างของโคพอลิเมอร์ที่มีลักษณะการใช้FT-IR, NMR 1H และ TGA MA – b-CD – AA – PA จัดแสดงความสามารถที่ดีเยี่ยมควบคุมแร่ธาตุอนินทรีย์ กับยับยั้ง 95.8% CaCO3 ในระดับ 10 มก. l-1MA – b-CD – AA – PA ซึ่งแนะนำว่า โคพอลิเมอร์ที่เตรียมได้ดีเยี่ยมขนาดผล โคพอลิเมอร์พบว่า fluorescence เดียวกันเป็น pyranine ที่ความเข้ม fluorescence ของโคพอลิเมอร์ที่มีสัดส่วนโดยตรงกับความความเข้มข้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความพยายามที่จะควบคุมเงินฝาก CaCO3 ในการรีไซเคิลน้ำอุตสาหกรรม
ระบบมาเลอิกแอนไฮได-B-cyclodextrins-คริลิคกรด-8-hydroxy-1, 3, 6 pyrenetrisulfonic
เกลือ Trisodium กรด (MA-B-CD-AA-PA) ลิเมอร์ ถูกสังเคราะห์โดย
พอลิเมออนุมูลอิสระ โครงสร้างของเมอร์ก็มีลักษณะการใช้
FT-IR, 1H NMR และ TGA MA-B-CD-AA-PA แสดงความสามารถที่ยอดเยี่ยม
ในการควบคุมแร่ธาตุนินทรีย์ที่มีการยับยั้ง CaCO3 95.8% ที่ระดับ 10 มิลลิกรัมต่อลิตร-1
MA-B-CD-AA-PA ซึ่งชี้ให้เห็นว่าลิเมอร์ที่เตรียมไว้คือ ที่ดีเยี่ยม
ยับยั้งชั่ง ลิเมอร์แสดงให้เห็นการเรืองแสงเช่นเดียวกับ pyranine
เรืองแสงความเข้มของเมอร์เป็นสัดส่วนโดยตรงกับมัน
เข้มข้น