Due to we still have on hand quanti

Due to we still have on hand quantity at this moment.
Can you please advise below inquiry:

1. If we purchase 40 cartons from you on this round, how many months you can keep the stock for us?
2. After this round of shipment, may I know when is your next order and shipment from your supplier?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องเรายังคงได้ครองปริมาณ ณขณะนี้สามารถคุณกรุณาแจ้งสอบถามด้านล่างนี้:1. ถ้าเราซื้อ 40 กล่องจากคุณในรอบนี้ กี่เดือนคุณสามารถทำให้หุ้นเรา2. หลังจากรอบการจัดส่ง ไม่ทราบว่าเมื่อเป็นลำดับถัดไปและส่งจากซัพพลายเออร์ของคุณของคุณหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเรายังคงมีปริมาณมือในขณะนี้.
คุณช่วยกรุณาให้คำแนะนำดังต่อไปนี้สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม: 1 ถ้าเราซื้อ 40 กล่องจากคุณในรอบนี้กี่เดือนคุณสามารถเก็บสต็อกสำหรับเรา2 หลังจากรอบของการขนส่งนี้ผมอาจจะรู้ว่าเมื่อเป็นคำสั่งต่อไปและการจัดส่งของคุณจากผู้จำหน่ายของคุณ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากเรายังคงมีปริมาณมือในขณะนี้ .
คุณสามารถกรุณาแจ้งด้านล่าง สอบถาม :

1 ถ้าเราซื้อ 40 กล่อง จากคุณ ในรอบนี้ กี่เดือนคุณสามารถเก็บหุ้นสำหรับเรา ?
2 . หลังจากรอบนี้ ของการจัดส่ง ไม่ทราบว่า เมื่อคุณสั่งซื้อครั้งต่อไปและการขนส่งจากผู้ขายของคุณ