1.Enhanced authority of the Officia

1.Enhanced authority of the Official Receiver
According to the amended sections 105 and 106, the receiver is now empowered to examine the application for repayment of debt, summon the relevant parties to the debts, and render the order to approve or dismiss such application. Before the amendment, only the Court had this authority and took a long period of time to deliver such orders. Under the new Act; however, this order can still be appealed to the Court for consideration if the interested party disagrees with the decision of the receiver, so the timeframe of the process may not actually be any shorter in some cases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.ปรับปรุงอำนาจหน้าที่ของผู้รับอย่างเป็นทางการตามแก้ไขส่วน 105 และ 106 ตัวรับสัญญาณตอนนี้มีอำนาจตรวจสอบแอพลิเคชันสำหรับการชำระคืนหนี้ เรียกหนี้เกี่ยวข้อง และแสดงใบสั่งการอนุมัติ หรือยกเลิกโปรแกรมดังกล่าว ก่อนการแก้ไขเพิ่มเติม ให้ศาลมีอำนาจนี้ และมาเป็นระยะเวลานานของเวลาในการส่งคำสั่งดังกล่าว กฏหมายใหม่ อย่างไรก็ตาม ใบสั่งนี้สามารถยังสามารถอุทธรณ์พิจารณาถ้าบุคคลที่สนใจไม่เหมาะกับการตัดสินใจของผู้รับ ดังนั้นระยะเวลาของกระบวนการจริงอาจสั้นใด ๆ ในบางกรณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อำนาจ 1.Enhanced ของเจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์
ตามที่ส่วนแก้ไขเพิ่มเติม 105 และ 106, รับตอนนี้มีอำนาจในการตรวจสอบการประยุกต์ใช้สำหรับการชำระหนี้เรียกบุคคลที่เกี่ยวข้องกับหนี้และทำให้การสั่งซื้อเพื่ออนุมัติหรือยกเลิกโปรแกรมดังกล่าว ก่อนที่จะแก้ไขเพิ่มเติมเพียงศาลมีอำนาจนี้และเอาเป็นระยะเวลานานของเวลาในการส่งคำสั่งซื้อดังกล่าว ภายใต้พระราชบัญญัติใหม่ แต่คำสั่งนี้ยังสามารถยื่นอุทธรณ์ต่อศาลเพื่อพิจารณาถ้าบุคคลที่สนใจไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจของตัวรับสัญญาณเพื่อให้ระยะเวลาของกระบวนการที่อาจไม่ได้ใด ๆ ที่สั้นกว่าในบางกรณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . อำนาจที่เพิ่มขึ้นของการรับอย่างเป็นทางการตามการแก้ไขเพิ่มเติมมาตรา 105 และ 106 รับตอนนี้อำนาจตรวจสอบการชำระคืนหนี้ เรียกทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับหนี้สิน และสร้างภาพเพื่ออนุมัติหรือยกเลิกโปรแกรมดังกล่าว ก่อนการแก้ไข เพียงแต่ศาลมีอำนาจนี้ และใช้ระยะเวลานานของเวลาที่จะส่งคำสั่งดังกล่าว ภายใต้กฎหมายใหม่ อย่างไรก็ตาม คำสั่งนี้ยังสามารถยื่นอุทธรณ์ต่อศาลเพื่อพิจารณา หากสนใจไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจของผู้รับ ดังนั้นระยะเวลาของกระบวนการอาจจะสั้นกว่าใด ๆได้ในบางกรณี