5. I wish to record that a property

5. I wish to record that a property was acquired in Thailand in 1983 The cost of that property was approximately NZ$100,000.00, of which I contributed NZ$80,000.00, and Kham
contributed NZ$20,000.00. Since the acquisition of the property, I have spent more than NZ$20,000.00 on it, by the way of improvements and upgrading etc. Title to that property is held in Kham's name, and I am happy to treat the money that I have contributed towards the property as being in the nature of a bequest to Kham, but made before my death. Whilst the funds that I have contributed towards the acquisition of the property were personal funds, and not an asset of the Trust, I am recording this for your general information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.ต้องการระเบียนที่มีคุณสมบัติต้นทุนของทรัพย์สินนั้นมาในประเทศไทยในปี 1983 นิวซีแลนด์ประมาณ $100,000.00 ซึ่งฉันส่วนนิวซีแลนด์ $80,000.00 และคำส่วนนิวซีแลนด์ $20, 000.00 ตั้งแต่การซื้อทรัพย์สิน ใช้เงินมากกว่านิวซีแลนด์ $20,000.00 บน โดยวิธีการปรับปรุงและอัพเกรดอื่น ๆ ชื่อคุณสมบัติที่จะจัดขึ้นในชื่อของคำ และฉันยินดีที่จะรักษาเงินที่ฉันมีส่วนต่อคุณสมบัติเป็นธรรมชาติของบีเควสท์ขาม แต่ทำก่อนตายของฉัน ขณะที่เงินที่ฉันได้ส่งต่อมาที่ มีเงินทุนส่วนบุคคล และสินทรัพย์ของบริษัทไม่ ฉันกำลังบันนี้สำหรับข้อมูลทั่วไปของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. ฉันต้องการที่จะบันทึกว่าทรัพย์สินที่ได้มาในประเทศไทยในปี 1983 ค่าใช้จ่ายของทรัพย์สินที่มีมูลค่าประมาณ฿ 100,000.00 ของที่ฉันมีส่วนนิวซีแลนด์ $ 80,000.00 และคำ
ส่วนนิวซีแลนด์ $ 20,000.00 ตั้งแต่การเข้าซื้อกิจการของทรัพย์สินที่ผมได้ใช้เวลากว่านิวซีแลนด์ $ 20,000.00 กับมันโดยวิธีการของการปรับปรุงและการอัพเกรด ฯลฯ กรรมสิทธิ์ของทรัพย์สินที่จะจัดขึ้นในชื่อของคำและผมมีความสุขที่จะรักษาเงินที่ผมมีส่วนร่วมต่อ สถานที่ให้บริการในฐานะที่เป็นในลักษณะของมรดกที่จะขาม แต่ทำก่อนตายของฉัน ขณะที่เงินที่ผมมีส่วนร่วมต่อการเข้าซื้อกิจการของทรัพย์สินที่เป็นเงินส่วนตัวและไม่สินทรัพย์ของความน่าเชื่อถือที่ฉันบันทึกนี้สำหรับข้อมูลทั่วไปของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . ฉันต้องการที่จะบันทึกว่า คุณสมบัติถูกซื้อในไทยในปี 1983 ต้นทุนของทรัพย์สินที่ประมาณ NZ $ 100000.00 ซึ่งฉันก็มีส่วนที่ NZ $ 80000.00 และคำ
ส่วน NZ $ 20000.00 . ตั้งแต่การได้มาของทรัพย์สิน ที่ฉันได้ใช้เวลากว่า NZ $ 20000.00 บนโดยวิธีของการปรับปรุงและการอัพเกรด ฯลฯ ชื่อเรื่องคุณสมบัติที่จัดขึ้นในชื่อคำ ,และฉันยินดีที่จะจัดการกับเงินที่ผมมีส่วนต่อคุณสมบัติการเป็นในลักษณะของมรดกกับคำ แต่ทำให้ตายก่อนฉัน ขณะที่กองทุนที่ผมมีส่วนต่อการได้มาของทรัพย์สินเป็นเงินส่วนตัว และไม่มีสินทรัพย์ของความไว้วางใจ ผมบันทึกนี้ข้อมูลทั่วไปของคุณ