2 teaspoons olive oil $4 cups thinl

2 teaspoons olive oil $
4 cups thinly vertically sliced Walla Walla or other sweet onion $
4 cups thinly vertically sliced red onion
1/2 teaspoon sugar $
1/2 teaspoon freshly ground black pepper
1/4 teaspoon salt
1/4 cup dry white wine $
8 cups less-sodium beef broth $
1/4 teaspoon chopped fresh thyme
8 (1-ounce) slices French bread, cut into 1-inch cubes $
8 (1-ounce) slices reduced-fat, reduced-sodium Swiss cheese (such as Alpine Lace) $
Preparation

Heat olive oil in a Dutch oven over medium-high heat. Add onions to pan; sauté for 5 minutes or until tender. Stir in sugar, pepper, and 1/4 teaspoon salt. Reduce heat to medium; cook 20 minutes, stirring frequently. Increase heat to medium-high, and sauté for 5 minutes or until onion is golden brown. Stir in wine, and cook for 1 minute. Add broth and thyme; bring to a boil. Cover, reduce heat, and simmer 2 hours.

Preheat broiler.

Place bread in a single layer on a baking sheet; broil 2 minutes or until toasted, turning after 1 minute.

Place 8 ovenproof bowls on a jelly-roll pan. Ladle 1 cup soup into each bowl. Divide bread evenly among bowls; top each serving with 1 cheese slice. Broil 3 minutes or until cheese begins to brown.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

$ น้ำมันมะกอก 2 ช้อนชา4 ถ้วยตวงแนวหั่น Walla Walla หรืออื่น ๆ $หอมหวาน4 ถ้วยตวงแนวหั่นหอมแดง$ น้ำตาล 1/2 ช้อนชา1/2 ช้อนชาดินพริกสดเกลือ 1/4 ช้อนชา1/4 ถ้วยตวงแห้งขาวไวน์$$ ซุปเนื้อโซเดียมน้อย 8 ถ้วยthyme สด 1/4 ช้อนชาตวงขนมปังฝรั่งเศส 8 ชิ้น (1 ออนซ์) ตัดเป็น$ 1 นิ้วลูกบาศก์$ ชีสวิสลดไขมัน โซเดียมลดลง (เช่นลูกไม้อัลไพน์) 8 ชิ้น (1 ออนซ์)เตรียมสอบน้ำมันมะกอกร้อนในเตาอบดัตช์ผ่านความร้อนปานกลางสูง เพิ่มหอมแพน sauté 5 นาที หรือจนกว่า จะชำระเงิน คน ในน้ำตาล พริกไทย เกลือ 1/4 ช้อนชา ลดความร้อนปานกลาง อาหาร 20 นาที กวนบ่อย เพิ่มความร้อนปานกลางสูง และ sauté 5 นาที หรือ จนหอมเป็นสีเหลืองทอง คนในไวน์ และปรุงอาหารในเวลา 1 นาที เพิ่มซุปและ thyme นำไปต้มเป็น ครอบคลุม ลดความร้อน และประมาณ 2 ชั่วโมงข้อไก่เนื้อทำขนมปังในชั้นเดียวบนแผ่นอบ จี่ 2 นาที หรือจน กว่า นม เปิดหลังจาก 1 นาทีสถานที่ 8 ovenproof bowls บนถาดวุ้นม้วน ช้อนซุป 1 ถ้วยลงในชามแต่ละ แบ่งขนมปังระหว่างขัน โรงแรมยอดนิยมในแต่ละบริการ มีชีส 1 ชิ้น จี่ 3 นาที หรือจน กว่าชีเริ่มสีน้ำตาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2 ช้อนชาน้ำมันมะกอก $
4 ถ้วยหั่นบาง ๆ ในแนวตั้งหรือหมอหมอหวานหอมอื่น ๆ $
4 ถ้วยหั่นบาง ๆ ในแนวตั้งหอมแดง
น้ำตาล 1/2 ช้อนชา $
1/2 ช้อนชาสดพริกไทยดำ
1/4 ช้อนชาเกลือ
1/4 ถ้วยไวน์ขาวแห้ง $
8 ถ้วยน้ำซุปเนื้อวัวน้อยโซเดียม $
1/4 ช้อนชาโหระพาสดสับ
8 (1 ออนซ์) ชิ้นขนมปังฝรั่งเศสหั่นเป็นก้อนขนาด 1 นิ้ว $
8 (1 ออนซ์) ชิ้นลดไขมัน, ลดโซเดียมชีสสวิส ( เช่นอัลไพน์ลูกไม้) $
เตรียมความร้อนน้ำมันมะกอกในเตาอบดัตช์เหนือกลางความร้อนสูง เพิ่มหัวหอมกระทะ; ผัดประมาณ 5 นาทีหรือจนนุ่ม ผัดในน้ำตาลพริกไทยและเกลือ 1/4 ช้อนชา ลดความร้อนกลาง; ปรุงอาหาร 20 นาที, กวนบ่อย เพิ่มความร้อนกลางสูงและผัดประมาณ 5 นาทีหรือจนหอมเป็นสีน้ำตาลทอง ผัดในไวน์และปรุงอาหารเป็นเวลา 1 นาที เพิ่มน้ำซุปและโหระพา; นำไปต้ม ปกลดความร้อนและเคี่ยว 2 ชั่วโมง. ไก่เนื้ออบ. ขนมปังสถานที่ในชั้นเดียวบนแผ่นอบ; ผิง 2 นาทีหรือจนกว่าจะ toasted หันหลังวันที่ 1 นาที. Place 8 ชาม ovenproof บนกระทะวุ้นม้วน ทัพพีซุป 1 ถ้วยลงในชามแต่ละ แบ่งเท่า ๆ กันในหมู่ขนมปังชาม; ด้านบนแต่ละเสิร์ฟกับชีส 1 ชิ้น ผิง 3 นาทีหรือจนชีสเริ่มต้นเป็นสีน้ำตาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 ช้อนชาน้ำมันมะกอก $
4 ถ้วยหั่นบาง ๆประปรายแนวตั้งหมอหมอ หรืออื่น ๆ หวานหอม $
4 ถ้วยหั่นบาง ๆประปรายแนวตั้งสีแดงหอม
$
1 / 2 ช้อนชา น้ำตาลทราย 1 / 2 ช้อนชาสดพริกไทยดำ

