Upon the unit being transferred to

Upon the unit being transferred to new buyer, your request of your credit Baht 5058.10 will be credited into your SCB account as requested by you. In your email, you mentioned that you enclose details of the buyer's name and etc, I am sorry to inform you that you have not disclosed or attached file in your email to us. As for your Condominium maintenance fees, it has been paid up till December 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อหน่วยการโอนย้ายไปซื้อใหม่ จะได้รับคำขอสินเชื่อ 5058.10 บาท เข้าบัญชีธนาคารของคุณตามที่คุณร้องขอ ในอีเมล์ของคุณ คุณกล่าวให้ คุณใส่รายละเอียดของผู้ซื้อฯลฯ ฉันขอแจ้งให้คุณทราบว่า คุณไม่เปิดเผย หรือแนบไฟล์ในอีเมล์ของท่านกับเรา ส่วนค่าบำรุงรักษาของคอนโดมิเนียม มันได้ถูกจ่ายจนถึง 2015 ธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อหน่วยถูกโอนไปยังผู้ซื้อใหม่ตามคำขอของคุณของเครดิตของคุณ 5,058.10 บาทจะถูกโอนเข้าบัญชีธนาคารไทยพาณิชย์ของคุณตามความต้องการของคุณ ในอีเมลของคุณคุณบอกว่าคุณใส่รายละเอียดชื่อของผู้ซื้อและอื่น ๆ ผมขอโทษที่จะแจ้งให้ทราบว่าคุณยังไม่ได้เปิดเผยหรือแนบไฟล์ในอีเมลของคุณกับเรา สำหรับค่าบำรุงรักษาคอ​​นโดมิเนียมของคุณจะได้รับการชำระเงินจนถึงธันวาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อหน่วยถูกโอนไปยังผู้ซื้อใหม่ที่ขอของคุณบาทเครดิตของคุณ 5058.10 จะถูกเครดิตเข้าไปในบัญชีธนาคารของคุณ ตามที่ร้องขอ โดยคุณ ในอีเมล์ของคุณ คุณบอกว่าคุณใส่รายละเอียดของชื่อของผู้ซื้อ และ ฯลฯ ผมขออภัยที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าคุณจะไม่เปิดเผย หรือ แนบไฟล์ในอีเมล์ของคุณกับเรา สำหรับค่าธรรมเนียมการบำรุงรักษาคอนโดมิเนียมของคุณมันถูกจ่ายจนถึงธันวาคม 2015