1 / 4 ช้อนชาเกลือ 1 / 4 ถ้วยไวน์ขาวแห้ง $
8 ถ้วยน้ำซุปโซเดียมน้อย $
1 / 4 ช้อนชาสับโหระพาสด
8 ( 1 ออนซ์ - ) ชิ้นขนมปังหั่นเป็นก้อนขนาด 1 นิ้ว ( 1 ออนซ์ - ) $
8 ชิ้น ลดไขมันลดโซเดียม สวิสชีส ( เช่นลูกไม้อัลไพน์ ) $

เตรียมความร้อนน้ำมันมะกอกในเตาอบดัตช์กว่าความร้อนสูงขนาดกลาง . เพิ่มหัวหอมในกระทะ ; saut เพียง 5 นาทีหรือจนนุ่ม ปรุงรสด้วย น้ำตาล พริกไทยป่น และเกลือ 1 / 4 ช้อนชา ลดความร้อนที่กลาง ; ปรุงอาหาร 20 นาที , กวนบ่อย เพิ่มความร้อนกลางสูง และสับผัดประมาณ 5 นาทีหรือจนหอมเป็นสีน้ำตาลทอง ผัดในไวน์และปรุงอาหารสำหรับ 1 นาที . เพิ่มน้ำซุปและโหระพา ; ต้มให้เดือด ปก , ลดความร้อนและหลน 2 ชม.

เปิดไก่

วางขนมปังในชั้นเดียวบนแผ่นอบ ; ผิง 2 นาทีหรือจนขนมปังปิ้ง , เปิดหลัง 1 นาที

ที่ 8 ovenproof ชามบนวุ้นม้วนกระทะ ทัพพี 1 ถ้วยซุปลงในชาม . แบ่งขนมปังกันในชาม ; แต่ละด้านบนเสิร์ฟกับชีส 1 ชิ้นผิง 3 นาทีหรือจนกว่าชีสจะเริ่มสีน้ำตาล